洛威爾·你是冰，你是火

乳白石

[美] 洛威爾

趙毅衡 譯

你是冰，你是火，

你的撫摩像雪一樣燙痛我的手，

你像火焰，你是寒光，

你是孤挺花的紫色，

你是月光撫摩下玉蘭的銀色。

當我和你在一起，

我的心是個冰凍的池塘，

在搖曳的火把下閃閃爍爍。

艾米·洛威爾 | Amy Lowell，1874—1925，美國女詩人。

1988 年7 月15 日，電影《一天》里的男女主角初次相識。此後15 年裡他們約定無論相隔多遠，都要在每年的7 月15日相聚。他們以友人知己的身份分享著各自人生的苦辣酸甜和起起落落，演繹了一段彼此深鎖心中最為篤真卻相隔最遠的愛戀。

編輯 | 田也

閱讀，讓一切有所不同

歡 迎 關 注

楚塵文化

楚塵讀書君微信號：ccreaders

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！