謠言止於智者：中國球迷圈四大訛傳匯總

謠言是好事者最喜歡傳播的內容，它的產生經常是這樣一個過程：誕生一個靈感 添油加醋自圓其說 = 完美的，「令人信服」的謠言。迄今為止還有一些空穴來風的謠言和綽號，至今讓人篤信。自然，被起綽號的那些球員和教練並不會登陸中國的足球論壇來闢謠，所以這些謠言很有可能伴隨著這些球員和教練到隱退。

最著名的一個，自然就是「里貝里是明朝皇室後裔」，雖然早在9年前就已經得到闢謠，但是闢謠那篇文章的傳播度遠不如造謠的文章傳播度廣，至今還有好多人蒙在鼓裡，包括已經離開了拜仁的里貝里恐怕也尚未得知此事。關於這則謠言的起源如下：

「2007年10月22日凌晨5時57分32秒，一位名叫「數字革命」的網友在某門戶網站的拜仁論壇發表了一篇題為《里貝里:「我是中國某位皇帝的後代」》的帖子，描述了他在接受德國媒體採訪時承認自己有中國血統，暗示自己是明建文帝的後人，祖宗是明太祖朱元璋，還說出了「眾卿平等（應為『身』）」的中文。」

後來這被網友證明，是曾當時里貝里在拜仁炙手可熱表現的熱度，模仿另外一篇文章寫成，純屬空穴來風。但是還有一個謠言，即便當事人已經否認過，還是「經久不衰」，那就是穆里尼奧此前是翻譯一說。

穆帥在一次接受足球節目《天下足球》採訪時已經明確表示，與羅布森在巴薩時，當時他的身份是助理教練。但是中國的球迷依舊對「翻譯」這個梗樂此不疲，甚至給中超一些球隊中沒有任何教練員資質的翻譯人員起外號「X里尼奧」。

實際上足球隊翻譯成為教練的可能性幾乎等於0，因為有從業者親身體會過，在外籍主教練指導訓練時，翻譯腦子裡能夠思考的只有怎樣傳達主教練的意圖，根本沒有時間去思考其中的技戰術內容，想要成為教練絕非那麼簡單的事情. 需要從最低級別的教練員課程學起 , 在中國該課程相對時長短一些； 而在歐洲教練員課程通常要持續一年以上，教練員的崗位不可能是翻譯人員在球隊里工作一段時間隨隨便便就可以取得的。

穆帥親口闢謠，還是難以撕下中國球迷貼給他的「標籤」

此外，很多空穴來風的球員綽號大概也是通過這個流程產生的，並且廣為流傳。伊朗前鋒阿茲蒙，在中國被稱為「伊朗梅西」，而這位「梅西」可謂是最不像的一個。身高186cm的阿茲蒙司職中鋒，無論踢球特點還是身高外形，與阿根廷的梅西毫無任何相似之處。還有中國球迷為了找補，縮短阿茲蒙與梅西之間的距離，故意將百度百科阿茲蒙的身高改為了183cm。

阿茲蒙，各國「梅西」中比C羅還要高的「梅西」？

同樣，另一個如雷貫耳的綽號也是至今讓人難以尋覓到理由，那就是「非洲劉德華」德羅巴。德羅巴雖然在中國有過踢球經歷，但大概不會知道劉德華是誰，排除兩人私交之後，從外型上也看不出任何相似之處，何況兩人從事的職業也不相同，這個空穴來風的綽號，讓電視節目的導播在一期盤點球員綽號的節目中也犯了難。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！