為什麼要在七夕看《三國演義》？

最最最最親愛的

今天七夕情人節哦

咋又情人節？

╮(￣▽￣"")╭

在過情人節這件事情上

男生和女生可能是兩個物種

具體表現大體來說是這樣的：

—我們有節就過

—你們有節就「作」

—禮物鮮花么么噠

—錢包流水嘩啦啦

……

小詩妹覺得，這種認知上的差距

可能是因為「情人節」實在是太多了

你看，除了七夕之外

還有元宵、上巳

214、314、520……

更過分的是有人把「雙11」

都當成情人節來過

那麼到底怎樣和平又浪漫地

解決這個問題？

小詩妹覺得吧——

咱就按季節談戀愛准沒錯兒

你問為什麼？

那當然是《三國演義》說的呀！

我們先看一段視頻

REC

94版《三國演義》電視劇經典橋段

老牛……哦不，老劉娶親

畫面不是重點

別嫌棄劉大叔一臉褶子

咱們主要聽歌~

吳儂軟語，清音婉轉

是不是超超超超好聽？

這段歌詞里

包含了春夏秋冬四首情詩

是南朝樂府《子夜四時歌》中精選出來的

春林花多媚

春鳥意多哀

春風復多情

吹我羅裳開

朝登涼台上

夕宿蘭池裡

乘月采芙蓉

夜夜得蓮子

仰頭看桐樹

桐花特可憐

願天無霜雪

梧子結千年

淵冰厚三尺

素雪覆千里

我心如松柏

君情復何似

歌詞的大意翻譯成土味情話

大概是醬紫的——

春天來了，我有個戀愛想跟你談談嘛~

夏天來了，我想跟你生個娃兒嗦~

秋天來了，我們要永遠在一起哦~

冬天來了，快說你到底愛不愛我啦~

季節的變化，沒有具體的日期

但又有固定的時間段

特別適合那些記性不好

但又想要享受戀愛節奏感的同學

春

每一朵花開

都是我們約會的理由

夏

每升溫一度

我就愛你多一點

秋

每落下一片葉子

都寫著我的情話

冬

每一場雪

都願與你共賞

《樂府詩集》里的《子夜四時歌》

總有七十多首

優秀的作品當然還有很多

小詩妹模仿《三國演義》的插曲

搭配出了三個版本

代表三種不同的戀愛階段

快來看看

哪一組更適合你吧~

瀟洒單身貴族版

杜鵑竹里鳴，梅花落滿道。

燕女游春月，羅裳曳芳草。

春天，單身真好~

疊扇放床上，企想遠風來。

輕袖拂華妝，窈窕登高台。

夏天，單身真好~

適憶三陽初，今已九秋暮。

追逐泰始樂，不覺華年度。

秋天，單身真好~

白雪停陰岡，丹華耀陽林。

何必絲與竹，山水有清音。

冬天，單身真好~

甜甜蜜蜜秀恩愛版

羅裳迮紅袖，玉釵明月璫。

冶遊步春露，艷覓同心郎。

春天啦，這位小哥哥

我有個戀愛想跟你談一下~

暑盛靜無風，夏雲薄暮起。

攜手密葉下，浮瓜沉朱李。

夏天啦，空調wifi西瓜缺一不可

當然，還有你~

秋風入窗里，羅帳起飄颺。

仰頭看明月，寄情千里光。

秋天啦，你出差再不回來

都沒人陪我看月亮了~

朔風灑霰雨，綠池蓮水結。

願歡攘皓腕，共弄初落雪。

冬天啦，下初雪的時候

一起吃啤酒炸雞唄~

清新脫俗馬賽克版

光風流月初，新林錦花舒。

情人戲春月，窈窕曳羅裾。

春天，造人~

反覆華簟上，屏帳了不施。

郎君未可前，等我整容儀。

夏天，造人~

涼秋開窗寢，斜月垂光照。

中宵無人語，羅幌有雙笑。

秋天，造人~

炭爐卻夜寒，重抱坐疊褥。

與郎對華榻，弦歌秉蘭燭。

冬天，造人~

一年四季我愛你

好的，現在我們已經學會了

跟著季節

花式表白，花式戀愛，花式結婚生娃

馬上去實踐一下吧~

本文由「詩詞中國」（shicizg）原創

圖片@無軒 已獲授權

使用圖片請聯繫原作者

如有爭議，請聯繫刪除

每天5分鐘，把日子過成詩

▽

今天看小詩妹了嗎？

欲問行人去那邊

眉眼盈盈處

必須

在看

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！