戰敗紀念日：日韓態度迥異，有些故事將被遺忘

15日是日本德仁繼任天皇后的令和年代第一個日本戰敗紀念日。日本首相安倍晉三以自民黨總裁名義向靖國神社供奉「玉串料」（祭祀費）。同一天，安倍與德仁天皇共同出席活動發表講話，但對歷史上對亞洲各國的加害責任隻字未提。據消息人士透露，此前靖國神社邀請天皇在150周年紀念日參拜的提議已經遭到拒絕。此番拒絕被認為降低了未來任何天皇參拜有爭議的靖國神社的可能性。

日本方面空話連篇

當日，政府主辦的「全國戰歿者追悼儀式」在東京都千代田區的日本武道館舉行，出席的遺屬等追悼在二戰中死去的約310萬人。

這也是出生於1960年的天皇首次出席該儀式。他在致辭中表示「當想到充滿許多苦難的國民步履時由衷感慨」，並提及戰後持續和平，表示「在回顧過去、深刻反省的基礎上」希望戰爭慘禍不再重演。「深刻反省」是日本天皇自戰後70周年的追悼儀式起每年使用的措辭。

安倍在致辭中提及廣島和長崎原子彈爆炸、空襲受害以及沖繩戰役，表示「我們決不會忘記，和平與繁榮建立在各位戰歿者寶貴的犧牲之上」。安倍從第二屆政府上台後的2013年儀式起，已連續7年未提及加害責任。

今年，安倍和德仁天皇均未參拜靖國神社。但安倍連續第7年以「自民黨總裁」名義自費向靖國神社供奉「玉串料」。安倍本人並未露面，祭祀費由自民黨總裁特別助理稻田朋美代為獻上。自2012年上任以來，他只親自參拜過一次靖國神社。

天皇方面，據消息人士透露，靖國神社去年9月就參拜事宜聯繫了日本宮內廳。當時，靖國神社援引了一些天皇在東京神社50周年和100周年紀念日參拜神社的例子（以此為理由邀請）。然而，這一邀請遭到了拒絕。靖國神社的一名工作人員表示，靖國神社將日本宮內廳的答覆理解為「不」——不打算就德仁天皇的參拜事宜與該機構接洽。

他補充說，「我們只能等待天皇陛下的訪問。」「我們無法對這樣的訪問做出決定或置評。」一些保守派人士呼籲將戰犯從靖國神社移走，以允許天皇參拜，但靖國神社拒絕了這一建議。日本也就政治領導人參拜靖國神社提起了一系列民事訴訟，聲稱他們違反了憲法規定的政教分離。

文在寅呼籲結束與日爭端

首爾方面今年的抗議活動可能尤其強烈，因為在一系列爭端之後，日韓關係正處於多年來的最低水平。

15日是韓國光復節，即韓國國慶節。所謂「光復」，指的是1945年韓國從日本的殖民統治下獨立。晚些時候，韓國首都首爾將舉行燭光守夜活動，譴責日本首相安倍晉三最近的貿易決定。

文在寅在當天的講話中特意強調了日本問題，稱韓方沒有停留在過去，而是不斷與日本在安全、經濟領域開展合作，試圖療愈傷痛。文在寅稱，希望日本反省給鄰國帶去的不幸歷史，與韓方一道建設東亞的和平與繁榮。對於因為日本近來對韓限貿產生的兩國貿易爭端，文在寅表示，若是日方此刻走對話與合作之路，韓方願意配合。

日韓矛盾下還有一些快要被遺忘的故事

在日本和韓國紀念戰爭結束74周年之際，由於兩國痛苦的戰時歷史遺留問題導致雙邊爭端不斷升級，兩國百姓家庭取得突破的前景似乎比以往任何時候都更加黯淡。

目前，有一批韓國人在尋找為日本犧牲的親人。1940年，金正銀（Kim Jung-im）的父親金東元（Kim Dong-won）被徵召加入日本皇軍並了無音訊，當年的金正銀只有3歲，而現在的金正銀已經是81歲的高齡老人

日本和韓國的活動人士懷疑，數千名被迫以日軍身份參戰的韓國男子的記錄已經丟失。日本厚生省（Heath Ministry）的數據顯示，作為朝鮮半島的殖民者，日本徵召了近24.4萬名朝鮮人，其中包括1945年初徵召的11萬人，他們的記錄似乎已經消失。據估計，有2.2萬名應徵士兵在戰爭中喪生，他們的靈魂與日本士兵的靈魂一同供奉在東京有爭議的靖國神社。

數千名應徵士兵的命運（生死）沒有任何書面證據，這在他們的家族歷史上留下了巨大的漏洞，而一些人聲稱，他們自己的政府一直不願提供幫助。許多人表示，他們很難獲得賠償，因為沒有證據表明他們的親屬曾在日本軍隊服役。

「我們相信，1945年1月以後，成千上萬的人——可能還有更多——被徵召入伍，但他們的記錄已經消失了。」曾在日本海軍服役的崔成奉（Choi Sang-yong）說，「這個問題從來沒有得到妥善處理，所以日本和韓國的很多人甚至不知道存在問題。」

日本厚生省的一名官員表示，由於殖民時代的政策，迫使朝鮮義務兵取日本人的名字，辨認義務兵的身份變得更加複雜。此外，朝鮮戰爭的爆發中斷了向家屬通報親人命運的工作。

1993年，應首爾的要求，日本政府將其剩餘的應徵入伍者的記錄送到了韓國。日本說，他們僅有的記錄只能追溯到1945年1月，日本在那之後把那些記錄送到了韓國，但是韓國當局說，他們從來沒有收到過這些記錄。「這是一個巨大的差異。當兩國政府只能互相指責（丟失記錄）時，我們該怎麼辦?」

金正銀的家人直到1971年才知道父親是穿著日本軍裝去世的，當時他們從韓國政府那裡得到了30萬韓元的賠償。她說：「在那之前，韓國政府沒有聯繫過任何人，也沒有向家屬發送過通知他們親人死亡的文件。」

金家沒有父親的任何一張照片，他們擔心父親在日本軍隊服役的證據可能被用來指控他們與日本殖民統治者勾結。「戰爭結束後，韓國政府表示，將懲罰為日本而戰的『賣國賊』及其家人。我們被嚇呆了，別無選擇，只能燒掉他的照片，甚至他的衣服。我們告訴人們他死於一種疾病。」

現年81歲的金正銀說，她幾乎已經放棄了尋找父親遺體的希望，也不希望進一步了解他是如何死於日本帝國主義的。「我沒有多少希望了。」她說，「我們為真相奮鬥了幾十年，現在都80多歲了。誰知道我們還能活多久？我甚至不記得我父親長什麼樣，從來沒有叫過他爸爸。」

iWeekly周末畫報獨家稿件，未經許可，請勿轉載

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！