認識自己，從探索我們與動物的關係開始
The Magic Elephant Books
小象的個頭特別大。我不是。
小象的鼻子很長很長。我不是。
小象的牙齒又尖又長。我不是。
小象非常愛媽媽。我也是。
「我不是，我也是」，是比利時國寶級圖畫書作家馬里奧·拉莫為親子閱讀打造的趣味認知遊戲。
這是一個與世界萬物找相同的遊戲，可以一直一直玩下去……遊戲是孩子走進世界的方式。鼓勵孩子參與遊戲，認識世界，也了解自己。
認識自己，從探索我們與動物的關係開始，也許會更加有趣。
我不是，我也是
《我不是，我也是》是一本認知類圖畫書。讓兒童與小狗、小羊、小象、猩猩比較，尋找其相同點和不同點。
例如，
小狗是小貓的冤家，孩子不是；
小象的力氣很大很大，孩子不是；
小羊害怕大野狼，孩子也是；
猩猩喜歡做鬼臉，孩子也是。
通過表現孩子與小動物之間的對比，可以幫助孩子認識動物、理解自身。
小羊和我
小羊愛吃青草。
我不是。
小羊長了厚厚的毛。
我不是。
小羊很美味。
我不是。
小羊害怕大野狼。
我也是。
一個有趣的自我認知遊戲
這本書的創作靈感來自馬里奧·拉莫對兒童的觀察。馬里奧注意到，孩子們經常把自己和周圍的人進行比較，他開始想像孩子把自己比作動物的情景，顯然，這更加有趣。
馬里奧想用「我不是，我也是」的句式和孩子們玩遊戲。把自己和動物，或者其他任何事物做對比，尋找同與不同，是一件非常簡單但孩子們會樂此不疲的事情。
馬里奧對圖文的處理都相當簡潔。豐富明亮的色彩、簡潔可愛的動物形象，一下子就能抓住孩子們的心。
因此，還有很多「留白」的空間可以由孩子們自己去發揮。
馬里奧舉了一個小例子：
我相信孩子們比我們想像的理解得多。在羊的書里，在羊群的那一頁，我寫道「羊跟著羊群，我不是。」
在一次活動中，一個孩子做了這樣的思考：「是的，因為當你跟隨人群時，你可能會迷失……」。
《我不是，我也是》
﹝比﹞馬里奧·拉莫/著·繪
趙佼佼/譯
（點擊封面，即可購買）
尋找「同」與「不同」，是孩子認識自我的重要一步。
比利時國寶級圖畫書作家馬里奧·拉莫帶孩子走進多彩的動物世界。
更多馬里奧·拉莫作品推薦：
與孩子一起面對恐懼，用愛與鼓勵，幫他們驅走內心的小怪物
小紅帽與大灰狼的三百年恩怨， 又有了不一樣的劇情……
20190619
編輯：仝仝
