火了千年的高僧所作，短短20字寫4件事，一般人理解一件算高明

要讀懂一首唐詩不容易，畢竟中間隔了千年的時光，所以李商隱的《錦瑟》才讓人猜猜猜了千年。世人的尷尬點在於，解深一點是過度解讀，李白要是知道不少專家非得將《蜀道難》中， 「一夫當關，萬夫莫開」比作小人當道，估計也要搖頭無奈了。但解淺一點，就又完全不能通達詩人的意思，如果把朱慶餘的「妝罷低聲問夫婿，畫眉深淺入時無」，只當成女子問丈夫的話，豈不是貽笑大方。

解唐詩難，解唐代高僧的詩就更難了。當高僧寫起詩來無非兩種，一種是看起來字字高深莫測，其實多讀一下也能理解一、二，比如惠能大師的「菩提本無樹，明鏡亦非台。本來無一物，何處惹塵埃」。另一種則是看起來句句通熟易懂，十分接地氣，卻讓人怎麼都想不明白，比如今天要和大家分享的《焰里寒冰結》。

這首詩出自《全唐詩》，作者是唐代詩僧本寂。這是一個從唐代到今天火了1000年的高僧，在清雍正年間他還被封為「寶藏元證大師」。而他這首20字短詩，則是極考驗領悟力的一首，短短4句寫了4件事，一般人能懂一句就算高明了，讓我們來品一品這首詩：

《焰里寒冰結》

唐.本寂

焰里寒冰結，楊花九月飛。

泥牛吼水面，木馬逐風嘶。

關於這首詩，還有一個故事：當年本寂在寺遇到大寒天氣，便向主持要木佛來燒，院主自然不同意。本寂說：「我是燒舍利」。院主便驚訝道：「木佛哪來的舍利」。本寂說：「既然沒舍利，則非真佛，為何燒不得？」在這個小故事裡，道出提本寂不以尋常角度看待問題，反其道而行之的智慧，這與這首詩中描寫的4件非常理能解的事一樣，都是本寂超凡脫俗的體現 。

詩的第一句「焰里寒冰結」，火焰里怎麼能生出寒冰呢？第二句「楊花九月飛」，一般來說楊花是二月里才開放的花，又怎會在9月里紛飛呢？第三句「泥牛吼水面」，泥牛指的是泥土做的牛，既是如何它又怎會在水面吼呢？最後一句「木馬逐風嘶」，木頭做馬為什麼會在風中嘶叫呢？

4件不可能的事，高僧肯定不是故意為難世人，但卻著著實實讓人想了千年。對此目前的理解是，高僧要的是就是打破時空，泯滅差別。如果這樣理解的話，首句打破的是水與火的相生相剋；次句打破的是時空的概念；第三次水面發出的聲響，是不是河邊的泥牛，也並非不可能；而最後一句中，風聲本身是否就是木馬在嘶鳴也未可知。關於這首詩的理解，有各種各樣的版本，大家可以都找來看一看。

從寫詩為文的角度來看，這首五言絕句，一句一絕，一句一事。每一句都是標準的主謂賓齊全，每一句的動詞也都非常精鍊，高僧筆力之高超可見一斑。對此詩大家怎麼解，歡迎討論一、二。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！