廿載春秋，織錦成虹，中國紡織品服裝貿易展覽會迎來20周年

時尚 07-17

2000-2019

中國紡織品服裝貿易展覽會（紐約）

20周年

20年前，當500人組成的超大規模參展團隊落地美國紐約，恐怕他們當中極少有人會想到，自己正見證並參與了這樣一件極富里程碑意義的事件。

2000年6月5日，在美國紐約靠近哈德遜河的一個碼頭展館裡，由192家來自中國22個省、市的優秀紡織服裝企業參加的「千禧年中國紡織品、服裝貿易展覽會」在5000平方米的場地上開幕。

20年，彈指一揮間。2019年7月22日，紐約展將在紐約賈維茨會展中心迎來第20周年的生日。20年來，紐約展不僅為行業搭建起了一座跨越太平洋的橋樑，也見證了我國紡織業的快速發展與成長、深耕國際市場的不平凡歷程。

成長

滿載希望，「碼頭展會」升級專業平台

歷史的車輪方向掌握在我們每個人手中，20年前，新世紀的元年，我國紡織業正迎來新的發展機遇，一件對中國紡織業走向世界具有里程碑意義的事件，隨之發生。

2000年6月5日，由中國紡織工業聯合會主辦、中國國際貿易促進委員會紡織行業分會承辦的首屆中國紡織品服裝貿易展覽會（紐約），（以下簡稱「紐約展」），在美國紐約Show-pier92展館舉行。隨著中國2001年即將加入WTO的臨近，初登場的紐約展被賦予了別樣的意義，不僅使當時受限的紡織品貿易有望回歸一體化，而且也給紡織行業帶來了新的希望。

回憶起當時的情景，中國紡織工業聯合會副會長、中國國際貿易促進委員會紡織行業分會會長徐迎新至今仍記憶猶新。「首次展會由500人組成的超大規模團隊飄洋過海來到美國紐約，當時我們的美國合作夥伴從未有過接待如此大規模團隊的經驗，對方也根本沒想到這個展團真能成行。當時，大部分參展人員也都是第一次走出國門，在展會上與採購商有了充分的面對面交流，有的還當場拿到訂單，大家的興奮和激動之情溢於言表。」據主辦方統計，首屆展會3天的展期內，共有1114家美國紡織品服裝採購商近2000位觀眾到會參觀洽談業務。

從那以後，年復一年，紐約展承載著希望，肩負起使命——在國內紡織行業發展形勢良好和國際貿易自由化的預期下，把中國紡織企業帶到美國採購商家門口做生意，搭建起一座跨太平洋中美紡織業界溝通的橋樑。

際華三五四二紡織有限公司總經理助理、家紡事業部總經理馬家強接受採訪時表示，近年來公司連續5年參加紐約展，通過展會與老客戶相約見面，一方面給客戶帶來新款的設計和創新產品，另一方面也鞏固與老客戶的關係。特別是在當前中美貿易關係不確定性較大的情況下，這種面對面的信息交流就更為重要。

多年來，紐約展不僅務實助力一大批行業優勢企業在美國建立起了銷售網路，眾多中小企業也依託這一平台開拓了美國業務，走上良性發展的軌道。越來越多的中國優秀紡織服裝企業開拓了視野，熟悉了美國市場，了解了國際貿易規則，收穫了客戶與渠道，也找到了企業轉型升級的目標。

「紐約展不僅是傳統意義上的參展平台，同時也是了解新的潮流趨勢的平台。」參展商杭州久誠呂強表示，以前與大多數外貿面料出口企業一樣，杭州久誠以來樣生產為主，按樣品制樣。近兩年來，開始加強面料產品的自主設計研發，通過紐約展，了解和關注到了國際市場上的最新產品和品類。今年上半年，公司的總體訂單比較平穩。

隨著參展企業對國際貿易規則和美國紡織品服裝消費市場的了解，紐約展現場展品質量和設計水平有明顯提高，多樣化的產品滿足了美國消費者不同的需求。「紐約展」不僅在當地的展覽市場立住腳跟，還漸漸成為美國東海岸知名的紡織專業展會。

轉型

聚焦優勢，覆蓋全產業鏈

20年摸索與完善，20年堅守與創新，一任任策展人鋪路架橋、追求不懈。在完成規模增長的同時，紐約展乘勢而上，成功轉型成為全產業鏈展會。

2010年，中國國際貿易促進委員會紡織行業分會和法蘭克福展覽（美國）公司深入合作，藉助雙方深厚的全球辦展經驗和豐富的全球招展資源，聯手在紐約打造三個分別面向服裝、面料和家用紡織品的國際專業貿易展，即紐約國際服裝採購展（APP）、美國服裝面料展（TEXWORLD USA）以及紐約國際家紡採購展（HTSE），將「紐約展」以中國展團的形式按照展品類別分別嵌入到上述三個專業展覽會中。至此，「紐約展」實現了從面料到家用紡織品、服裝覆蓋全產業鏈的一次轉型升級。

