印光法師:學道之人,須去習氣
佛學
07-02
文鈔原文:
習氣存時,自己有所不知。如官僚派之習氣,唯無此派者知之。自己有此派之習氣,雖他人說之,自己尚不知其何所指。學道之人,須去習氣。傲慢習氣,實為入道之障。
——《印光法師文鈔》? 復楊典臣居士書二
白話譯文:
習氣所存之時,自己還不知道。如同官僚派系的習氣,只有沒有派系的人知道。自己有這個官僚派的習氣,雖然他人對你說了,自己還不知對方在說什麼。學道之人,必須去除習氣。傲慢習氣,實在是入道的障礙。
——如誠法師譯
※印光法師:念佛之人,當吃長素
※《印光法師嘉言錄》白話有聲書·誡具足信願(3)
TAG:印光法師 |