近代中國與外國簽訂的不平等條約，究竟「不平等」到何種程度？這部新版巨著將清晰展現

斷版37年，著名國際法學家王鐵崖先生所編撰的《中外舊約章彙編》（全三冊）日前再出新版。這套書究竟有何研究價值？為何要舊編新版？7月29日，《中外舊約章彙編》新書發布會在上海財經大學出版社舉行。

《中外舊約章彙編》輯錄了自中國1689年簽訂《尼布楚界約》起，到1949年中華人民共和國成立止所有中國對外訂立的條約、協定、章程、合同等，是目前最完備的1949年以前的中外條約集成。其編撰之專業性、資料之完備性、內容之豐富性以及學術權威性，在同類書籍中，迄今無出其右者。《中外舊約章彙編》凝結了王鐵崖先生十幾年心血與數十年學術功力，直到今天，仍是研究中國對外關係乃至中國近代史的必備參考書。然而，《中外舊約章彙編》於1957年由生活·讀書·新知三聯書店初版、1982年重印一次後，一直未能再版。為了使學術精品不致湮沒，彌補該彙編久已斷版的遺憾，同時也為了因應當今對外開放社會環境下知古鑒今的迫切需要，上海財經大學出版社以簡體字版本的形式，重新出版《中外舊約章彙編》。

發布會上，與會專家學者對於該書的再版予以充分肯定。再版既忠實原著，同時結合現代編輯要求和特點，簡體字更適合當下讀者閱讀。與會者指出，當今中國之崛起正面臨日趨錯綜複雜的對外關係。在國際關係的研究中，無論是學者還是廣大讀者，都非常迫切地需要了解中國對外關係的歷史淵源。而《中外舊約章彙編》就像是從另一個角度翻開了中國近代史，幫助讀者了解歷史，激發國際關係、中國近代史等學術研究新的活力，為我們提供從歷史走向未來的路徑。

復旦大學葛劍雄教授認為，該書的再版有助於我們正確了解近代史。「有一個流行的說法，說近代中國與外國簽訂了2000多個不平等條約，這個數字暫且不論，但這些條約究竟不平等到何種程度？恐怕很多人並不清楚。」該書通過一一陳列，將這些清晰展現在我們面前。葛劍雄表示，看待這些條約不能脫離當時的歷史情境，要用歷史唯物主義的觀點來看，既要看到這些條約背後展現的近代中國的弱小和屈辱，也要看到近代中國走向世界的艱難歷程。《中外舊約章彙編》對於今天我們怎麼樣進一步推進改革開放、怎麼樣推動經濟全球化、怎麼樣更好走向世界也能提供有益的經驗和借鑒。

上海交通大學高全喜教授指出，《中外舊約章彙編》是我國學術界至今出版的唯一一部全面的中外舊約章實錄。《中外舊約章彙編》具有極其重要的學術價值，有三個學術特徵，即學術權威性，文獻資料完備性，編撰體例及相關分類創造了歷史外交學的體例標準。此次再版，彌補了出版界的空缺，可以激活學術研究和公共閱讀的興趣。一方面，通過展現內在歷史邏輯，有助於我們認識和了解中國是怎麼走到今天的，具有時代迫切性；另一方面，該書具有跨時代的學科前沿性，涵蓋歷史學、法學、外交學、軍事學、政治學、經濟學和社會學等諸多學科，起到典範性的學術參考作用。「這套書完整呈現了古今中西交匯的時代，它沒有隨著歷史久遠而死去，是一部至今仍產生作用的文獻。」

上海師範大學蕭功秦教授認為，《中外舊約章彙編》是中國融入世界的歷史記錄。我們要有文化自信，但文化自信必須建立在融入世界的過程當中。中華民族從近代以來，就是一個通過文化的衝突、文化的碰撞，逐漸融入世界的過程。該書既告訴我們一些歷史經驗和教訓，同時對現實也具有相當的啟示意義。

【鏈接】

《中外舊約章彙編》新版概述

《中外舊約章彙編》由北京大學教授王鐵崖先生編撰。王鐵崖先生是中國著名的國際法學家，眾多國際法「第一」的紀錄，都與王鐵崖的名字緊緊聯繫在一起：1979年他在北京大學第一次招收國際法碩士生，首創國際法本科專業；次年他創立中國國際法學會；1981年主編新中國第一本《國際法》教科書，奠定中國國際法理論體系雛型；同年，王鐵崖被選進國際權威學術機構——國際法研究院，成為第一位中國籍院士；1982年他創辦《中國國際法年刊》；1983年他成立國際法研究所，同年招收國際法博士生；1987年他成為世界藝術與科學院院士中第一位中國內地學者；他還是國際常設仲裁法院仲裁員中第一批中國學者；1997年他當選為聯合國前南斯拉夫國際刑事法庭第一位中國法官。

本次出版力求最大限度地忠實於該書初版時的原貌和作者初衷，以使本次出版的簡體字版本，既便於閱讀，又貼近歷史。本套書約402萬字，分為三冊：第一冊，自1689年的《尼布楚界約》到1901年的《辛丑和約》；第二冊，自1901年的《辛丑和約》以後到1919年的《凡爾賽和約》；第三冊，自1919年的《凡爾賽和約》以後到1949年中華人民共和國成立。

轉載請註明來源「上觀新聞」，違者將依法追究責任。

（欄目郵箱：shhgcsxh@163.com）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！