《說文解字》第177課：鳥兒啁啾，「啁啾」，你讀對了嗎？
標題中問題的答案先奉上：「啁啾」這個詞在現代漢語里常用，讀作（zhōu jiū），形容鳥叫的聲音。詳情請見「啁」字詞條的解說。其他無興趣內容請自行忽略。
接著我們的《說文解字》課程，今天是第177課，講《說文解字》「口」部漢字中的六個漢字，六個字多個是生僻字，學來相對枯燥，請堅持，今天的六個字分別如圖：
（今天要講的六個漢字）
1、啁。這個字有四個讀音：
（一）zhāo。這是中華書局注音版《說文解字》標註的讀音，給的解釋是「啁，啁嘐也。從口，周聲。」形聲字。段玉裁《說文解字注》認為：「此復舉字未刪者。」他認為「啁」與上一個字「嘐」同義，其實「啁嘐」是連綿詞。《集韻.爻韻》：「嘐，啁嘐，誇語。」啁嘐的本義就是自大、驕矜義。
啁字本義之外，還組成辭彙「啁哳（zhā）」，形容聲音繁雜而細碎。比如宋玉《九辯》：「鵾雞啁哳而悲鳴。」段玉裁認《說文解字注》稱：「啁，大聲，哳，小聲也。」合在一起形容聲音。也寫作 「嘲哳」，比較有名的句子還有白居易的《琵琶行》里：「豈無山歌與村笛？嘔啞嘲哳難為聽。」
（白居易《琵琶行》詩意）
（二）dāo。《集韻.<上高下豕>韻》中記有：「啁，嘐啁，語多。」即把上面的詞字序反一下，形容話多。也寫作「嘮叨」。
（嘮叨的家人）
（三）zhōu。讀這個音時，用於片語「啁噍」，有兩個意思：（1）鳥鳴聲。《廣韻.尤韻》：「啁，啁噍，鳥聲。」比如《禮記.三年問》：「小者至於燕雀，猶有啁噍之頃焉，然後乃能去之。」陸德明釋文稱：「啁噍，聲。」這句話的意思是：即使像燕子、麻雀一類的小鳥，在這種情況下，也要嘰嘰喳喳地哀鳴一陣，然後才依依不捨地離開（指動物也愛護自己的同類）。啁噍，也用作：「啁啾」「啁唧」、「啁啁」等。啁啾這個詞在現代漢語里常用，讀作（zhōu jiū）形容鳥叫的聲音。大家讀出來試試就會發現，如果連綿起來讀，基本等同於鳥叫聲音。
（鳥兒啁啾）
（2）鳥名。《呂氏春秋.求人》中有「啁啾巢於林，不過一枝。」《莊子.逍遙遊》寫作「鷦鷯」。都指的是鳥名。
（鷦鷯）
（四）tiáo。戲謔，調笑。《集韻.嘯韻》：「啁，謔也。」段玉裁《說文解字注》稱：「《蒼頡篇》：『啁，調也。』謂相戲調也，今人啁作嘲。」在這個讀音下，啁與調、嘲、謿是異體字關係。比如：《三國志.蜀志.費禕傳》里有：「孫權性既滑稽，嘲啁無方。」孫權史書記載是個愛開玩笑的人。
（影視劇《三國演義》里的孫權）
啁字的小篆寫法如圖：
（啁字的小篆寫法）
2、哇。現代漢語常用字，常用的讀音有兩個：
（一）wā。這是中華書局注音版《說文解字》標註的讀音，給的解釋是：「哇，謅聲也。從口，圭聲。」形聲字。本義是諂聲。即人發出的討好聲。
本義之外，又引申為靡曼的樂聲。《廣雅.釋詁二》：「哇，衺也。」《廣韻.佳韻》：「哇，淫聲。比如《法言.吾子》：「中正則雅，多哇則鄭。」李軌注稱：「多哇者，淫聲繁越也。」音樂中正之聲多則雅，靡曼之聲多則俗。鄭指春秋時鄭國的音樂，即俗樂。
此外，哇還有幾種用法：（1）嘔吐；吐出。比如《孟子.滕文公下》：「（陳仲子）曰：『 是鶃鶃之肉也。』出而哇之。」陳仲子吃了鵝肉，他認為不該吃，就把它吐了出來。在此義下，又用作象聲詞，形容嘔吐的聲音。
（戲曲《陳仲子》劇照）
（2）嚎哭或叫喊。比如王安石的《和董伯懿詠裴晉公平淮西將佐題名》：「空城堅守已可縛，中使尚作號兒哇。」在此義下，也可作象聲詞，形容哭聲或叫喊聲。如，小孩哇地一聲哭了起來。
（3）方言。說。比如：有什麼困難儘管跟我哇。有的地方稱「說話」為「哇話」。
