漫威超級英雄電影《上氣》反派傅滿洲≠小說傅滿洲

據外媒《綜藝》的記者「Justin Kroll」7月13日發推稱，漫威首部華人超級英雄電影《上氣》的男主角人選將在年齡20-29歲的中國人或華裔中挑選。這一消息已公布之後，引起了強烈的反應，漫威粉絲紛紛為第一個華人超級英雄的誕生奔走相告。

但不久之後，網上卻掀起了漫威拍攝《上氣》另有所圖的論調。究其原因，來自上氣的父親·傅滿洲。誕生於英國小說家薩克斯·羅默筆下的反派人物·傅滿洲，是西方黃禍論中將華人妖魔化的典型形象，在許多作品中都有登場。而在漫威宇宙中，身為傅滿洲之子的上氣自然也撇不清干係。

但在網友們舉例論證的過程中，卻經常出現一個錯誤，那就是將「滿大人」與「傅滿洲」划上了等號。雖然看著相似，但在漫威宇宙中「滿大人」與「傅滿洲」根本不是一回事。

滿大人在《懸疑故事》(Tales of Suspense)第50期中初次登場，是鋼鐵俠的頭號宿敵。

而傅滿洲在《漫威特別版》(Special Marvel Edition)第15期中初次登場，真名鄭祖，也就是鄭商奇(上氣)的父親。

當然，不可否認的是，滿大人這個角色的創作確實有參考傅滿洲的成分。滿大人的八字鬍、中英混血的出身等設定都與傅滿洲相似。不同的是，滿清官員形象的傅滿洲父親是英國貴族，母親是中國婦女；而出生於民國年間的滿大人父親是成吉思汗的後代，母親則是英國貴族。

作為許多文章中觀點之一的，就是所謂「傅滿洲的『惡』只是阻止了西方考古學家挖掘秦始皇陵」的論調，這點非常可笑。

漫威宇宙中的傅滿洲與西方最初的設定相似，同樣是超級反派，企圖控制世界，挑起戰爭。連他的兒子上氣都稱他「一直就是個恐怖分子」。

其次便是上氣毀滅自己的父親這點。在這點中，許多文章錯誤舉例的「Mandarin」便是滿大人的英文名，傅滿洲的英文名是「Fu Manchu」。

此外，「Mandarin」這個詞現在雖有「普通話」的含義，但它在舊時指的是「政界高級官吏」，滿大人英文名的含義也可能是更側重這個層面。

而在毀滅傅滿洲這方面，大義滅親的觀念豈不是早已有之？《鍘美案》便是典型的例子。考慮到上氣的原型是打破了海外對華人刻板印象的功夫巨星李小龍，與其強行說他大義滅親是「背叛母國文化」，不如說是「反抗邪惡的舊勢力」還更合適一些。

不過在中美貿易摩擦激烈，關係非常敏感的這個時期，選擇上氣這種有著類似設定的超級英雄進行拍攝或多或少都會惹上些麻煩。那麼，對於漫威決定拍攝中國英雄「上氣」這件事你怎麼看呢？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！