動畫那麼經典，拍成真人版反倒要撲？
迪士尼真人版《獅子王》可謂萬眾矚目，發布的預告片看得人熱血沸騰，影片已於今日提前北美一周在中國上映。
在今年國產片狀況連連的暑期檔，《獅子王》被視為了扛起票房大旗的頭號選手。
全球首支預告片
然而，一個不幸的消息，《獅子王》的爛番茄口碑解禁後，成績並沒有想像中的好。
影片開局新鮮度67%，勉強及格。隨著計入影評數的增加，評價不斷下跌，目前已經跌破新鮮的及格線，圖標顯示為「爛」。
截至發稿為止，爛番茄計入112個媒體評價，新鮮度59%。
爛番茄的「評論共識」寫道：雖然視覺成就可令人驕傲，但《獅子王》是個湊數的重拍，缺乏原作的感情和精神內蘊——儘管對於一些粉絲來說，這也足夠了。
我們再來看看國外那些挑剔的影評人們具體是怎麼說的：
【1】動物們受到了模擬技術的限制。忘記原作「巴斯比伯克利式」的編舞或「Hakuna Matata」那肆無忌憚的表現主義吧，因為這次，所有超現實的動物能做的，只是在單調的環境中走來走去，互相打架。——IndieWire，差評
【2】真人版《獅子王》就像一個好到難以置信的自然紀錄片。不過這真是我們想要的嗎？——Vulture，差評
【3】這是一部精美而令人滿意的電影，但它給人的感覺，與其他大多數迪士尼經典動畫的重拍相比，更像是一個消費產品。
導致這個結果的其中一個原因，可能是源於缺乏人類角色。動物的逼真外觀與導演喬恩·費儒的另一部作品《奇幻森林》很像，但《奇幻森林》起碼有真人小孩做為核心角色。——CNN，差評
【4】炫目的特效從未停止，從耳朵的小小抽搐，到牛羚齊奔的壯觀場面。——Newsday，好評
儘管口碑如此，但迪士尼可能也沒在怕的。畢竟當初《阿拉丁》新鮮度也只有57%，依然擋不住觀眾的喜愛和票房大賣。
況且，《獅子王》今天在內地上映後，國內觀眾給出的評分顯然要比國外影評人友好的多。
時光網目前評分7.6
或許，每一個時代都有不同的經典，每一代觀眾都會喜歡當下的傑出作品。但《獅子王》應該是超越時代的經典。
1994年6月24日，迪士尼的第32部動畫電影長片《獅子王》北美公映，當年在北美拿下了3.12億美元的票房成績。
這是北美影史首部票房破3億的動畫電影，很長一段時間都是動畫電影票房冠軍。
1995年7月15日，《獅子王》引進到中國內地，是1994年分賬大片政策後，首部被引進的動畫電影。
也是改革開放以來，首部在中國內地電影市場大規模公映的動畫電影。
《獅子王》可以說是迪士尼手繪風格動畫電影的巔峰。
從1937年推出首部動畫電影長片《白雪公主》以來，迪士尼就逐步成為好萊塢動畫領域的王者。
《白雪公主》都已經是80多年前的動畫了
之後陸續用《幻想曲》《小飛象》《睡美人》《小美人魚》《美女與野獸》《阿拉丁》來穩固自己的動畫王者地位。
1930~1990年代，迪士尼動畫在好萊塢幾乎處在壟斷地位（其實現在也差不多）。
但從奧斯卡2001年才設立最佳動畫長片獎可以看出，動畫電影在好萊塢的地位提升也是經歷了漫長的歲月。
《獅子王》並未拿到過奧斯卡最佳動畫長片獎（漢斯·季默憑藉此片拿到奧斯卡最佳配樂），但卻是真正的無冕之王。
《獅子王》是手繪動畫最後一座高山
