神仙顏值也hold不住！「外媒期待我們黑」一次失敗的文化輸出？

迪士尼真人電影《木蘭》最近公開了首支官方預告片，受到了全世界影迷們的關注，凡是反應呈現兩極化，韓網也對此關注頗高。

??? ??? ?? ???? "??"? ??? ? ???.

電影《花木蘭》能夠延續迪士尼的真人電影的上升勢頭嗎？

8? ??? ??? ?? "??"? ?? ???? ? ??? ???, ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

在8號的時候迪士尼的真人電影《花木蘭》正式公開了首個官方預告片，觀眾們的反應卻呈現兩極化而格外吸引眼球。

??? "??" ???? ?? ???? ??? ???? ??? ? ?? ??? ???? ?????. "??"? ????? ?? ?? ???? ???? ? ?? ?? ???? ???? ????.

公開的《花木蘭》預告片中，展現了叫人聯想到中國武術電影特有的氛圍，以及恢弘大氣的陣容。作為《花木蘭》的領銜主演，中國演員劉亦菲也展現了非凡的存在感。

"?? ??? ??. ????? ? ????? ???"?? ??? ???? ???? "?? ??"? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ????.

預告片首先以一句「有好消息了，媒人為你找到了你的天作之合。」台詞為開場。希望木蘭成為「好妻子」而滿心期待著的家人，與之相對正在練武為上戰場做準備的木蘭，交相呼應。

"??? ????. ??? ?? ??? ????"?? ??? ?? ??? "?? ??? ?? ???"?? ??? ??? ????? ?? ??? ????.

「婚事已經決定了，這是為了家族最好的選擇」對於家人的這句話，木蘭回答說「我會光耀家門的」，並為了實現自己的計劃而拼盡全力準備。

"????, ????, ????, ??? ??"??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???, ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ????.

「安靜，鎮定，優雅，又克制隱忍的樣子」伴隨這樣的旁白，是端莊坐著的美麗木蘭，鏡頭一轉則是深夜偷偷練武心無雜念的木蘭。在電影裡面交替呈現，強調了想要表達的信息。

? "?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ? ??. ?? ??? ?? ??? ?? ????"? ????? ???? ? ???? ??? ?? ? ???? ???? ??? ???? ??? ?????.

還有隨著旁白「只有隱藏這樣的自己，才能成為好妻子，這樣隱藏了自己的人就是木蘭。」鏡頭裡出現了在戰場中央的木蘭和男人們相對而立的場面，也叫觀眾很關注。

"? ??? ??? ???"? ? ??? ? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ????.

「我的義務就是去戰鬥」這樣的一句話，道出了清楚了解自己本心的木蘭的堅韌。也充分地刺激了人們對於木蘭這個角色本身的好奇心。

?? ? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ????.

這和當下時代相符，而且最近大部分迪士尼的電影裡面，都賦予女性角色進取向上的形象，這也和這點相得益彰。

? ??? ? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? "100% ????"? ?? ???? ????.

站在中心的劉亦菲穿著鮮紅的衣服，展現了嫻熟的武術實力，叫觀眾對於正式電影都提高了期待。但是還是有人因為她雪白的肌膚還有清純的外貌，不能百分百地還原原動畫片而存在質疑。

?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ????, ????, ?????. ? ?? ???? ??? ???? ??????? ????.

以中國演員為中心，投資方也是中國的，所以無法避免的很有中國電影的感覺。恢弘龐大，注重細節。是否能受到全世界的觀眾們喜愛，現在還是個未知數。

?? "??" ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ????. ?? "??" ??? ???? ?? ?? ?? ??? "??? ??? ???? ??? ???? ???? ????. ??? ???? ???? ??? ???"? ??? ? ??.

特別是《花木蘭》的真人版，並不屬於音樂劇電影，所以會用什麼形式來填補這個空缺也很重要。《花木蘭》的導演尼基卡羅說「雖然不是音樂劇電影，但是音樂也會佔很大的比重。一定會用積極正面的方式來呈現的。」

?? ?? "??" ???? ?? ?? ???? ??? ????. "????"? ???? "?? ?? ?? ???? ??"? ???? ??????. 2020? ???? ? "??"? ??? ??? ??? ? ?? ?? ? ??? ????.

對於《花木蘭》的預告片，觀眾們反應也呈現分化。有人說「超棒」但是也有人說「感覺就是用英語拍的中國電影」等，評論都千差萬別。2020年將會上映的《花木蘭》是否能在迪士尼真人電影里佔據一席之地，備受關注。

花木蘭的預告一公開，就佔據了韓國Naver網站的實時檢索關鍵詞。

先看看韓網友的一些實時評論：

1. 比人魚公主的那誰好一萬倍，花木蘭選角超級棒！

2. 啊，花木蘭選角真的太好了，期待！

3. 劉亦菲跟花木蘭一點都不像，為什麼批評人魚公主卻喜歡這個呢？

4. 如果不是音樂電影的話毫無意義。

5. 神鵰俠侶的時候超美的，真的是適合演武俠角色的演員。

那麼國內的評論畫風又是什麼樣的呢？國內也是一樣，《花木蘭》預告一經公開相關的各種話題就衝上了微博熱搜榜單。

比起對《花木蘭》的預告，預告中沒有出現的木須龍和劉亦菲的妝容開始被網友熱烈討論。

#花木蘭里沒有木須龍#

#劉亦菲妝容#

也有網友指出，劉亦菲的妝容很還原！

能夠感受得到，國內網友對《花木蘭》預告摳的很仔細，從演員到取景全部一一看在眼裡進行評論，在反應對《花木蘭》的巨大關心的同時，部分網友開始提出了與「文化輸出是否成功」相關的質疑。

當然，有質疑也有稱讚。首先劉亦菲作為一個我們知根知底的中國演員拿下花木蘭一角就非常出色。

你看了《花木蘭》預告片了嗎？覺得如何呢？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！