為了一名饒舌歌手，川譜在推特上對瑞典大表不滿

雙語資訊，供英語愛好者個人學習參考：

川譜推文2019.7.25

1

「昨天改變了一切，真正地還總統清白了。他贏了。」- 安斯利·伊爾哈特說 」。「 它改變了一切，所有的事都有利於總統，他一直說這個調查根本憑空而起。穆勒被曝光是科米最好的朋友。今天，你說.....

......彈劾，你有一個統一的政黨。結束了。」- 布萊恩·基爾米德說。」 南希說，傑瑞，請坐下。（彈劾是個）非常糟糕的主意。我們發現，在投入這麼多時間和精力到穆勒報告之後，結果穆勒連在他的報告中有什麼都不知道。」- 史蒂夫·杜西說。

背景/人物/媒體報道

上面的三個均為福克斯新聞台的」福克斯和朋友們「節目的聯合主持人。

24日的聽證會後，司法委員會主席傑瑞·納德勒提出啟動對川譜的彈劾調查，但以眾議長南希·佩洛西為首的民主黨高層不同意。

另外民主黨內部私下對穆勒在聽證會上的表現表示失望。

2

福克斯民調說經濟是幾十年來最佳的！

福克斯民調說，民眾對川譜總統的經濟方面表現的滿意度為52％，跳漲4個百分點。- 福克斯和朋友們。難道不應該是100％的滿意度嗎？有史以來最好的股市、經濟和失業人數！史上最多的工作人數！低利率，非常低的通脹！國家表現非常出色！

背景/人物/媒體報道

3

眾議院共和黨人應該支持這個兩年的預算協議，這對我們軍隊和退伍軍人有很大的幫助。我完全支持你們！

背景/人物/媒體報道

4

今天早上在五角大樓為我們新的國防部長馬克·埃斯珀舉行了精彩的歡迎儀式！

背景/人物/媒體報道

檢閱儀仗隊。

5

我們熱愛這個偉大國家裡面的所有執法人員。在紐約市發生的紐約警察局警官被人潑水的事件非常可恥。現在是紐約市長白思豪站出來支持那些保護我們的生活並為我們服務的人的時候了......

......所發生的事情是完全不可接受，也不會被容忍。白思豪應立即採取行動！

背景/人物/媒體報道

紐約市最近幾天發生幾起警察在逮捕人時，被其他人潑水的事件。

白思豪：已經報名參加民主黨2020年總統初選。此前，川譜一直指責紐約市的治安在白思豪治理下非常糟糕，勸告其不要參加總統選舉。

6

對瑞典總理斯特凡·勒文無法採取行動感到非常失望。瑞典讓我們非洲裔美國人很失望。我看了洛奇的錄像，他被麻煩製造者跟蹤和騷擾。請公平對待美國人！#放了洛奇

請給洛奇他的自由。我們為瑞典做了如此多的事情，但它似乎並沒有想辦法解決問題。瑞典應該聚焦於真正的犯罪問題！#放了洛奇

背景/人物/媒體報道

川譜罕見地在一條表示對一個國家的首相失望的推文上，直接使用了"放了某人"的標籤。

A$AP Rocky是一名黑人饒舌歌手，現年30歲，原名為Rakim Mayers。據報道，6月底他在瑞典舉辦巡迴表演期間，在街道上遇到別人挑釁，結果他和另外兩個隨行的人出手將人打傷，整個過程被人錄像放上網路。瑞典以襲擊他人為由將其關押，並等待法庭判決。Rocky方以遭到挑釁和自衛來為自己辯護。

但瑞典檢方告知媒體稱，從多方收集的視頻顯示，Rocky將受害人扔到地上，另外兩人對他拳打腳踢，期間還使用了酒瓶。因此認為已構成犯罪，將尋求對洛奇處以最長為2年時間監禁的判決。

兩天前，川譜已經就此事發過推特，稱正與瑞典總理斯特凡·勒文溝通解決辦法，考慮為洛奇保釋提供個人擔保。但法庭表示瑞典沒有這樣的保釋規定，而總理斯特凡·勒文已經表示不會對這個案件施加影響。

此案在美國國內非常多人關注，尤其在非洲裔美國人中，已經在超過50萬人在網上發起請願，呼籲保釋洛奇。

瑞典方面認為洛奇等三人有可能逃離瑞典的風險，據報道，他們原計劃繼續前往其他歐洲國家巡演。

民主黨方面的支持者質疑川譜不尊重瑞典的法治，更指出他可能想藉此拉抬自己在非洲裔選民中的聲望。傳統上，非洲裔選民多數支持民主黨。

7

我很高興地宣布眾議院已經以284-149的票數通過了我們的預算協議。這對我們軍隊和退伍軍人非常重要。非常感謝你們！

背景/人物/媒體報道

歡迎支持作者,請按右下方"在看"推薦

每天翻譯不易，歡迎打賞鼓勵作者！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！