這是「獨特」別墅？還是「奇怪」建築？

設計 07-17

雖然小型住宅項目的空間容量往往有限，但設計的可能性仍然是無限的，特別是如果項目的場地是最大的靈感來源的話。

對於一個小家庭的度假屋，坐落在都靈的建築公司Wafai Architects設計了一座獨特的豪華別墅，可以俯瞰瑞士如畫的Turlersee湖。

Although small residential projects tend to be limited in spatial capacity, the design possibilities remain endless, especially if the project』s site is the biggest source of inspiration.

For a small family』s vacation home, Turin-based architecture firm Wafai Architects proposed a uniquely-designed luxury villa overlooking the picturesque Türlersee lake in Switzerland.

項目背後的靈感來自於對場地特徵的觀察，這是一個圍繞著水的鬱鬱蔥蔥的森林區域。建築師選擇在房子的一些區域與周圍環境相輔相成，並在其他部分與周圍環境形成強烈的對比，使得房子看起來充滿活力，讓人感覺和它的場地是相輔相成的。

The inspiration behind the project came from observing the features of the site, an area of lush forests surrounding the water. The architect chose to complement the project』s surroundings in some areas of the house, and strongly contrast them in other parts, resulting in a dynamic-looking house that still feels meshed with its site.

該項目的顯著特點是牆壁表面如何逐漸轉變成屋頂元素。線性形式引導視線進入背景，將結構與周圍的森林和湖泊融為一體。在室內，牆壁變成屋頂的元素圍繞入口移動，創造了一個有趣的空間，最終通向玻璃立面。室內樓梯的設計模仿了曲線牆，使室內空間與整體結構協調一致。

The project』s distinct feature is how the surface of the wall gradually transforms into a roof element. The linear forms guide the eye into the background, blending the structure with the surrounding forest and lake. Indoors, the wall-turned-roof element moves around the entrance, creating a playful space which eventually leads to the glass facade. The design of the interior staircase mimics the curvilinear walls, harmonizing the interior space with the overall structure.

除了結構的構成外，木材和玻璃的結合為舒適的中性色室內空間提供了自然的陽光和森林的全景，同時感覺在溫暖的木質牆壁中得到了庇護。

In addition to the structure』s composition, the combination of wood and glass provide natural sunlight into the cozy neutral-colored interior spaces and a panoramic view of the forest, all while feeling sheltered within the warm wooden-covered walls.

由於客戶在獲得土地方面存在困難，該項目未能順利進行。

The project did not follow through as the client had difficulties acquiring the land.