《七龍珠》，為什麼孫悟飯隨孫悟空姓而特蘭克斯沒有隨貝吉塔姓？

假如鳥山明的《龍珠》只是連載到孫悟空於天下第一武道會的擂台上戰勝了新生的比克大魔王的話，那麼孫悟空也就壓根地不是什麼外星賽亞人，而是一個不折不扣的中國人。

我們大家都知道早期的龍珠世界創作的源泉始於中國的神話小說《西遊記》，就連孫悟空這個角色的名字都是直接地照搬《西遊記》的，因此孫悟飯無論是按照中國人還是日本人的習慣，都是跟著他的父親孫悟空姓的。

至於特蘭克斯則是另外的一回事，按照我們大家對於鳥山明為布爾瑪一家的起名方式來看，其實布爾瑪也就是BULMA的音譯，女學生體育短褲的意思；布爾瑪他爹布利夫博士BRIEFS，意即男性的內褲；而至於特蘭克斯則是TRUNKS的音譯，也就是男用體育短褲，除了小女兒布瑪BRA為文胸之外，基本上布爾瑪一家在鳥山明的筆下都是內褲。

但是當我們回過頭來看貝吉塔的名字時，其實貝吉塔也就是VEGETA的音譯，也就是蔬菜「VEGETALBE」的前幾個字母，這其實也就是為什麼貝吉塔在劇情中常常被人稱之為前菜的原因，因為在龍珠中的賽亞人SAIYA其實也就是是蔬菜的日文發音「YASAI」倒過來拼寫的，所以幾乎所有的賽亞人都是以蔬菜來命名的「蔬菜人」，這其實也是為什麼貝吉塔第一次到地球上來還帶著蔬菜人的種子的原因，非常鳥山明式的搞笑風格，即使是孫悟空的賽亞人名字卡卡羅KAKAROT也難逃胡蘿蔔(法語發音)的命運，而他的哥哥拉蒂茲RADITZ則是正宗的蘿蔔(RADISH)…

從特蘭克斯(TRUNKS)這個名字上來看，其實特蘭克斯的名字是沒有姓的，有的話也只是隸屬於布爾瑪家族的以內衣來命名的方式，因此，特蘭克斯其實並不是隨貝吉塔姓「蔬菜」的，而是隨布爾瑪姓的，則於為什麼要隨布爾瑪姓而不是貝吉塔，這個問題可能要問貝吉塔了，誰讓他是一個上門女婿呢？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！