沉痛悼念功勛卓著的佛教文獻學家辛嶋靜志先生

One of the greatest Buddhist scholars of all time,

Seishi Karashima

passed away this morning（2019.7.23）.

A great Buddhist philologist and wonderful friend of us all.

May he rest in peace.

功勛卓著的佛教文獻學家、日本創價大學國際佛教學高等研究所教授辛嶋靜志先生於2019年7月23日清晨安詳辭世。本研究所全體成員謹致以沉痛哀悼。

辛嶋靜志先生一生精進不已，成就斐然，對佛教學界做出了巨大貢獻。辛嶋靜志先生與北京大學的印度學科同師同門，長期以來致力於推動中日佛教學術交流，給予本研究所以巨大支持，我們將永遠銘記。

1991年10月 - 1994年7月

フライブルク大學 東洋學部博士課程

1989年9月- 1991年7月

中國北京大學 東方語言系博士課程

1989年9月- 1991年7月

中國北京大學 東方語言系博士課程（文學博士號取得）

1983年4月- 1991年3月

東京大學 大學院人文科學研究科博士課程(印度哲學専攻)

1988年9月- 1989年8月

中國北京大學 南亞研究所訪問研究員

1987年9月 - 1988年8月

中國北京大學 哲學系 研究生

1985年9月- 1987年8月

英國ケンブリッジ大學 東洋學部 研究生

1980年4月- 1983年3月

東京大學 大學院人文科學研究科修士課程(印度哲學専攻)

1978年4月- 1980年3月

東京大學 文學部第一類（文化學、印度哲學印度文學専修）

1976年4月- 1978年3月

東京大學 文科三類

2011年4月 - 2019年7月

創価大學國際仏教學高等研究所 所長

1999年4月 - 2019年7月

創価大學國際仏教學高等研究所 教授

2005年1月- 2005年4月

スウェーデン國立社會科學高等研究院 研究員

2003年3月- 2004年2月

北京大學漢語語言研究センター 兼職研究員

1997年4月- 1999年3月

創価大學國際仏教學高等研究所 助教授

1994年9月 - 1997年3月

真宗大谷派教學研究所 客員研究員

1992年4月- 1997年3月

(財)東方研究會 専任研究員

1991年4月- 1992年3月

日本學術振興會 特別研究員(PD)

1991年4月- 1992年3月

東京大學東洋文化研究所 囑託研究員

1985年4月- 1992年3月

(財)東方研究會研究囑託

1990年4月 - 1991年3月

日本學術振興會 特別研究員(DC)

1988年9月- 1989年8月

中國北京大學亞研究所 訪問研究員

1987年9月- 1989年8月

中國北京大學南亞研究所 訪問研究員

2013年4月

Friedrich Weller賞

1991年11月

中村元編『ジャータカ全集』第十巻(共著)で日本翻訳文化賞

1991年

日本翻訳文化賞

2003年

（財）三島海雲記念財団學術奨勵賞

『長阿含経』の原語の研究-音寫語分析を中心として-，平河出版社，1994年

『現代語訳「阿含経典」?長阿含経』第2巻(共著)，平河出版社，1997年

『現代語訳「阿含経典」?長阿含経』第3巻(共著)，平河出版社， 2000年

『正法華経詞典』，創価大學?國際仏教學高等研究所，1998年

『妙法蓮華経詞典』，創価大學?國際仏教學高等研究所，2001年

『道行般若経詞典』，創価大學?國際仏教學高等研究所，2010年

『道行般若経校注』，創価大學?國際仏教學高等研究所，2011年

Die Abhisamācārikā Dharmā?: Verhaltensregeln für buddhistische M?nche der Mahāsā?ghika-Lokottaravādins. 3 vols. International Research Institute for Advanced Buddhology at Soka University, 2012.

《佛典語言及傳承》裘雲青等譯，上海：中西書局，2016年

https://researchmap.jp/read0189314/?lang=japanese

PDF下載：

//iriab.soka.ac.jp/staff/karashima.html

▍版權聲明：

本文為網路採集文章，由玉泉寺編校發布，尊重知識與勞動，轉載請保留版權聲明。

版權歸創作人所有，我們尊重著作權所有人的合法權益，如涉及版權爭議，請著作權人告知我方刪除，謝謝。

當陽玉泉寺

地址：湖北省宜昌市當陽玉泉寺

公眾號：dy-yuquanchansi

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！