在《獅子王》之前，迪士尼已經有了近60年的動畫電影製作歷史，從《白雪公主》開始都保持手繪動畫的製作工藝。
《獅子王》上映之後大獲成功，在全球範圍內都取得了票房佳績，口碑好到飛起。但事情永遠是這樣，發展到了一定的極致就會由盛轉衰。
《獅子王》之後，迪士尼的二維動畫也出現過《花木蘭》《人猿泰山》《星際寶貝》等不錯作品，但CG動畫的時代終究是來了。
《獅子王》上映的第二年，迪士尼合作的皮克斯工作室（當時還沒有收購）推出CG動畫《玩具總動員》，一個新的動畫時代開啟。
《玩具總動員》系列也剛和觀眾說完再見
隨著夢工場動畫、藍天工作室陸續推出《怪物史瑞克》《冰河世紀》等片，迪士尼也順應時代，在2009年《公主與青蛙》之後不再製作手繪風格動畫大電影。
影片改編自《哈姆雷特》
回到《獅子王》製作之初，這部作品靈感來自1988年。
時任迪士尼影業主席的傑弗里·卡森伯格、羅伊·迪斯尼和彼得·施耐德在飛往歐洲的飛機上宣傳動畫片《奧利華歷險記》時，有關於非洲的話題出現了。
電影的製作於1991年開才始。為貼近真實，工作人員前往肯亞地獄門國家公園研討電影的設定和動物角色。
原定的導演並不贊同將電影轉為音樂劇模式決定退出，之後由羅伯·明可夫替代。
影片劇本在創作階段幾次改動，最後才確認改編《哈姆雷特》，一個王子復仇記的故事通過卡通動物來演繹。
艾倫·曼肯忙不過來才有了埃爾頓·約翰
決定要製作成音樂劇模式後，曾經和艾倫·曼肯合作為電影《阿拉丁》的詞作家蒂姆·賴斯接受了為《獅子王》作詞的要求。
但曾為《小美人魚》《美女與野獸》寫過歌的曼肯當時沒時間，迪士尼在賴斯的建議下邀請了搖滾天王埃爾頓·約翰。
再來感受一下經典主題曲吧
最終，約翰和賴斯為《獅子王》寫了五首原創歌曲——生生不息（Circle of Life）、等我長大來當王（I Just Can"t Wait to Be King）、快準備（Be Prepared）、無憂無慮（Hakuna Matata）以及今夜感受我的愛（Can You Feel the Love Tonight）。
漢斯·季默只憑《獅子王》拿過一次奧斯卡
這部電影的配樂是由如今已經大名鼎鼎的漢斯·季默編寫，但在當時，漢斯·季默的名氣並沒有這麼大。
他因為曾經為電影《小子要自強》和《隔離的世界》編寫過非洲式的配樂，而被請來為《獅子王》作曲。
沒想到這部動畫片最終給漢斯·季默帶來了至今唯一的一座奧斯卡小金人。
經典歌曲《今夜感受我的愛》險被棄用
漢斯·季默和埃爾頓·約翰為影片工作時，《獅子王》還遠遠沒有完成，兩位音樂天才也只能靠著故事板和簡單的動畫片段來尋找感覺作曲。
據說，埃爾頓·約翰《今夜感受我的愛》最初不被製片人看好，甚至一度想放棄這首歌，是埃爾頓·約翰一直堅持不妥協，才讓這首歌曲出現在《獅子王》當中。
還有那首著名的《哈庫拉瑪塔塔》是兩位導演的點子，他倆為了說服大家把這句非洲土著語言用到歌詞中，還現場演唱了一段，最終獲得製片人和配音團隊的認可。
為了畫獅子，把真獅子請到工作室
《獅子王》的導演是羅伯·明可夫、羅傑·艾勒斯當時名氣都不大，但為他們工作的編劇人數高達30位！
無怪乎《獅子王》的故事這麼精彩有趣，背後是一個龐大的團隊在構思著故事。
