《楓橋夜泊》為何獨得日本鍾愛？被編入日本教科書，他有何魅力？

中日之間的歷史淵源還真是不好說，像日本祖先到底是不是中國人？日本文化和中國有何聯繫？很多這樣的話題實際上還是比較多的，而在經歷了二戰這樣的一個戰爭之後，兩國之間也確實是產生了一定的影響，甚至是上升到了國際關係。而在大唐時期，中日之間的交流應該是達到了巔峰，如今雖說是有這樣的一個矛盾，但是一首《楓橋夜泊》卻是成為了日本教科書中的經典，成為了人人都能夠吟誦的一首詩，那麼他到底是有著什麼樣的魅力所在呢，歷經千年依舊得到了大眾的喜愛？

首先這第一點就是應該是他所傳達出來的一種清淡鄉愁的感情，中國自古對於家鄉都是有著相當大的留戀的，而日本社會的家庭觀念也是相當強的，而我們看這首詞整個的一個基調就是思鄉，其中的明月、鐘聲好像就是在訴說著讓在外的遊子早點回家。人生或許是有失意的時候，但是聽到了這一陣陣的鐘聲之後，好似就一下子從寂靜的沉溺之中脫穎而出，這種戀舊的傷感體驗是比較令人動容的，而正是出於對故園的一種思念，有這樣的一個情感基調，最後得到了日本廣泛的傳頌。

第二點就是整首詩餘韻悠長，可以說日本在這方面的審美是和我們相當一致的，我們是經常講到"言有盡而意無窮"，這在中國古詩詞甚至是中國古典方面都是比較傳奇的，這好比就是在日本一首詩詞當中講到：古池蛙躍入，靜漪傳清響，在原本寂靜的江面上，突然是跳入了一隻青蛙，水面上泛起的漣漪打破了此時的寂靜，而這就和這首詩詞之中我們所看到的是一樣的，鐘聲打破了此時的寂靜，而留給人們的是聲音婉轉之下悠長的回憶，獨到的審美得到了大眾的認可。

而最後一點就是借月亮來寄託美好，一直以來月亮往往是思念、傷感這樣的一種代表，就像詩詞當中所提到的這般，我們所能夠感受到的是在清幽的江面上，一個失意的遊子毫無方向的遊走，此情此景在日本人的印象之中，應該也是比較有感觸的，他們似乎是在詩詞之中感受到了那一縷的憂思之情。雖說是千年已過，但是這首詞和其它中國的詩詞在日本的心中是有著很大的不同的，跨越了千年的憂傷，此刻卻成為了日本教科書般的經典，足見其深刻所在。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！