或藏政治陰謀 英國大使說美國總統不稱職 特朗普首次作回應

作為美國最親密的盟邦，英國這幾天很尷尬，不是別的原因，是女王陛下派駐華盛頓的特命全權大使金·達羅克自2017年中至今發給唐寧街10號和白廳，僅供少數幾名政要閱讀的外交密電遭到外泄，他用英倫特有的刻薄風格形容心高氣傲、性情暴躁的美國總統特朗普「不稱職」且「奇特地失調」，甚至說特朗普「散發不安全感」、「無能」和「我們真的不認為這屆政府將會真得變得更加正常。」

而回傳倫敦的電文最近時間點恰好是特朗普6月份結束對英國國是訪問之際，在6月22日發送的一份最新簡報中，達羅克指責特朗普對伊朗的外交政策「不合邏輯」並且「混亂無序」，導致世界各大國特別是歐洲十分擔憂海灣會再次爆發大規模軍事衝突。這讓剛以41響皇家禮炮隆重迎接美國總統到訪的白金漢宮也頗感無趣。

當地時間7月6日，英國《周日郵報》（Mail on Sunday）刊出獨家報道，指出2017年夏天、特朗普入主白宮屆滿150天，但英國首相特蕾莎·梅和內閣仍在頭痛如何處理特朗普政府帶來的國際亂局。首相辦公室於是要求駐節華府的大使針對美國總統的性格及領導風格提供一些意見，達羅克隨後整理了一系列秘密備忘錄給倫敦內閣幾名最高層要員參考，內容涵蓋華盛頓政治圈對伊朗核問題等系列重大政策調整的爭論、大使個人對特朗普外交決策風格與個性的描繪。

值得一提的是，達羅克據說是英國經驗最豐富的職業外交官之一，他於2016年1月被派往華盛頓，當時特朗普還只是共和黨眾多總統參選人中的一員。

達羅克對特朗普的很多批評都相當直言不諱並絲毫不留情面，其中，最尖銳的描述是：「從這裡的觀點來看，我們真的不認為這個政府（特朗普政府）將會變得更正常、更穩定、沒那麼多派系攪亂、外交手段更靈活、更不無能。」「我不認為這個政府有一天會變得有能力。」

英國大使還痛批特朗普渾身「散發不可靠」的訊息，「他的演講充滿錯誤主張、捏造的統計數據」；對美國總統最引以自豪的經濟增長，達羅克稱其在國內政策方面「幾乎沒有達成什麼成就」；對特朗普政治生涯中最大的痛點，即其陣營是否在2016年總統大選期間和俄羅斯勾結，達羅克直言「不能排除最壞的情況」。

關於目前最嚴重的國際危機—美國和伊朗的緊張關係，達羅克評價白宮對德黑蘭的戰略「不連貫、一團混亂」，他說看不出來華府對伊朗政策短期內就會變得有連貫性。英國大使更懷疑特朗普總統6月20日緊急取消空襲伊朗的舉動僅僅是出於保護150條敵國無辜性命的良心發現，「比較有可能的是，他從來就沒有打算這麼做，因為他擔心這樣會讓他在2020大選前失守2016年時對選民的承諾。」達羅克說。

另外，儘管特朗普總統總愛抨擊美英主流媒體有關他及白宮核心圈的報導是「假新聞」，不過達羅克在致倫敦的備忘錄中說這些內容「幾乎都是真的」，並建議唐寧街十號要相信報紙上讀到的內容。「關於白宮內「械鬥」的故事幾乎都是真的，好幾個我們在白宮內的消息來源都證實了這些消息，這確實是一個失能的政府。」

但相較於法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍、德國總理安格拉·默克爾在外交場合公開同美國總統保持距離，並遭到白宮的刻意碾壓或羞辱，這位老謀深算的英國大使認為倫敦偶爾和特朗普對抗就好，因為這樣能贏得白宮更多尊重。達羅克提議倫敦在批評白宮時，內容「不要太出乎意料」，要盡量「明智、冷靜」，同時「避免太針對個人」。