《獅子王》是動畫電影，導演先是和幾位畫師合作，把故事大綱畫出來，做成一個簡易的繪畫故事板，讓所有畫師們深度了解這個故事。
之後開始分工，每一位畫師負責哪些角色和哪些場景，這樣就開始了長達3~4年的製作過程。
為了讓動畫師們繪畫的動畫形神並茂，除了安排動畫師去動物園看斑馬、長頸鹿這些動物之外，迪士尼甚至請來了幾頭真獅子來到工作室，讓動畫師和獅子們親密接觸，所以《獅子王》的動物們看著惟妙惟肖，畢竟是用生命在畫畫。
「黑武士」給《獅子王》配音
影片的配音非常強大，馬修·布羅德里克為成年辛巴配音，詹姆斯·厄爾·瓊斯為木法沙配音，傑瑞米·艾恩斯為刀疤配音，內森·連恩為丁滿配音，埃林·薩貝拉為彭彭配音，「憨豆」羅溫·艾金森為沙祖配音等等。
詹姆斯·厄爾·瓊斯作為實力派演員來說，可能中國觀眾不太熟悉，但是他渾厚的聲音可是好萊塢配音界的翹楚。
他另一個配音代表作就是《星球大戰》系列的黑武士，這樣說來，聽過他聲音的觀眾想必數以十億計了。
動畫師會根據演員的面部特點來繪製動畫角色，上圖為動畫師對照傑瑞米·艾恩斯的樣子來畫獅子刀疤。
在給《獅子王》配音的時候，配音演員也沒有看過動畫全片，也是靠著故事板和動畫片段來尋找感覺。
但劇本中的台詞已經完成，在導演的指導下，演員們靠著感覺工作。傑瑞米·艾恩斯為了配刀疤咆哮的聲音，甚至喊破了音，後來還需要其他配音演員幫他配幾句刀疤的台詞。
就是在這樣天才 實力派的合作之下，《獅子王》從一筆一畫的白紙上逐步躍上大銀幕，成為了一部偉大的動畫電影作品。
《獅子王》從動畫到真獅的神奇轉變
2016年迪士尼出品、喬恩·費儒執導的《奇幻森林》公映，全球斬獲票房9.6億美元，是一次巨大的成功。
《奇幻森林》就是根據迪士尼1967年的動畫電影《森林王子》翻拍改編而成，這一次動畫電影翻拍真人版的成功，給迪士尼注入了強大信心。
《奇幻森林》
在2016年底，迪士尼宣布開啟真獅版《獅子王》的製作，依舊是喬恩·費儒執導。
雖然之前迪士尼拍過《沉睡魔咒》《灰姑娘》的真人版，但這些電影故事都是以人類為主。
《奇幻森林》只有一個真人小孩演員，其餘的角色全部都是動物，在《奇幻森林》成功經驗可以為《獅子王》所用。
《奇幻森林》
真人版《獅子王》沒有使用動態捕捉技術，也不像當年動畫版那樣把獅子牽到工作室來。
除了紀錄片里的獅子等草原動物的視頻做參考，費儒和製作團隊還去到美國佛羅里達州的動物王國動物園，甚至遠赴重洋到非洲肯亞大草原，在不打擾野生動物的大前提下，拍攝動物和草原場景，以供製作參考用。
攝除了拍攝真獅子、真斑馬、真鸚鵡等動物的形態動作之外，還要給動物們建模，掃描成數據錄入電腦，根據模型數據來製作特效動作。
經過不斷的渲染，辛巴、彭彭、丁滿等這一群觀眾熟悉的動畫形象就在大銀幕上「活」了起來。
來吸大貓！
以前大家看到的只是動畫中的非洲大草原，這回可是逼真的大草原場景，一次真實的銀幕之旅。
昔日的經典，果真會像國外影評人所言，只是經歷了一次糟糕的翻拍嗎？
真獅版《獅子王》今天第一天在內地上映，觀眾口碑接下來還將慢慢發酵，但作品質量的真實好壞，還要自己親自看過才能知道。
-END-
※《八子》一個母親把八個兒子送上戰場
※《權游》給男主角雪諾造成心理創傷正接受治療
TAG:Mtime時光網 |