特朗普怒噴女議員族裔，口不擇言叫囂「滾回家」

iWeekly

當地時間14日，特朗普怒發三條推特，指責「民主党進步女議員」， 暗示她們不是天生的美國公民，要求她們「滾回自己的國家」。這些言辭激烈的推文很快讓特朗普遭到了外界的集體討伐。不僅特朗普本人再次被扣上了「種族主義」「白人至上」的帽子，還讓民眾對共和黨好感全無，讓民主黨獲得了拉票的絕好機會。

因邊境問題政見不同，特朗普怒斥女議員族裔

在特朗普的推文中，他寫道：「看到這些『進步』的民主黨女議員們可真有趣。她們原本來自那些世界上最糟糕、腐敗、無能的政府控制下的國家（或者連個正常運作的政府都沒有）。可如今，她們卻充滿惡意地告訴美國人民，地球上最偉大、最強大的國家政府是如何運行的。為什麼她們先不回到她們來的地方，把那些爛糟的、犯罪猖獗的地方先治理好，然後再回來告訴我們，『這樣做沒錯』。那些地方特別需要你們，你們趕緊滾回家吧。我相信佩洛西會很快給你們辦好手續。」

在推文中，特朗普雖沒有指名道姓地點出這些「進步民主黨女議員」的身份，但他的意思已經非常明顯。特朗普針對的正是民主黨的4位少數族裔女議員：紐約州的亞歷山德里婭·奧卡西奧-科爾特斯（Alexandria Ocasio-Cortez）、明尼蘇達州的伊爾汗·奧馬爾（Ilhan Omar）、密歇根州的拉希達·特萊布（Rashida Tlaib）和馬薩諸塞州的阿亞娜·普萊斯利（Ayanna Pressley）。除了 「少數族裔」之外，這4名民主黨女議員還一致反對特朗普政府關於邊境問題的態度，公開批評特朗普的移民政策。由於政見相同，且同為政壇新人，她們成立了一支政治團體，名為「小隊」（The Squad）。

CNN認為，正是因為這4名民主黨女議員與特朗普政見不同，強烈反對邊境政策，才引發了特朗普此次怒發推特一事。不僅如此，4名女議員曾在上周實地走訪美墨邊境，撰文抨擊當地惡劣條件，此舉可能進一步激怒了特朗普。

氣急之下罵錯人，特朗普的種族歧視引眾怒

在特朗普的推特發送之後，很快就有人發現了他的「文本硬傷」。比如，特朗普在推文中瘋狂諷刺4名民主黨女議員並非「美國人」，讓她們「滾回老家」。但實際上，除了來自索馬利亞的奧馬爾是移民外，其餘3人均為土生土長的美國公民。

奧卡西奧-科爾特斯率先在推特上回應：「總統先生，你之所以憤怒，是因為你無法接受一個包括我們在內的美國。你不接受一個選出了我們的美國，你也不能接受我們不懼怕你。你不能接受我們會揭穿你的虛張聲勢，為這個國家帶來積極的前景。這就是讓你憤怒的原因。」據悉，奧卡西奧-科爾特斯出生在紐約的一個波多黎各家庭，自2018年美國中期選舉步入政壇至今，她已經成為民主黨內小有名氣的女性政客。

此外，穆斯林女性議員奧馬爾表示，特朗普是她見過的「最糟糕、最腐敗、最無能」的種族主義總統。「因為我是一名美國議員，所以我要保護我的國家免受此類人的侵害。」奧馬爾說。塔萊布和普雷斯利也隨後公開還擊特朗普，稱「白人至上」的意識形態就是一種危機，而解決的唯一方法就是彈劾總統。

除了被攻擊到的4名民主黨女議員外，其他黨派人士也發聲痛斥特朗普的種族歧視，紛紛對女議員予以支援。

民主黨眾議員魯本·加萊戈（Ruben Gallego）說，特朗普的這番話讓他想起了自己的親身遭遇。從小到大，加萊戈會經常聽到有人對他說「回到墨西哥去」，儘管他出生在美國，是一個真正的美國公民。加萊戈說：「對於像特朗普這樣的人，我永遠不夠美國。」因反對特朗普而離開共和黨的密歇根國會議員賈斯汀·阿瑪什（Justin Amash）則表示，特朗普的這些言論是「種族主義和令人作嘔的」。

《政客》評論道，特朗普發送推特的初衷也許是想借兩黨矛盾重申自己對於移民與邊境的態度，但沒想到卻引發了關於「種族歧視」的口誅筆伐，栽在了自己手中。

特朗普此舉促進民主黨內部「再次團結」

除了被貼上「白人至上」標籤，遭到外界集體討伐外，特朗普此舉對共和黨而言也是一次重創，相反地，民主黨內部因此變得更加團結。

在特朗普發表推文之際，當地時間7月14日，美國移民和海關執法局（ICE）正在全國範圍內搜捕非法移民。在民主黨女議員受到抨擊後，參議院院長佩洛西立即站出來為她們辯論。「特朗普的『讓美國再次強大』指的是美國白人。而我們認為，只有多樣性，只有團結，才能讓我們的國家更加強大。」隨後，佩洛西在推特上要求特朗普與國會合作，制定「人道的移民政策」，並停止對移民的突襲。

事件發生後，民主黨多名2020年總統候選人借特朗普的「種族歧視」言論為自己造勢，踩一捧一。在抨擊特朗普的同時大肆宣傳自己崇尚「多樣性」的觀念。

14日晚間，拜登在推特上說：「美國的力量一直根植於我們的多樣性。但特朗普總統繼續發表仇恨言論，播下分裂的種子，為了自己的政治利益煽動種族緊張局勢。」拜登同時強調「種族主義和仇外心理在美國沒有立足之地」。將此次事件定性為「種族主義」的還有民主黨高支持率候選人伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）、皮特·布蒂吉格（Pete Buttigieg）、安德魯·楊（Andrew Yang）等人。

此外，佩洛西於近期一直在呼籲眾議院民主黨人團結一致。但在過去幾個月，她與奧卡西奧-科爾特斯等「小隊」成員經常出現政見上的分歧，如是否彈劾特朗普等，雙方摩擦不斷。《衛報》認為，此次事件或成為緩和民主黨黨內關係，團結民主黨力量的決定性因素。

iWeekly周末畫報獨家稿件，未經許可，請勿轉載

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！