《哪吒之魔童降世》敖丙的配音演員瀚墨：我命由我不由天

本文轉載自公眾號：時尚先生fine

（ID：finemagazine）

80 後的記憶里有鬧海的哪吒，90 後的記憶里有少年英雄哪吒。而現正熱映的《哪吒之魔童降世》里，一個黑眼圈和插褲兜的渾小子，成為了新一代哪吒。

眼下，他已經在上映四天後打下了 8 個億票房，8.7 的豆瓣評分。越來越多的目光聚焦到這部新一代「國漫之光」上，對它的美術、特效、鏡頭津津樂道。

但少有人知道，這其實是部不太一樣的電影。

「我們是先演」配音導演、片中李靖的配音演員陳浩，在 24 日北京首映禮上透露，這是一部先配音、後製作的動畫。

「我們在錄音棚里基本是沒有任何畫面的。我們就在裡邊演了 20 多天的話劇。然後這 20 多天演完了，把這個東西然後拿到餃子那他們再加工。

導演對故事已經有了縝密的計劃，配音則需要輔以最真實的情緒。成都場首映時，殷夫人的配音演員綠綺表示，「為了作品效果把我逼哭了，一句話錄了 50 遍。」

陳浩說，「每一聲我告訴我的配音演員，都是要失控的。因為我相信姜文說那句話，最好的表演就是失控的那一瞬間。」

除了特效和視覺，聲音也是一部優秀動漫的基石。截止今日，在《哪吒之魔童降世》打下七億票房、被冠以「國漫之光」的時候，我們和片中為敖丙配音的瀚墨，聊了聊他對於這個角色和配音工作的感受。

講講你是怎麼接到這部電影的配??作吧？

當時是通過配音導演陳浩老師發來的試音片段，然後調整了幾次試音最終被選中的。因為時間原因，我是單獨錄製，實際錄音用了一天的時間。現場有配音導演陳浩老師以及餃子導演和片方人員和我溝通交流。之前也有和陳浩老師等前輩一起共事的經歷，每一次都有很大的收穫，這次更是受益匪淺。

這次的劇本?乎顛覆了以往對哪吒和敖丙的設定，有造成理解困難嗎？

我覺得是一次非常棒的創新，

還是比較容易接受的。

過程中怎麼為敖丙「設計」聲?？

因為錄製的過程中是沒有看到敖丙完整人物立繪形象的，所以我一直對於敖丙的臉只有個模糊的印象，要靠自己想像人物的神態和動作。而配音導演要求我們用最鬆弛、最自然的聲音去表達，並且語言要有「失控感」，這需要很專註地沉浸在角色里。

是怎麼和導演及劇組成員討論敖丙這個?物的？

因為以往的敖丙形象都是臉譜化的反派，而我們是第一次深度挖掘敖丙這個角色的心路歷程，這也讓我產生了很大的興趣。敖丙的父親對他給予了厚望，他必須時刻隱藏自己的龍族身份，不能交任何朋友。師父也對他很嚴厲，命令他每天必須刻苦修鍊功法，沒有一個無憂無慮的童年。所以這樣的成長環境之下才會造就出一個孤獨、單純，同時肩負全族命運的少年形象。而敖丙在這部電影中，和主角哪吒因為對彼此沒有成見，而成為了唯一的朋友，並互相影響了彼此對命運的選擇。

配?過程中要??腦補劇情嗎？

是的，一直在現場和導演們交流場景、人物行動等等。比如在表演動作戲的時候，我們要腦補自己角色身體的動勢、受到的壓力等等。但在錄音棚里，我們是不可以有大動作的，否則會錄進噪音，所以需要經驗和想像力。

先錄再畫和先畫再錄之間的差別是什麼？

先錄音後製作動畫，讓我們擁有更自由的語言發揮空間。而先製作動畫後錄音，可能會有很多畫面節奏上的限制。

你會被戲?的??所影響嗎？敖丙身上有什麼特點是觸動到你的？

敖丙身上純粹、真誠的特質非常打動我，這也是他最難能可貴的一點。而他自己背負了很多家族重擔，所以也是一個非常讓人心疼的角色。

最早是什麼契機接觸到配??作？

大四的時候因為一個動畫試音的機會認識了陳浩老師，接著便開始了之後的配音學習。

你現在還記得第?次在錄?棚錄製的情形嗎？

第一次進棚錄音時非常緊張，一個只有幾句話的小角色，但在話筒前卻連正常說話聲音都會發顫。

聲?的辨識度對配?演員??重要嗎？

主要還是看飾演的角色性格經歷如何，聲音不是最重要的。所以沒有太在意聲音的辨識度問題。

怎麼評價??這次的表現？

我在影院已經看了3次點映，覺得自己對敖丙少年心性的表現、角色成長的轉變這些，還是比較準確地把握住了。同時也發現自己有些遺憾和欠缺的地方，希望以後有更多機會來磨練和提升。

你會關注觀眾和同?對作品的評價嗎，這些評價給你造成影響嗎？

有看到一些，我會吸取大家的建議，繼續努力的。

電影中有?句「我命由我不由天」，你認同這點嗎？

我非常認同這句話，因為自己也是剛剛踏上配音的道路，前方還有更多困難和挑戰等著自己，必須堅定自己的信念，不因一時的低迷和否定的聲音所動搖，才能努力實現自己的價值。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！