當前位置:
首頁 > 文學 > 此人請蘇軾為他填詞,蘇軾在詞尾用四個字調侃,此人看後哭笑不得

此人請蘇軾為他填詞,蘇軾在詞尾用四個字調侃,此人看後哭笑不得

蘇軾,不僅文采飛揚,才思敏捷,而且極具幽默細胞。他經常用詩詞來調侃朋友,讓朋友們哭笑不得。

比如他的朋友張先,八十歲時娶了一位十八歲的美嬌娘,一時得意,就寫了一首詩:「我年八十卿十八,卿是紅顏我白髮。與卿顛倒本同庚,只隔中間一花甲。」蘇軾立刻寫詩調侃:「十八新娘八十郎,蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裡成雙夜,一樹梨花壓海棠」。

還有他的好友陳季常,是一位怕老婆的主兒,也被蘇軾調侃:「龍丘居士亦可憐,談空說有夜不眠。忽聞河東獅子吼,拄杖落手心茫然。」因為這首詩,也留下了一個著名的成語——河東獅吼。

今天,我們來欣賞一下蘇東坡為友人趙晦之寫下的一首極其優美的詞,與上面兩首詩相似的,是在這首優美的詞的最後,蘇軾依然毫不客氣的拿這位朋友「開涮」,趙晦之看後,只能哭笑不得。

水龍吟·贈趙晦之吹笛侍兒

楚山修竹如雲,異材秀出千林表。龍鬚半翦,鳳膺微漲,玉肌勻繞。木落淮南,雨晴雲夢,月明風裊。自中郎不見,桓伊去後,知孤負,秋多少。

聞道嶺南太守,後堂深、綠珠嬌小。綺窗學弄,梁州初遍,霓裳未了。嚼徵含宮,泛商流羽,一聲雲杪。為使君洗盡,蠻風瘴雨,作霜天曉。

譯文:楚山長長的蘄竹如彩雲般精緻,密密麻麻的竹子清秀獨特,高出眾多樹木之天外。笛竹如同長長的龍鬚在揮動,如同鳳凰的胸脯微微突起,如美人的肌體勻稱滿布。(用這些竹子做成笛子),笛音如江南林木般疏朗,如雨後開晴的雲夢,如月明星稀,清風徐徐。自從蔡邕離世,桓伊仙逝,這些蘄竹空自寂寞,不知辜負了多少歲月。

聽說嶺南太守後堂深院,有擅長吹笛的歌女,非常嬌美靈巧。她在精心雕琢的花窗下演奏,《梁州》曲剛剛奏完,《霓裳羽衣曲》餘音未了。笛聲中包含著徵調和宮調,流淌著商調和羽調,最後一聲婉轉高亢,飄入雲彩、樹梢。這優美的笛聲,為趙使君洗凈了「蠻風瘴雨」,如同霜天做曉。

這首詞的意境極美,是蘇東坡應好友趙晦之之約,為趙晦之家中兩個吹笛的歌女作的詞。在蘇軾的這首詞中,先是誇讚了歌女所用的竹笛,是何等的精美與難得,是「異材秀出千林表」的「楚山修竹」;接著又誇讚歌女的笛聲,是何等的美妙與悅耳,「嚼徵含宮,泛商流羽,一聲雲杪」。

然後,蘇東坡筆鋒一轉,把話題扯到了趙晦之身上,說這樣優美的笛聲,足以洗凈趙使君的「蠻風瘴雨」。那麼,蘇東坡為什麼要這麼說呢?原來,這位趙晦之,是南雄州人。古代的廣東,因為交通不便,是比較荒涼的地方,有煙雨瘴氣。趙晦之看了這首詞後,知道蘇東坡在調侃自己,只能哭笑不得的說道:「子瞻罵我矣!」

趙晦之,名昶,字晦之。他其實也是蘇軾的一位至交好友,蘇東坡曾經為他寫下過《減字木蘭花·送東武令趙晦之》、《蝶戀花·過漣水軍贈趙晦之》 等詞作,每一首詞作中,都充滿了對這位朋友的鼓勵、體貼、關心和寬慰之情。

作這首《水龍吟·贈趙晦之吹笛侍兒》時,趙晦之剛剛從嶺南太守任上歸來。作為至交好友,蘇東坡適當調侃,也是朋友們之間的一種樂趣。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 三順說名著 的精彩文章:

史湘雲的一句玩笑,無意間道破襲人的真面目,卻被襲人倒打一耙
襲人為何成了薛寶釵的忠實擁躉?只因為薛寶釵用這三個字稱呼她

TAG:三順說名著 |