海水淡化後排出的水，會咸到海洋生物嗎？

本周，我們為您精心挑選了 3 篇「科學 60 秒」英語新聞：

點擊即可收聽新奇的科學發現～

1. 海水淡化排出的水，會咸到海洋生物嗎？

今年冬季，暴風雨雪席捲了加州，積雪越堆越高。但就在幾年前，一場史無前例的乾旱「擰乾」了加州。而乾旱的魔咒定會再次出現。

「我想人人都同意，我們需要更多水資源。」來自加州大學聖克魯斯分校的海洋學家阿迪娜·帕坦（Adina Paytan）說。她指出，自己的祖國以色列也面臨著同樣的問題：「以色列永遠也走不出水資源短缺的困境。它能化解水資源難題，全因90%的用水都來自海水淡化。」

相比之下，加州的海水淡化並沒有獲得廣泛認同，一方面是成本的原因，另一方面則是對沿海生態系統的擔憂——無論是在工廠吸入海水時，還是將高鹽廢水排入大海時，都可能對沿海生態系統帶來傷害。帕坦的團隊在評估了北聖地亞哥的卡爾斯巴德海水淡化廠（Carlsbad Desalination Plant，美國最大的海水淡化工廠）後，在雜誌《水》（Water）上發表了文章。

好消息是：通過潛水調查，他們發現自2015年工廠開始運營起，生活在近海沙質海底的生物群落（海星、蝸牛、海參及其他生物）沒有發生棲息地的移動。壞消息是什麼呢？相比模型的預估，工廠排出的一股股高鹽徑流會原樣流入更遠的海域，而不容易與鄰近的海水混合。

「如果高鹽度的水不能通過混合被稀釋，它就會阻礙氧氣滲入海水，進而降低海底溶氧量，顯然海底的需氧生物不會高興。」

她說，在卡爾斯巴德淡化廠的附近還有一座發電廠，它排放的冷卻水（低鹽度水）已經干擾了該地區的近海生態系統，這可能解釋了為什麼海洋生物似乎沒受到什麼影響。但在未經開發的海域，尤其是像海藻森林（kelp forest）這樣生物多樣性較高的海域，一縷高鹽海水會造成更大傷害。

2. 鯨魚之間也會交流唱歌

在海洋世界裡，雄性座頭鯨就像演唱會的歌星，這些海洋巨獸放聲歌唱的曲調，在幾百英里外都能聽到。這些歌曲能給它們帶來朋友與戀人，也可能引來想要一較高低的競爭對手。現在我們了解到，在非洲大陸兩岸的南大西洋與印度洋，不同海域的座頭鯨會分享歌曲。

「歌曲顯然是座頭鯨彼此相互習得的，這是橫向文化傳播最好的例證，即在同齡人之間，而非父輩向後代傳播的文化。」梅琳達·雷克達爾（Melinda Rekdahl）說。她是野生動物保護協會（Wildlife Conservation Society）海洋巨物項目（Ocean Giants Program）的一名海洋保護科學家。

國際捕鯨委員會（International Whaling Commission）已經鑒別出南半球有7種不同的座頭鯨繁殖種群。它們每年都在同一處溫暖的熱帶海域交配繁衍；當交配季結束，它們又遷徙回寒冷的極地，貪婪地享用南極磷蝦了。

3. 背上這個包，邊走邊充電！

當你背著包走路時，你知道包里的東西是如何左右搖擺的嗎？現在科學家已經弄清楚如何利用這種動能來發電了。

原理如下：想像將一個擺錘安裝在背包框架上，兩側分別用彈簧固定；背包的重量與擺錘相連，所以當你行走時擺錘會左右擺動；傳動裝置進而利用擺動的能量驅動發動機，後者釋放出電流為電池充電。

實驗招募的志願者背著包在跑步機上行走，並帶上測量氧氣和二氧化碳流量的面具。與固定不動的背包相比，同樣是負重 20 磅（約 9 千克），輕微擺動的背包並沒有顯著影響志願者的代謝率。事實上，能收集能量的擺動背包減少了他們在背普通背包時感受到的加速應力，可能讓長距離徒步更舒適……[更多]

怕錯過某次推送？懶得翻歷史消息？

掃描關注「領研網」微信公眾號一鍵解決！

訂閱最新「科學60秒」英語新聞

不再漏掉任何一次新知 plus 練耳的機會~

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！