切爾諾貝利當時情況究竟如何？

1986年4月26日，切爾諾貝利核電站4號反應堆頂部在一次失控中爆炸時，一股放射性物質釋放到大氣中。在這些放射性物質向西飄向俄羅斯和坎布里亞之前，當地人民無疑最先遭殃。事故發生後，反應堆繼續泄漏了10天，即使第一批應急人員和清理人員努力阻止，輻射量卻越來越大。

大約有116000人立即得到了疏散，當局在現場周圍建立了一個30公里的禁區。據報道，31名清理工人死於輻射暴露。世界衛生組織(WHO)預計，從長遠來看，這次事故將導致4000人死亡 (但其實真實的死亡人數很難計算)。

切爾諾貝利事件仍被認為是迄今為止最嚴重的核災難。根據世界經濟論壇(WEF)的數據，放射性物質的釋放量是廣島原子彈釋放量的400倍。事件發生幾小時後，現場工程師奧列克西·布魯斯(Oleksiy Breus)向英國廣播公司(BBC)描述了輻射暴露的影響。「人們暴露在輻射下，皮膚開始變紅，還有輻射燒傷、蒸汽燒傷；他們從沒想過噩夢來的這樣迅速和真實。」他說。 「當我下班的時候，我的皮膚變成棕色了，就好像我全身都晒黑了一樣。身體沒有衣服覆蓋的地方，比如手、臉和脖子，則都成了紅色。」

但今天，33年過去了，情況完全不同了。切爾諾貝利這座被遺棄的城市已經成為一個度假勝地，以其怪誕的美景、悲慘的歷史和拍照機會吸引著慕名前去的旅行者和Instagram用戶。當地有兩家旅館，雖然簡單卻是十足的蘇聯風，且尚能為遊客提供舒適的住宿條件，而烏克蘭政府已經宣布計劃，要將其變成官方的旅遊地了。

本文譯自 iflscience，由譯者 Imagine 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！