從特朗普總統本人而言，因為母親出生於蘇格蘭，加上母親生前是英國女王伊麗莎白二世的鐵杆粉絲，這讓他在內心對英國一直持有種天然的親近感。6月3日特朗普飛抵倫敦後，女王也以檢閱皇家禁衛軍、鳴放41響禮炮、王室國宴等在內的全套大禮相迎。

對此，在6月5日特朗普總統結束訪英行程後，達羅克給倫敦發了一篇便條，稱儘管美國代表團非常讚歎此番英國盛情款待，可能讓倫敦產生「最受歡迎寵兒」的錯覺，但他警告唐寧街，特朗普政府事實上仍會以自身利益為重，因為「這塊土地還是美國優先」。

熟知美國政情的達羅克還特別提醒倫敦，即便特朗普總統經常醜聞纏身，但不要認定他就會失敗，只因特朗普在過去幾次醜聞大爆發時總會存活下來。達羅克告誡英國官員，不要小看特朗普總統有機會當選連任。他說：「特朗普總統有令人信服的途徑再入主白宮4年。」「特朗普總統或會浴火重生，會像阿諾·施瓦辛格在電影《終結者》最後一幕那樣，歷經磨難，但毫髮無損。」

7日，英國外交部在《每日郵報》求證下，沒有否認這些評論，並為達羅克大使緩頰，指出「英國民眾希望我們的大使能向大臣們提供針對其派駐國家政治狀況的誠實且不加修飾的評估」。但考慮到達羅克的電文必會惹怒原本就易怒的特朗普總統，從而破壞英美關係，英國外交部強調大使的觀點「並不代表大臣和英王政府的立場。」

在沉默幾天後，7月8日，特朗普總統親自對英國大使的一些說法做出了回應，他表示尚未了解達羅克的那些電文內容，「美國和幾個國家有一些小問題，這位大使沒有很好地為英國服務。我可以告訴你，我們不是很喜歡這個人。」特朗普稱，美國也不是達羅克的「頭號粉絲」，「我也可以說一些有關他的事，但我不想。」

眼下，英國外交部正著急如何為自己派出的大使所講的話降溫，一位女發言人在談到這回電文泄密會引發哪些政治後果時說：「我們的華盛頓團隊與白宮關係緊密，毫無疑問，兩國關係將能經受住此等惡意行為的考驗。」外交大臣傑里米·亨特則說：「我們仍然相信，在特朗普總統的領導下，美國政府也非常有效率，是英國在國際舞台上最好的朋友。」

8日，正在華府出訪的英國貿易大臣利亞姆·福克斯稱，這件事恐傷害英美兩國關係，他將向特朗普總統的女兒伊萬卡當面致歉。福克斯預定會見白宮高級顧問伊萬卡。

「我將為我們的公職或政治人物言行不符我方或美方期待這個事實道歉；言行失當在這個具體案例中特別重大且令人無法接受。」福克斯對BBC說：「這類信息惡意外泄行為不專業、不道德，也不愛國，且確實足以對雙邊關係造成傷害，並進而影響更廣泛的安全利益。」

但英國貿易大臣認為達羅克大使本身並未做錯任何事，也在倫敦備受尊崇。他說：「這不是大使的問題，而是那位外泄信息人士的道德問題。」

7月7日，英國外交部開始調查駐美大使外交備忘錄泄露一案。7月23日，英國即將誕生新首相，而在此政治敏感的節點媒體「意外」爆出駐美大使的海量機密電文，背後可能藏有「政治陰謀」。由於英國鐵定脫歐，屆時英美將簽訂新的雙邊貿易協議，新上台的首相對特朗普政府會表現出不同的姿態，因此倫敦當局或有意「藉由機密備忘錄外泄一案」清出關鍵的駐美大使職缺，以安排較支持脫歐的新大使。達羅克原定於明年初任期屆滿。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！