韓國文學廣場：我品嘗了從未釀過的酒—雜詩

文學，就是用語言塑造形象反映社會生活，又用極強烈的感染力影響社會生活。我們為具備一定閱讀基礎的童鞋準備的韓國文學名作大餐，希望大家提高閱讀的同時，感受這些文學作品中的優美文字感情和藝術表現手法。

?? ?? ???? ?? ?? ??? --????? ? ? ? ?? ?? --??? ? ? ? ??? ???? ?????? ??!

我品嘗了從未釀過的酒-- 來自舀取了珍珠河水的大酒杯-- 並不是萊茵河畔所有的大桶都生產這樣的酒！

?? ??? -- ?? --??? ?? ??? --????-- ??? ?? ? ?? --??? ?? ?????? --

我陶醉的氣息--放蕩的露珠--從熾熱的藍天小酒館中，搖搖擺擺地走過無止境的夏日--

"??"? ??? ?? ??? ? ????? ??? --??? -- "?"? ?? ? ?? ? ???? ? ??.

當「房東」變成喝醉的蜜蜂，出了洋地黃 的門--而蝴蝶--聲明放棄他們的「幾滴特蘭」，我只有多喝點！

???? ?? ?? ??? ??? --???? ???? ?? ??? --?? ???? ?? ? ?? ?? ???? -- ??? ??? --

直到撒拉弗搖動著他們雪白的帽子--聖徒們--跑到窗口--看見這個小酒鬼，靠在太陽上--

詞 匯 學 習

????：顫顫悠悠地 ，搖搖晃晃地 。趔趔趄趄地 。

??? ???? ?? ???? ? ????.

沒有跌倒，趔趔趄趄地向前走得很好。

本翻譯為滬江韓語原創，禁止轉載。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！