冒著飛舞的警棍，他們又上街了

*****

別誤會，這篇文章說的是俄羅斯。

冒著催淚瓦斯，冒著飛舞的警棍，他們又上街了。

最近，由於當局禁止獨立派候選人參加9月8日的莫斯科市議會選舉，不少俄羅斯人按捺不住，儘管他們知道——俄羅斯防暴警察像野獸一樣兇殘。

果然，7月27日的遊行示威者再次見證當局的暴力，超過1000人被捕。

強力鎮壓

上上周，莫斯科曾有大規模遊行。這一次，莫斯科當局不再讓步，宣布遊行非法。

執行命令的俄羅斯警察冷酷如機器，他們最擅長如秋風掃落葉般驅散示威者。他們的狂野粗暴，讓人感覺俄羅斯還可以被竊賊再統治500年。

接下來的一幕幕，在俄羅斯當局看來，順理成章。防暴警察行動前像是喝多了伏特加，在街上見人就打。

不分青紅皂白，無論是靜坐示威者，還是在錯誤的時間進入錯誤地點的行人。

警棍飛舞，警犬狂吠，彷彿時光倒退回納粹時代。

一群靜坐示威者，拿出了「戰鬥民族」視死如歸的勁，就讓催淚瓦斯使勁地噴吧。

有報道稱，上周末1400多人被捕。這是俄羅斯近幾年來最大的鎮壓行動之一。

很多人再一次讀懂了普京曾誇下的海口：「給我20年，給你們一個強大的俄羅斯」——這個警察國家的國家機器的確強大得足以橫掃一切。

據法新社報道，27日下午，警力強行驅趕示威者，逮捕了抗議者，很多人頭被打出血。

設計了莫斯科地鐵logo的俄羅斯青年設計師Konstantin Konovalov（下圖），在逮捕行動中，被警察粗暴地弄斷了腿。

不到18歲的俄羅斯女孩Olya，也在周末的遊行示威中被捕。（下圖）

她讓人想起了2017年，在一次大規模反政府示威中被捕的俄羅斯女孩奧爾加·羅齊娜。（下圖）

反對派人士雅辛發推文說，政府完全喪失了理智，下個星期六還會舉行新的遊行。

雖然警棍飛舞，俄羅斯人義無反顧。

俄羅斯推友Alexandria Villase?or這樣形容她的一名被捕的男性朋友：

抗議在俄羅斯是非法的，但他承擔了風險，因為他知道他的未來受到威脅。我們將在俄羅斯看到更多的抗議行動。下一次革命即將到來。

反對黨領袖德米特里·古德科夫在推特上說，市議會「在普京領導下壽終正寢」。「我們能夠合法參與政治的最後幻想已經破滅。」

騙子們不讓人參選？

27日抗議集會的起因，是俄羅斯選舉官員禁止約30名獨立候選人參選莫斯科市議會，理由是藉以獲得參選資格的5,500個簽名部分無效。

而被禁的候選人表示，當局不認可簽名是為了阻止獨立人士參選，以確保執政的統一俄羅斯黨和其他親普京的競選人當選。

這裡說一下簽名是怎麼回事。為什麼簽名會成為一種限制措施？

俄羅斯活動家卡拉穆爾扎在《華盛頓郵報》上解釋說，簽名「意味著自願將個人信息提供給政府的反對派支持者資料庫」。

許多候選人設法達到了門檻，但選舉委員會裁定一些簽名不合格，說他們不清楚或提供的地址不完整，並禁止候選人參加。

在周六集會之前，當局逮捕了俄羅斯最著名的反對黨政治家阿列克謝·納瓦爾尼。納瓦爾尼上周三被判入獄30天，罪名是號召周末舉行「未經授權的抗議活動」。

納瓦爾尼本周早些時候在社交媒體上寫道，「如果統一俄羅斯黨的騙子們不讓獨立候選人參選，並蔑視公民的意見，那麼我們所有人......都會來到市長辦公室。」

普京的勁敵納瓦爾尼最近出現奇怪病症，有人認為他可能中毒

「骯髒手段」

納瓦爾尼是個神奇的人物。他和他的盟友在議會中沒有席位，但仍然得到很多俄羅斯人的支持。

過去的民調顯示，納瓦爾尼的支持率只有個位數，但支持者們注意到，在2013年莫斯科市長選舉中，他贏得了近三分之一的選票。

儘管普京的支持率仍然高達60%以上，但由於多年來收入下降帶來的不滿，其支持率低於過去。

統一俄羅斯黨的公眾支持率最近創歷史新低。分析人士和克里姆林宮的批評人士指責當局使用多種「骯髒手段」和其他策略，以確保該黨繼續壟斷政權。

傳遞了什麼信號？

這次抗議集會前，當局曾突襲了一些反對派人士的住所，逮捕了一些人。此舉當時就激起輿論的批評。

俄羅斯《新報》頭條新聞稱「莫斯科陷入恐怖」；另外一份有實力的商業報紙Vedomosti 稱，「政治手段無法奏效」之後，當局正在使用武力鎮壓抗議活動。

這次的抗議傳遞了什麼信號？英國BBC的評論值得一看：

未來的候選人，其中大多數是經驗豐富的反普京活動家，希望這種怨恨能夠持續下去。正因為如此，克里姆林宮的政策制定者們不顧一切地想要控制局面。

隨著普京的支持率下降，以及「俄羅斯統一黨」越來越不受歡迎，在首都高呼口號的民眾可能會向其他準備舉行選舉的地區傳遞一種非常強大的信號。

有分析認為，星期六的事件表明，克里姆林宮的批評者，尤其是年輕人，仍然致力於推動俄羅斯精心設計的政治體制走向競爭、開放。

然而，克里姆林宮似乎看不到警棍飛舞，聽不到俄羅斯人在街頭痛苦的嚎叫。

當抗議者穿過莫斯科最繁華的彼得羅夫卡大街，高呼「普京是賊」的時候，普京正愜意地在波羅的海潛水，他說：

「地球上問題多多，為了減少這些問題，必須上下而求索。」（英文："There are a lot of problems on Earth, so to diminish their amount one has to go up and deep down）

20年時間過去了，當初讓俄羅斯強大的諾言變成幻覺，普京轉而關心「地球上的問題」——美國大選、委內瑞拉馬杜羅、敘利亞阿薩德......

而在莫斯科街頭，一部分醒悟的俄羅斯人用另外一種方式「求索」，冒著飛舞的警棍，呼喊著口號：

「沒有普京的俄羅斯！」

文|Jenny

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！