川譜：美聯儲該做點事情了！你是美國的央行，不是世界的央行！

雙語資訊，供英語愛好者個人學習參考

川譜推文2019.8.13-14

8.13日：

1

柯特·席林，一名偉大的投手和愛國者正在考慮在亞利桑那州競選眾議員。很棒！

一名鬥士和冠軍，很棒！

謝謝約翰，你是個特別的傢伙！

謝謝史蒂夫！

背景/人物/媒體報道

柯特·席林：美國職業棒球大聯盟著名投手，曾獲MVP。因被指發表一些種族歧視的言論，一直未能被選進美國棒球名人堂，即便獲得川譜的背書。

2

我以為克里斯也是弗雷多。真相傷人。完全失去理智！低收視率@CNN

克里斯·科莫有因他最近的謾罵被予以紅旗警示嗎？骯髒的語言和完全對自己失去控制。他不應該被准許持有任何武器。他是瘋子！

把它(指被YouTube刪除的視頻)放回網上去。我們一直在忍受一個被操縱的和虛假的新聞媒體！

這類事一直發生！當一個保守派人士只做了像克里斯·科莫那樣的瘋狂咆哮、胡言亂語和詛咒的一小部分行為時，他們就會被假新聞媒體摧毀。但是當一個像克里斯·科莫那樣的自由派民主黨人這麼做時，共和黨人立即為他辯護。我們永遠沒有學到教訓！

背景/人物/媒體報道

克里斯·科莫是CNN主播，其父親馬利奧·科莫是前民主黨政客，曾經在上世紀與柯林頓競選民主黨總統提名人；其哥哥是現任紐約州州長安德魯·科莫。他們家族是義大利裔，馬利奧·科莫早在上世紀就被炒作與義大利黑手黨有組織犯罪有聯繫，雖然本人一直否認。

近日他好像被人設計拍到一段與一名不具名男士吵架並威脅他會有麻煩的視頻，在網路上吸引很多人觀看。

克里斯·科莫在視頻中斥責該男子不應該稱呼他為」弗雷多「。而弗雷多是反映義大利黑手黨的好萊塢電影《教父》三兄弟中最軟弱和最淺薄的一位。在義大利裔中，稱呼別人為弗雷多，相當於一句罵人話。就如克里斯·科莫在視頻中所說的，叫某人為弗雷多相當於叫非洲裔為*黑*鬼，帶有種族歧視的含義。所以難怪克里斯在公眾場合當場爆發（據說現場有其家人在場），大聲斥責該名帶有侮辱意味的男子。

該視頻傳到網路後，馬上成為熱點。各界反應兩極，有人認為克里斯是公眾人物，應該注意自己的言辭；但也有人認為該男子的言語確實是對克里斯的侮辱，克里斯作出反擊沒有什麼問題，持後一種觀點的也包括川譜好友、福克斯新聞主持人漢尼提。因此川譜在推文中對部分共和黨人士為克里斯辯護表示了不滿。

該段視頻在YouTube中已被刪除。

4

所有這些新聞不適合出版！「《紐約時報》不再是那份伴著我們一起長大的報紙。它不再是新聞機構。它現在是一個政治議程驅動的組織，設法改變我們國家（為了最糟糕的人！）。「 - 邁克爾·古德溫，備受尊敬的《紐約郵報》專欄作家。

太糟糕了！

這是真的！如果沒有滯留機場的乘客看的話（他們的收視率會更低），CNN（以一個高價）購買了一個不感興趣的觀眾群體，他們沒有獲得什麼好轉。CNN對美國來說很糟糕！

背景/人物/媒體報道

6

剛剛降落在賓夕法尼亞州。期待就能源發表一個演講。很重要！

剛離開！難以置信的綜合性工廠。就業！就業！就業！

今天在令人難以置信的賓夕法尼亞州度過了美好的一天，和讓美國運轉並讓美國驕傲的令人驚嘆的能源工作者、建築工人及熟練工人在一起。世界上沒有人比你們做得更好！

背景/人物/媒體報道

13日，川譜到賓夕法尼亞州的莫納卡，參觀殼牌石油公司正在興建的賓夕法尼亞石油化工廠，並隨後發表演講。

7

在沒有首先同意選民身份證（身份證明）必須在任何最終協議中扮演一個強力角色之前，任何有關選舉安全的辯論都不應該推進。沒有選民身份證，一切都毫無意義！

背景/人物/媒體報道

8

在新罕布希爾州見！

明天（15日）東部時間晚上7點在新罕布希爾州曼徹斯特市加入我！#讓美國保持偉大2020

背景/人物/媒體報道

9

傑西·沃特斯在福克斯新聞上就南方邊境正在（和已經）完成的所有工作對前任代理移民和海關執法局（ICE）局長羅恩·維蒂洛的進行了非常精彩的訪談。謝謝羅恩，非常出色的工作！現在，如果民主黨願意修補移民法律漏洞和庇護政策就好了。

背景/人物/媒體報道

8.14日：

10

「美聯儲必須做點什麼了！美聯儲是美國的中央銀行，而不是世界的中央銀行。「 - 馬克·格蘭特說！對！過去美聯儲採取的行動太快，現在已非常非常晚了。太糟糕了，（原本可以）可以在上升勢頭中獲得如此多的收益！

背景/人物/媒體報道

11

傑出的查爾斯·佩恩正確地表示，美聯儲主席傑伊·鮑威爾犯了兩個巨大的錯誤。1.是當他說「中期周期調整。」2.是我們依賴於數據。「他沒有做正確的事。」我同意（說得客氣一點！）

巨額資金正蜂擁進入美國。人們希望安全！

背景/人物/媒體報道

查爾斯·佩恩：福克斯商業頻道的撰稿人。

12

..（我們與其他國家的）利差有點太大了，其他國家都向無能的傑伊·鮑威爾和美聯儲說「謝謝」。德國和很多其他國家正在玩這個遊戲！瘋狂的倒掛的國債收曲線！我們本來應該很容易收穫豐厚的回報和收益，但美聯儲正在阻攔著我們。不過我們會贏的！

背景/人物/媒體報道

歡迎支持作者,請按右下方"在看"推薦

每天翻譯不易，歡迎打賞鼓勵作者！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！