轉型後的「紐約展」作為美國東部的專業採購展覽會，匯聚紐約時尚設計、依靠得天獨厚的採購資源和分銷渠道優勢，成為美東地區唯一紡織服裝產業鏈採購平台，貿易觀眾以美國本土為主輻射北美地區及中南美洲。多領域的採購商與專業觀眾都將紐約展作為重要日程之一，無限資源共生共享。

此外，展會不僅整體形象也有了很大改善，服務也更加關注企業的需求。主辦方通過展前買賣配對、現場設計創意交易平台、品牌嫁接合作論壇、專題講座等形式多樣的服務，為包括中國參展商在內的全球紡織服裝生產企業提供從OEM、ODM、乃至OBM的全方位服務，得到了展商和觀眾的肯定。

煙台北方家紡總經理李建國在談到展會轉型給企業外貿發展帶來的提升作用時說：「紐約展貫穿產業鏈上下游的特徵突出，非常有助於企業了解一線市場信息、國際市場的貿易政策、當地消費趨勢習慣、產品技術標準等信息，而且通過展會平台，還可以幫助我們拓展北美或其他海外市場，這也是吸引我們持續參展的最大吸引力」。

作為「中國羊毛衫名鎮」，大朗在致力於促進傳統毛織產業升級發展的同時，一直注重引導和鼓勵大朗毛織企業開拓國內外銷售市場，「紐約展」也恰恰成為紡織產業集群拓展國際市場最適宜的平台。2014年和2016年，大朗分別組織10多家毛織企業抱團參加中國紡織品服裝貿易展覽會（紐約），以大朗毛織的統一標識對大朗展區進行整體包裝，設立「大朗毛織產業集群」展示專區。根據企業展後的反饋，紐約展的針對性強，現場人氣足、洽談氣氛濃厚，採購商和客商的素質較高，交易成果也較為豐碩。通過參加紐約展，企業不僅進一步鞏固拓展美國市場，增進了與世界各地專業客商的交流，同時也更加堅定了創建品牌、開拓國內外市場的決心和信心。

依託產業、服務行業、堅守使命，使得紐約展的功能和作用得以不斷強化，真正成為了展商與專業觀眾信賴和依靠的平台，紐約展的華麗轉身也實現了展會自身的可持續發展。

拓路

新時代，新使命，踏上新征程

當前，我國正在由紡織大國朝著「科技、時尚、綠色」的紡織強國方向邁進，科技創新能力不斷加強，時尚創意發展不斷提升，綠色生產體系不斷推進，社會責任建設不斷深化。從原料供應、設計研發，到紡織染加工、三大終端製造、運營零售，中國紡織工業形成了全球體量最大、最完備的產業體系，是全球紡織產業鏈中不可或缺的重要組成部分。

新時代，新使命。立足於美國紐約的地緣優勢和產業要素優勢，紐約展通過展會平台有效引導參展企業升級發展，將最新、最優、最快的產品和服務呈現於展會、反饋於市場，並深深影響著市場。以展會為核心的內循環實現了產業鏈的外循環，為產業發展注入源源不斷的新活力。伴隨著中國紡織產業轉型升級步伐加快，環保、小批量生產、快速交貨能力明顯提升，紐約展又有了新的使命：推動中國紡織產業新形象——創新、時尚、綠色，通過平台優勢以及深度服務為中國紡企定位國際市場進行賦能。為此，紐約展也將平台的資源和宣傳效應無償開放，用以支持國內產業集群與區域品牌建設。

作為紐約展的海外合作方，法蘭克福展覽（美國）公司總裁康斯坦丁對展會給予了很高的評價：「過去的十年間，全球紡織服裝行業經歷了巨大變革。儘管數字網路高速發展，但行業對展會的需求仍舊旺盛，親身體驗紡織與面料產品依舊是目前最好的感知方式。中國國際貿易促進委員會紡織行業分會的專業組織和中國紡企的熱情參與伴隨著紐約展成長，成熟。對於雙方的合作，我們備感珍惜。如今，中國紡織品服裝貿易展（紐約）暨紐約國際服裝採購展（APP）、美國服裝面料展（TEXWORLD USA）以及紐約國際家紡採購展（HTSE）已成長為美國東海岸採購商首選的紡織服裝採購類展會。」

特別是近年來完成轉型升級後，紐約展立足中美紡織貿易對接的同時，更日益成為全球紡織服裝業互利互惠、共同發展的合作平台。展會規模和量級成倍增長，展出面積由原來的5000平方米擴大到30000平方米；展商與專業觀眾的構成不斷豐富，全球化吸引力大幅提升，由原來的100家中國展商變為來自17個國家和地區的逾千家展商，其中中國展商超500家，到場專業採購商近萬名，國際化的集聚效應今非昔比。

20年不忘初心，20年風雨兼程。

可以說，紐約展的可持續發展、一次次轉變與提升，不僅源自展會「坐標紐約、輻射美國」的地緣優勢，更得益於其聚焦全產業鏈、集聚上下遊資源的平台價值。

直面行業變革、對接全球產業需求，步入弱冠之年的紐約展即將以夢想啟程，再度出發！

2000-2019

中國紡織品服裝貿易展覽會（紐約）

20周年