戲裡戲外都是人生，紀錄片《指尖上的夢幻4》展現崑曲六百年大雅美學

遊戲日報：Gamedaily

關注我們

近兩年間，漢服、國樂等國風文化在年輕人流行元素中獨樹一幟，國家級媒體策劃的《國家寶藏》、《中國詩詞大會》等欄目更是掀起了一股中國傳統文化熱浪，而遊戲作為最具潛力的文化新載體之一也在積極響應。其中由《舌尖上的中國一》導演劉藝樂執導、以中國傳統文化與遊戲為主題的《指尖上的夢幻》系列紀錄片就深受玩家歡迎，紀錄片前三集播放量已破三千五百萬，微博話題閱讀超一億。近日系列第四部作品《指尖上的夢幻·形韻》正式上線，跟隨藝術家水袖蝶衣的身姿，觀眾將欣賞到六百年崑曲的大雅之美。

清柔婉折，文辭嚴雅，此為崑曲

唱腔含蓄婉轉，念白儒雅悠揚，表演細膩自然，舞蹈飄逸多姿。起源於蘇州崑山地區的崑曲已在中華大地上傳唱了六百餘年。從明代開始，崑曲不斷融合其它唱腔，逐漸形成了軟糯細膩、清柔婉折的特色唱腔；唱詞內容多為文人創作格律嚴格，文辭古奧典雅，既抒情又寫意，抽象詩化，以簡馭繁，呈現著典型的東方古典美學。

數百年來，像《牡丹亭》中「情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。」這樣美妙的戲中詞，道出了一個又一個讓人為之心醉的人生故事，令古人今客落淚傷神。但隨著中國社會文化種類日益豐富，崑曲也因曲高和寡流於小眾，這個中國現存最古老的劇種，需要更多年輕人的關注和繼承。

匠其運乎神，動畫團隊再現崑曲神韻

秉突破之筆，書匠心真章。恰逢網易遊戲神隱視頻團隊為夢幻西遊全面升級製作新CG動畫，為了這部作品能夠更好地呈現，團隊負責人許徽決定赴浙江崑曲團做一次為夢幻西遊的「取經」之行，崑曲簡悅含蓄的東方美學正合夢幻西遊CG動畫的提升方向，也契合夢幻西遊一直秉承的傳承中華傳統文化的態度。此次「取經」之旅促成了《指尖上的夢幻》系列紀錄片第四部《指尖上的夢幻·形韻》的誕生。

崑曲表演對「唱念做打」基本功的要求極高，每一次水袖的揮動，每一句水磨崑腔，都源自於演員數十年錘鍊打磨，舞台上中國畫般寫意傳神的表演背後，是一份表演者持續數十年的執著和熱愛。而從編導、實拍到後期，神隱團隊也在持續提煉遊戲內涵精華，在各種傳統文化藝術中汲取靈感，並以CG動畫的試聽觀感形式傳遞給玩家。將崑曲的古韻之美融入到動畫創作中，成為影音團隊的目標。

在製作過程中，影音團隊克服了多重困難，通過高速攝影機捕捉到的崑曲演員的手法和步伐，設計師設計完成了CG動畫人物出場；崑曲場景虛實相間、揮鞭為馬轉瞬換乾坤的處理方式，也順利融入了遊戲CG的美術、場景；吸取崑曲江南小調為樂曲旋律，崑曲特有的絲竹聲聲最終也在動畫中得到重現。

手藝人往往被認為固執、專註、精於技藝，其背後所隱含的是對完美的追求。在這個追求快節奏的社會裡，總會有像神隱視頻團隊和浙江崑劇團一般惺惺相惜的匠人們，用同樣的匠人精神細細打磨自己的作品，臻至完美。

守住方寸，咫尺匠心，用精品傳承技藝

夢幻西遊與崑曲的緣分可以追溯到七百年前的元代。元代劇作家楊景賢曾為唐僧西天取經故事撰寫雜劇《西遊記》，並成為吳承恩編著《西遊記》的重要參考內容。時至今日崑曲舞台上仍有《西遊記》中《撇子》、《認子》、《借扇》等折演出。而網易旗下經典國民遊戲夢幻西遊的遊戲劇情正是脫胎於吳承恩版《西遊記》小說，兩者在文學創作上有莫大淵源。

（崑曲：《西遊記 借扇》）

中國戲曲創世名作歷來引導人們懲惡揚善、誠意正心，而夢幻西遊同樣在遊戲內容創作中執著堅持著對傳統文化藝術的傳承和創新——遊戲世界觀上根植古代優秀經典，加入科舉、皮影、龍舟等極其鮮明的中國元素，讓玩家在寓教於樂中跨越幾個世紀感受崑曲傳來的東方韻味，指引更多年輕人主動關注、了解、傳承崑曲這一優秀傳統藝術。

從傳統文化中汲取營養，是文化創意產業的靈感之源。借崑曲與夢幻西遊同出於中國傳統藝術精華之契合，許徽和團隊成功完成了這部跨越數百年思想交匯的CG動畫作品。

載文明之神采，持華夏之神韻

紀錄片的播放進行到了尾聲，浙江崑劇團的大戲仍在繼續上演，許徽和他的團隊也完成了新CG動畫的上線，崑曲隨著夢幻西遊傳遞到了更多年輕玩家的眼前，崑曲表演者和夢幻西遊對傳播優秀傳統文化的恪守與熱愛卻並沒有結束。

《指尖上的夢幻·形韻》還在繼續講述著崑曲與夢幻西遊戲裡戲外的故事：戲裡的才子佳人仍有悲歡離合，戲外的演員、製作者仍然堅持夢想。一場場夢境更迭，戲裡戲外皆是人生。崑曲和遊戲分別在舞台和手機電腦上演繹著不同的虛擬世界，共同肩負起繼承和傳播優秀傳統文化的責任。

藝術承載著一個民族最優秀的精神文明，其傳播形式也隨著產業發展不斷順時創新。夢幻西遊堅持《指尖》系列的創作，四部作品分別以皮影戲、古代建築、活字印刷、崑曲藝術，講述了中國傳統文化傳承者們一個又一個感人至深的故事，讓千萬玩家感受到了中華民族工匠精神的生生不息。而植根中華傳統文化的夢幻西遊團隊，仍將繼續以匠人對待作品的態度悉心雕琢，創作屬於夢幻西遊的文化符號。

工者謂之精，思新如春江。被稱為「第九藝術」的遊戲還在繼續加深對傳統藝術的借鑒和傳承，而製作者們也在不斷思索和創作中貢獻出越來越多引起共鳴、感動玩家的精品佳作，成為優秀民族文化的繼承者和傳播者。

END

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！