（二）wa。讀輕聲。用作語氣詞。「啊」受到前一字收音u或ao的影響而發生的音變。比如老舍的《駱駝祥子》十二：「可是我們不能就這麼『空城計』，全走了哇。」
（歌劇《駱駝祥子》劇照）
哇字的小篆寫法如圖：
（哇字的小篆寫法）
3、這個字讀è。生僻字，GBK字型檔沒有，不好描述，只好上圖：
（è的宋體字）
è字現代漢語辭書歸在「立」部，檢字時要注意。《說文解字》給的解釋是：「è，語相訶歫也。從口，歫<辛字去下橫>。<辛字去下橫>，惡聲也。讀若櫱。」段玉裁《說文解字注》稱：「以口拒惡聲也。」本義即怒聲相拒。《注》稱：「歫，今之拒字，訶歫者，訶而拒之。」
生僻字，深究無大意義，亦不舉例，其小篆寫法如圖：
（è字的小篆寫法）
4、吺。有兩個讀音：
（一）dōu。這是中華書局注音版《說文解字》標註的讀音，給的解釋是：「吺，讘吺，多言也。從口，投省聲。」形聲字。用於專用詞「讘吺」，本義是啰嗦，也寫作「吺哆」。《張義潮變文》：「莫怪小男女吺哆語，童謠謌（同「歌」）出在小廝兒。」別怪小孩子們啰嗦多語，兒童歌謠都出在這些小孩子們口中。又比如清代王闓運《衡陽縣誌序》：「前志讘吺，今乃直詞。」前面的縣誌太啰嗦了，現在都直接記載。
（王闓運畫像）
本義之外，「吺」又指輕出言貌。《集韻.侯韻》：「吺，輕出言貌。」話多大半是因為不加思考輕易就說出口，意義是相關聯的。
（二）rú。這個音用於專用片語「囁吺」，就是「囁嚅」。說話吞吞吐吐的樣子。義出《集韻.虞韻》：「嚅，囁嚅，言也，或作吺、咮。」
吺字的小篆寫法如圖：
（吺字的小篆寫法）
5、呧。讀dī。《說文解字》給的解釋是：「呧，苛也。從口，氐聲。」形聲字，本義是斥責。段玉裁《說文解字注》稱：「苛者，訶之假借字。按《言部》有『詆』字，云：『訶也』。《口部》『呧』似復出。」《玉篇.口部》也稱：呧，呵呧也。正作詆。「呧」的正字就是「詆」。不常用，故沒找到典籍中的例子。暫不舉例。
呧字的小篆寫法如圖：
（呧字的小篆寫法）
6、呰。常用讀音有兩個：
（一）zǐ。這是中華書局注音版《說文解字》標註的讀音，給的解釋是：「呰，苛也。從口，此聲。「形聲字。本義是詆毀，誹謗。也作「訾」。段玉裁《說文解字注》稱：「苛亦當作訶。玄應引作訶。凡言呰毀當用呰。」這是呰與訶的細微差別。桂馥的《說文義證》稱：「苛也者，謂詆毀也。經典借訾字。」在大量的經典里，呰字都寫作訾。《廣韻.紙韻》：「呰，口毀。」在言語上的詆毀。
比如曹植《與楊德祖書》：「昔田巴毀五帝，罪三王，呰五霸於稷下，一旦而服千人。」大意是：從前田巴（戰國時期著名學者，住在齊國）在稷下大發議論，詆毀五帝（即黃帝、顓頊、帝嚳、堯、舜）、蔑視三王（燧人、伏羲、神農）、謗毀春秋五霸，一時之間，使千人為之折服。再比如李商隱《贈送前劉五經映三十四韻》：「何由羞五霸，直自呰三皇。」用法完全一樣。
（影視劇里的曹植和楊修）
本義之外，呰還可用為弱；劣。比如《史記.貨殖列傳》：「地埶饒食，無饑饉之患，以故呰窳偷生，無積聚而多貧。裴駰《史記集解》引應劭曰：「呰，弱也。」這句話的大意是：（楚、越）地形有利，食物豐足，沒有饑饉之患，因此人們苟且偷生，沒有積蓄，多為貧窮人家。
（二）cī。通「疵」。病。《集韻.支韻》：「呰，瑕也。」朱駿聲的《說文通訓定聲》：「呰，假借為疵。」比如《漢書.翟方進傳》：「天降威遺我寶龜，固知我國有呰災，使民不安，是天反覆右我漢國也。」顏師古注稱：「呰，病也。讀與疵同」
（翟方進像）
還用同「齜（zī）」。即露出（牙）。不再舉例。
呰字的小篆寫法如圖：
（呰字的小篆寫法）
（【說文解字】之177，部分圖片引自網路）
TAG:談藝錄 |