幫死對頭佩洛西說話？特朗普讓「外來」女議員打哪來回哪去

記者?| 劉芳

特朗普又雙叒語出驚人了。

當地時間7月14日，特朗普在推文上稱：「某些所謂『進步』的民主黨國會女議員們，自己來自於世界上最差、最腐敗和最無能的政府統治的國家，簡直就是徹頭徹尾的災難。現在她們卻對地球上最偉大、最強大的國家美國惡意指指點點，妄圖告訴美國人應該怎麼管理我們的政府。她們怎麼不回到她們破敗不堪、犯罪滋生的地方給我們看看怎麼治理國家的呢。這些地方很需要你們。」

特朗普推特截圖。

雖然特朗普沒有對這些「進步」的民主黨女議員們具體點名，但對美國公眾來說這段「戰鬥檄文」顯然指的是在2018年11月中期選舉時新晉加入國會的民主黨女議員們。在這次中期選舉中，民主黨新增了35名女性國會議員，而共和黨僅新增1名。

不過，《紐約時報》指出，在這些女議員中，除了美國歷史上第一位難民出身的國會議員奧馬爾（Ilhan Omar）是來自索馬利亞以外，其他人均出生於美國。例如，美國歷史第一位巴勒斯坦裔國會女議員塔萊布（Rashida Tlaib）出生在底特律，麻省首個非洲裔女議員普雷斯利（Ayanna S. Pressley）出生於辛辛那提，而美國歷史上最年輕的國會議員科特茲（Alexandria Ocasio-Cortez）則出生於紐約。

有美國媒體指出，特朗普對一些新晉女議員發難，始於他捲入民主黨內的口舌之爭。特朗普上周曾說，他覺得科特茲對眾議院議長佩洛西「不夠尊重」。

較早前接受《紐約時報》採訪時，眾議院議長、79歲的民主黨人佩洛西也曾對新晉女議員們發表了一些富有爭議的言論，稱後者「不夠尊重人」。而在接受《華盛頓郵報》採訪時，29歲的國會議員科特茲則直言，佩洛西「有些針對有色女性」，不夠並沒有說後者是「種族主義者」。

此外，眾議院民主黨黨團的官方推特還猛批科特茲的幕僚長查克拉巴蒂（Saikat Chakrabarti），稱後者對堪薩斯州民主黨議員戴維斯（Sharice Davids）的評論不合適。

這些言語上的衝突真實反映了美國國內不同代際和種族之間的矛盾和問題。不過特朗普的這一波推特，可能會讓近來內部矛盾顯現的民主黨短暫團結起來。

科特茲和其他民主黨女議員們。圖片來源：科特茲的推特

在特朗普發表此番言論之際，美國移民和海關執法部門（ICE）的官員正準備在全美約10個城市進行突襲，驅逐成千上萬非法移民。同時，有關邊境難民拘留中心設施條件惡劣的報道廣泛流傳。因此，特朗普的言論一出便立即引起了軒然大波，女議員們紛紛在推特上給特朗普回信。

一向以言論大膽直接著稱的科特茲回復到：「總統先生，我來自美國，也效忠美國。但考慮到你是如何用不人道的難民營摧毀了我們的邊境，並且所有這些都是為了你和某些集團的利益，你所說的腐敗確實發生在我們腳下的這片大地。」

但科特茲並沒有言盡於此。她甚至直接向總統發出了挑戰：「總統先生，你知道最大的問題是什麼？那就是你不但不能接受美國人民選了我們當議員，你更難接受我們不怕你這件事。你不能接受我們將你的謊言戳穿並且給這個國家提供一個更好的願景。這就是讓您怒火中燒不得安寧的原因。」

科特茲推特截圖。

除了年輕氣盛正面回懟的科特茲以外，其他民主黨女議員們也紛紛做出回應。她們表示，特朗普和他危險的民族主義政策才是讓美國陷入困境的原因。

對於特朗普「從哪裡來回哪裡去」的言論，美國前國務卿希拉里也回應道：「她們來自美國。不過有一件事你可說對了：目前她們的政府（特朗普政府）真是一個徹頭徹尾的災難。」

而面對民主黨人的口誅筆伐，特朗普則在推特上回應說：「很不幸看到民主黨人支持那些說我們國家壞話的人，這些人還真心、極端仇視以色列。一旦受到挑戰，她們就會把她們的對手，包括佩洛西，稱作『種族主義者』。」

「她們令人厭惡的言語和對美國說的壞話絕不能橫行無忌，」他寫道，「如果民主黨還想繼續寬容這樣的行為，那我們會對2020年的投票箱有更多期待。」

在一些美國人看來，特朗普是在有計劃地為2020年大選的奠定基礎。《紐約時報》讀者威爾（Will）留言說：「特朗普也許很無知，但他可不傻。在六個甚至更多的搖擺州，移民議題對他來說是一個獲勝的策略。這就是他想要的討論。這場討論將讓他再次當選，無論他的支持率有多小。」

「民主黨人玩這個遊戲的風險很大。這不是他們應該進行的討論。搖擺州的選民可能真的不喜歡特朗普，但他們更不願意看到『外國入侵』。這是特朗普的競選策略，如果民主黨人繼續說的像支持非法移民進入這個國家一樣，那特朗普成功的可能性很高。人們會捏著鼻子投票給特朗普。哦，是的，他們會的，我的自由派的朋友。他們甚至可能不會說出來。」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！