高溫來襲，美國警察：大家請先克制，涼快點再作案

熱到不想抓人……

周五開始，美國多個地區開啟「燒烤」模式。據美國家氣象局預計，美國可能有逾100個地區刷新當地的高溫紀錄。

Via CNN

天氣這麼熱，誰不想宅在家裡吹空調，看電視，喝汽水？

沒錯，美國警方也是這麼想的……

因為天氣太熱，馬薩諸塞州布倫特里的警察貼出告示：打算犯罪的，請再克制一下，等天氣涼了再動手。

Via CNN

It"s dangerously hot across much of the country this weekend -- so hot, in fact, that police in Braintree, Massachusetts, are imploring would-be criminals to hold off on illegal activity until Monday.

這周末危險的熱浪席捲美國多地。因為天氣實在太熱，馬薩諸塞州布倫特里的警察甚至懇求潛在的罪犯，能不能緩一緩到周一再作案？

Via CNN

布倫特里警察局的Facebook賬號上寫到：

Via Facebook

「Folks. Due to the extreme heat, we are asking anyone thinking of doing criminal activity to hold off until Monday.」

「父老鄉親們，因為極端高溫，我們希望任何想犯罪的人，推遲他們的犯罪計劃，到周一再作案。」

Instead, police provided alternatives: 「Stay home, blast the AC, binge Stranger Things season 3, play with the face app, practice karate in your basement. We will all meet again on Monday when it』s cooler.」

警方還貼心地給出了建議：「待在家裡，吹一會兒空調，刷幾集《奇怪物語》第三季，玩一玩face app, 或者在地下室練練空手道不是很好嗎。我們等周一天氣涼了再見。」

The post was signed, 「Sincerely, The PoPo. PS: please no spoiler alerts. We』re just finishing season 2.」

最後的署名是：「你真誠的警察蜀黍。PS：請不要劇透，我們剛看完《奇怪物語》第二季。」

Via CBS

芝加哥第九區民警也加入了「罷工」。

Via Facebook

Chicago Police"s 9th District also joined in on the fun via Twitter by posting a picture of a sign saying, "sorry we"re closed it"s too hot!"

芝加哥第九區民警也在推特上開玩笑說：「對不起，外面太熱了，我們關門了。」

對於警察蜀黍的溫馨提示，有網友覺得很合理。

布倫特里的警察太幽默了，希望他們過一個風平浪靜的周末。

笑到頭掉，無法想像有人在大熱天還得穿著黑色長褲，背著30磅重的裝備。

另一些網友認為美國警察拿錢不幹活。

這是我聽到過最可笑的事情了！好像他們可以拿錢不幹活一樣！可以想哪天上班就哪天上班？雖然這個帖子很搞笑，但是被強姦、捅刀子、謀殺、搶劫一點不搞笑。罪犯才不管天氣。

他們的腦袋也熱化了嗎？

還有的網友想要在違法的邊緣試探試探：

我不同意。我打算中午12點，在大太陽底下去打劫雜貨店。看警察能拿我怎樣。

我也在等天氣轉冷！

所以最適宜犯罪的溫度是？

警察叔叔這波賣萌，你買不買？

圖文資料：CNN, Twitter

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！