160米高的堆疊式塔樓，歐洲的綜合建築

設計 07-27

建築攝影師Marwan Harmouche發布了由Renzo Piano Building Workshop設計的巴黎新法院大樓的圖片。位於巴黎北部邊緣的巴黎法庭重新組織了以前分散在首都周圍的各種設施，成為歐洲最大的法院綜合大樓。

Architectural photographer Marwan Harmouche has published images of the new Paris Courthouse, designed by Renzo Piano Building Workshop. Situated on the northern edge of Paris, the Tribunal de Paris regroups various facilities previously dispersed around the capital, becoming the largest law courts complex in Europe.

該建築採用了一個細長，透明，160米高的堆疊式塔樓的形式，經過精心布置，效率高，易於使用。堆疊的體量隨著體積的增加而減小，從而降低了建築的感知規模。最底層的建築體量是長而低的形式，與Haussmann巴黎的比例相融合，而接下來的三塊建築體量每一塊都有十層樓。

The building takes the form of a slim, transparent, 160-meter-tall tower of stacked volumes, carefully laid out for efficiency and ease of use. The stacked volumes decrease in size as they rise, thus reducing the building』s perceived scale. The first volume is long and low, blending with the proportions of Haussmann』s Paris, while the three subsequent volumes each contain ten stories in a tiered system.