凱特王妃形象坍塌:無視英國皇室禮儀,對西班牙女王無禮
天下
06-21
英國凱特王妃一直以來都以大氣、優雅的姿態行走在各個國家,簡直就是英國皇室禮儀大全。
但人無完人,馬也有失前蹄的時候。
在倫敦舉辦的嘉德勳章儀式上,西班牙女王萊蒂齊亞受邀出席。
然而,推特上有一段凱特王妃和西班牙女王的視頻,引起了大家對凱特的失望。
視頻里的凱特王妃和西班牙女王一起坐皇家馬車前往勳章儀式現場。
視頻里顯示,凱特王妃從馬車上跳下來,向幾個人打招呼,忽視了身邊的西班牙女王,彷彿她不存在一樣。
由於萊蒂齊亞是西班牙女王,很多人覺得凱特應該向萊蒂齊亞行屈膝禮。就算不行屈膝禮,至少也要與其對視略表禮貌,然而,卻並沒有如此。
但這個視頻不是完整的視頻,所以,網友也是斷章取義了。
在分析這段剪輯過的視頻之前,考慮前後關係是很重要的,不能莫須有的給凱特扣上一頂無禮的帽子,這對她並不公平。
事實是凱特和萊蒂齊亞在同一場活動中進行了完整的交談,她們看起來聊的非常開心。
與此同時,肢體語言專家朱迪·詹姆斯表示,凱特王妃和萊蒂齊亞女王在乘坐馬車時有些緊張,但這也是有原因的。朱迪說:「凱特王妃似乎不喜歡坐馬車,因為馬車會引起她的暈動病,這一事實可能會給我們一些線索,讓我們了解到並非所有的事情都像看上去的那麼尷尬。」
「她的肢體語言反映出她在列隊行進時的緊張情緒,所以,凱特剛下馬車沒能照顧的那麼周到也是有原因的。」【編輯:低頭麥穗】
TAG:譯言 |