當前位置:
首頁 > 育兒 > 不了解這些之前,先別買英語分級讀物

不了解這些之前,先別買英語分級讀物

這是一篇欠了很久的文章,大家心心念念希望我談一下英文分級閱讀這件事。

今天終於把這個大坑給填了,真的是大坑。

為什麼呢?

因為我其實很早以前就給小D選好了,但是作為一個個體,我的選擇和喜好可以非常個人,即使說一句「我就是喜歡」也是完全沒問題的。

但要作為一篇推送分享,我一定需要高度負責。於是,除了自己在用很熟悉的,還特地去買齊了市面上比較常見的分級閱讀繪本。

認認真真做了比對。有的還帶著小D一起實踐,當然有些她不賞臉,只能我自己來評價。

不了解這些之前,先別買英語分級讀物

打開今日頭條,查看更多圖片

但今天這篇估計又要讓你們「失望」了,真的動筆開始寫了後,有蠻多話不說不快,結果這篇變成了上篇,下篇再來和大家分析各種分級讀物。


1、什麼是分級讀物?

分級讀物最早出現於歐美國家,美國把閱讀作為一門單獨學科,非常重視(閱讀的重要性我曾經寫過文章《「三年級就落後」現象,到底是什麼原因?》)

因此圍繞這門學科,他們根據孩子年齡和心智發展程度進行評級分類,推出一套循序漸進的閱讀計劃。

分類的邏輯有很多種,比如:

1)年級和基礎分級體系(Grade Level Equivalent & Basal Level ),這是最直接的,根據年級、年齡來判斷閱讀水平;

2)指導性閱讀分級體系(Guided Reading Levels,GRL),這是美國使用很廣泛的系統,用26個字母將讀物進行分級,A為難度最低;

3)藍思分級閱讀測評體系(Lexile Framework),也在美國推廣的很多。

這是一套根據讀物難度和閱讀能力兩個緯度結合的評級體系,用L加上數字,比如L100這樣的,數字越低,級別越低;

4)閱讀能力等級體系(Degree of Reading Power,DRP ),這是根據閱讀測試發展而來的,從1到80,由易到難。

不了解這些之前,先別買英語分級讀物

說到這裡,估計大家都有點暈菜了吧。不要著急,這些我們普通父母只要了解大概就可以了。

也完全沒必要過度糾結哪個分級體系的,可以按照分級讀物本身的分級來閱讀就可以了。

分享這些就是讓大家有個大概科普,這樣看到分級讀物上的標示不至於覺得陌生,看到每個套系可以通過標示了解難易程度。


2、什麼時候引入分級讀物?

一般來說,3、4歲引入分級讀物比較合適,這也是大部分分級讀物編寫的起始年齡。

在選擇分級讀物一般需要考慮孩子的英語水平和認知興趣兩個緯度。

不了解這些之前,先別買英語分級讀物

比如一個孩子如果已經5歲了,對於故事類的繪本理解已經完全沒有問題,但是英語還是零基礎,那麼仍然建議從分級讀物的最低級開始爬坡。

但這裡就會遇到一個問題,就是這樣的孩子也許會對於分級讀物不感興趣,因為覺得內容太簡單太枯燥了。

當然,我曾經也在留言里遇到一個反例,他家兒子大部分英文繪本都不怎麼喜歡,反而很喜歡分級讀物,因為好上手,易理解。


3、分級讀物和繪本的關係?

這個估計是很多人的疑問吧。我來說說自己的看法。

學習對我來說分功利技巧類和細水長流浸潤型,大家不要一聽「功利」就覺得是貶義,其實並不是的,這就是兩個不同的類別。

「功利技巧類」,有點類似教材,是工具。分級讀物就是這一類,為了幫助孩子掌握句式和單詞,經常會出現一冊書里反覆出現這幾句。

不了解這些之前,先別買英語分級讀物

反覆、簡單、字數控制,是分級讀物的關鍵。從兒童學習規律來說,這是非常科學的。但從另一方面來講,這也就犧牲了表達的美感,故事的藝術性等等。

因此,我反而覺得,分級讀物不是非引入給孩子不可的,但是繪本和橋樑書是一定要帶著孩子讀的。

但現在有一個趨勢,就是很多父母更加喜歡帶著孩子讀分級讀物。

想想也能理解,效果很即時而且可以被量化,可以隨時看到孩子掌握了多少單詞,刷了多少本分級讀物,到達了什麼水平,這對於父母來說是很大的激勵。

父母在育兒過程中需要被鼓勵,這點人之常情。但這裡,我特地寫出來,就是想提醒大家。

分級讀物在美國運用的定位更加偏向於「教材」,是為了閱讀服務的,而不能取代真正高質量、有質感的閱讀。

不了解這些之前,先別買英語分級讀物

而且如果你發現孩子對於英語分級讀物比較接受,那麼可以反思一下,家裡英語繪本是否偏難了。

很多父母在選擇英語繪本時往往只考慮孩子的認知水平,也就是多大的孩子讀哪一類繪本,和中文繪本選擇沒差別。但其實,也是需要兼顧英語水平的。

苦口婆心說這些,就是想讓大家明白,不要拿著「孩子只愛讀分級讀物」作為借口。

早期的親子閱讀就像是第一口的輔食,我們父母的「飲食口味和品味」會影響孩子的,豐富多樣很關鍵。


4、分級讀物怎麼讀?

分級讀物需要背誦嗎?這是我之前經常被問到的一個話題,畢竟「背誦」是我們從小學習很重要的一大塊。

這一點仁者見仁了,對我來說,理解更加關鍵。

與其花時間要求孩子整段背誦,不如多帶著孩子熟讀、泛讀,掌握閱讀策略,讓孩子可以複述,對於頻繁出現的單詞眼熟,可以不假思索地讀出。

這些對我來說比死記硬背重要的多。閱讀最終的目標有兩點,提高閱讀效率,為表達和寫作服務。

最後也要額外提醒一點,和所有一切親子閱讀一樣,讓孩子保持興趣最關鍵。

因為我知道一旦有了爬階梯的目標,有一部分家長就容易出現「死磕」的情況。在分級讀物這件事上,忌諱這三點:


非要把這一級的每一本都讀完 - 少讀一兩本真的沒關係;
非要遵循某個套系的爬坡路徑 - 在不同讀物之間跳轉沒關係的,甚至合適的繪本都能成為分級讀物;
非要花很大力氣去研究透不同分級體系和讀物,要選擇出「最優」 -

「最優」的永遠是你和孩子都能堅持下去的那套。

叨叨叨說了那麼多,篇幅的關係,不同分級讀物的分析評價就要下一篇寫了。

這些話也許不是你預期想要的答案,大家等著的也許都是我推薦什麼,然後買買買。

但真心的,花錢是最容易的事情,但如果不了解所買東西背後承載的意義,買回家效果也不會好。

希望今天這篇先來幫助大家理解什麼是分級讀物,然後我們再來講講,分級讀物怎麼選。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 大J小D 的精彩文章:

為了避免將來陪寫作業到「心梗」,現在談談幼小銜接應該怎麼做?
晚上還在尿床,尿布到底可以用到幾歲?

TAG:大J小D |