海量古籍資源在線閱!點贊國家圖書館古籍數字化工作
2016年9月28日,由中國國家圖書館(以下簡稱「國圖」)創建的「中華古籍資源庫」正式開通運行,在線發布善本古籍影像10975部;2017年12月28日,又在線發布《趙城金藏》1281部、善本古籍影像2070部……
截至目前,「中華古籍資源庫」已在線發布古籍資源3.2萬餘部,讓國圖超過60%的古籍善本資源實現在線閱讀。
數字化是最好的保護方式
作為我國古籍收藏最豐富的單位之一,國圖上承宋元以來歷代皇家珍藏,旁搜明清以降南北藏書家畢生之積聚,形成1500餘部宋元名刊、27萬冊古籍善本、70萬件特藏、160餘萬冊普通古籍的海量珍貴古籍館藏。《敦煌遺書》《趙城金藏》《永樂大典》《四庫全書》並稱該館四大專藏,可謂國之重寶。此外,國圖還有甲骨卜辭、金石拓片、古代輿圖、民族文獻等無盡寶藏,其年代起自商周,迄於當代,充分展現出中華文明的源遠流長、博大精深。
古籍,是中華優秀傳統文化傳承和發展的重要載體。然而,千百年來,許多珍貴典籍都不幸因各種因素及不可抗力而消失在歷史長河。誠如明代藏書家葉盛所說:「夫天地間物,以余觀之,難聚而易散者,莫書若也。」古籍保護工作關係到民族的未來,但如何才能實現有效保護?有一次,某位領導到國圖參觀時提出了這個問題,陪同參觀的中國國家圖書館副館長、國家古籍保護中心副主任張志清脫口而出的是3個字——「數字化」!
開展古籍數字化服務,不僅能從根本上把蟲噬鼠咬、水火之患屏蔽於古籍之外,還能徹底打破古籍閱覽的時空限制,從根本上實現不同地區、不同單位、不同級別的讀者在獲取古籍資源上的真正平等。
團結一切力量,更多更快發布數字資源
我國中文古籍的數字化工作雖然起步晚,但起步至今,無論是規模還是水平都已遠超海外,這一方面得益於中華古籍保護計劃的穩步推進,另一方面在於國圖以有限資金,找到了一條快速發展的道路——在館內開展數字資源建設的同時,積極對內促進「全國聯動」、對外尋求「國際合作」,從而達成「更多更快發布古籍數字資源,努力完善古籍品種和版本,免費為社會公眾提供服務」的目的。
自2007年中華古籍保護計劃啟動以來,國家加大了對古籍保護經費的投入力度,每年用於古籍數字化工作的專項資金在1000萬元左右。但國家古籍保護中心的工作人員給記者算了一筆賬,僅把現存已知20萬個品種50萬個版本的漢文古籍文獻,每個品種和版本都選擇一部進行數字化開發,加上圖像採集、加工、標引、存儲等費用,所需經費就高達60億元,這還不算其他古代輿圖、金石碑帖、少數民族文字古籍、外文善本等特藏資源的數字化。
「在有限的資金下,國圖於2012年首先啟動了館藏善本縮微膠片的數字化工作。雖然它是黑白的,但成本低、進展快,目前已有近2萬部古籍完成數字化。」張志清介紹,從2015年起,國圖又陸續啟動了「國家圖書館藏普通古籍數字化」「國家圖書館藏少數民族文字古籍數字化」項目,並積極建設各類特藏資源庫,包括甲骨世界、碑帖菁華、敦煌遺珍等。如今,各類文獻數字化已超過10萬部(種)。
與此同時,許多古籍公藏單位也加快了古籍數字化的步伐。「如雲南省圖書館對大理國寫經等的數字化工作做得極為精細,注重體現細節,甚至能從圖片上看到紙張的纖維。」張志清說,「我們已與這些圖書館達成了良好的合作關係,在承諾不用於商業開發的前提下交換數字資源的使用權。這種數字資源的互相備份,也為維護國家文化安全提供了保證。」
共同的目標,讓協作進程逐步加快。2014年底,天津圖書館向國家圖書館提供總量5800餘種約300萬拍明清版本古籍數字資源;2016年下半年,雲南省圖書館將139種727冊95496拍的資源提供給國圖……
此外,近年來,國家圖書館還攜手全國21家古籍收藏機構舉辦了3次聯合發布活動,在線發布古籍資源超過1.7萬部,贏得社會廣泛關注。
《永樂大典》
中國是世界上古籍流失最為嚴重的國家之一,為實現海外古籍回歸,國圖還開啟了海外古籍數字化合作項目。2009年,國圖與哈佛大學哈佛燕京圖書館達成協議,對該館所藏中文善本和齊如山專藏進行數字化。2010年9月,「哈佛燕京圖書館藏中文善本特藏資源庫」在國圖正式發布,該項目共完成經部和史部善本數字化計741部11142冊83.6萬拍。此外,哈佛燕京圖書館還贈送了齊如山戲曲小說專藏204種。2009年11月,日本東京東洋文化研究所將所藏4000餘種漢籍,以數字化方式無償提供給國家圖書館。2015年,國家圖書館啟動「海外中華古籍調查暨數字化合作項目」,在該項目的引領下,法國國家圖書館藏《圓明園四十景圖》和5300號敦煌文獻,大英圖書館、英國阿伯丁大學圖書館和牛津大學波德利圖書館藏《永樂大典》等一批珍貴文獻以數字化形式實現了回歸。
嘉惠學林,廣受讚譽
「中華古籍資源庫」自上線以來,其網路點擊量呈逐年遞增之勢,點擊量排名已躍居第3位,僅次於國圖數字方誌和中文圖書的點擊量。浙江大學教授薛春龍對國圖在數字化建設方面的表率作用大加讚揚:「以前查善本資料,大多只能利用寒暑假,在國圖附近找家旅館住上一段時間,每天對著膠片機抄材料。膠片的借閱數量雖不受限制但裝卸很費事,字跡也比較模糊。如今,只需一台電腦,便可查詢海量資源。」
「古籍數字化能改變古籍整理研究的生態。鑒定古籍版本,我們一般通過序跋、牌記、刻工、避諱、字體可以大體確認,但還有大量證據不明確的,需要求助於兄弟館的書影甚至海外的書影加以核對。過去,書影的交換主要通過書信的方式,今天數字化上線了,就可以隨時核對書影了。」山東大學教授杜澤遜說。
很長一段時間以來,學者在一些古籍公藏單位提出借閱古籍時,有些館會以「保護」為借口予以拒絕,但這種「深藏」的做法並不能發揮出古籍應有的價值。有關專家認為,推進古籍數字化服務已是大趨勢,數字化很好地解決了古籍保護與利用的矛盾。
「國圖的古籍數字化工作以實際行動為其他公藏機構作出了示範,許多網友更以『前所未有的壯舉』來評價這項嘉惠學林的惠民工程。希望國家能進一步加大古籍數字化力度,為實現文化的繁榮發展做好文獻方面的整理、保護和利用工作。」有關專家表示。


※「古籍今讀」之宋紹熙余仁仲萬卷堂家塾刻本《禮記》
※沙特王儲31億元拍下的達芬奇《救世主》是假畫?
TAG:中國歷史內參 |