遇見你愛上你,好幸運!
天下
07-24
點這裡免費學習日語五十音圖
大好きなあなたへ
朗讀者:南柯
BGM:得田真裕 - あなたを好きになりました~
ありがとう見みつけてくれて
ありがとう聲こえをかけてくれて
ありがとう笑わらってくれて
ありがとう寄より添そってくれて
ありがとう好すきになってくれて
謝謝你找到我
謝謝你給我打招呼
謝謝你對我歡笑
謝謝你陪著我
謝謝你喜歡我
涙なみだが出でるくらい大切たいせつだった
胸むねが苦くるしくなるくらい好すきだった
你對我重要到會令我熱淚盈眶
喜歡你喜歡到如此痛苦
あなた以上いじょうに好すきになれる人ひとなんていないのに
あなた以外いがいの人ひとを愛あいするなんて考かんがえられないのに
不會再有讓我如此喜歡的人
不會愛上除了你以外的任何人
あなたに出會であって
あなたに戀こいし
これだけで幸しあわせなのに
遇見你
愛上你
僅僅如此就感到很幸福
今いま、あなたのそばに居いるわたしは
世界一せかいいちの幸しあわせ者ものなんだあ~
現在,陪在你身邊的我
是世界上最幸福的人啊~
單詞卡
見つける(みつける): 找到;看慣
寄り添う(よりそう): 靠近
出會う(であう): 遇見;對抗
戀する(こいする): 戀愛
圖片|《你的名字》
編輯|L
你遇到那個對的人了嗎?
如果有,一定要好好珍惜;
如果還沒有,也不要著急,
努力讓自己變得更加優秀!
Ta在未來等你~
-END-
識別下方二維碼
收聽更多雙語文章
※NHK曝光外國人研修生在日本極度惡劣的工作環境:「如同奴隸一般……」
※據說,提前做好這個,你的日語學習和能力考試會輕鬆很多!
TAG:日語 |