10個最難讀的東京車站名，肯定沒有全知道的人！

東京交通便利

想去的地方几乎都有地鐵、電車

不過也正因為如此

很多人都分不清一些陌生的車站

別說遊客了~

就連日本人自己都覺得有些車站名很難~

今天來解讀10個車站名

中文對我們來說沒有難度

但它們的日語發音大家知道嗎？

1、

御徒町駅

おかちまちえき

御徒町站是JR東日本的其中一站

發音為Okachimachi

它是在上野和秋葉原之間的一站

2、

日暮里駅

にっぽりえき

日暮里站是JR東日本旅客鐵道、京成電鐵

及東京都交通局的鐵路車站

位於東京都荒川區

發音為Nippori

3、

吉祥寺駅

きちじょうじえき

吉祥寺站位於本東京都武日藏野市吉祥寺南町1丁目

是JR東日本旅客鐵道、京王電鐵鐵路的車站

吉祥寺也是東京人很嚮往的居住地~

名字好聽，出行方便

是個很小資的地方

它的發音為：Kichijoji

4、

茅場町駅

かやばちょうえき

茅場町站位於日本東京中央區日本橋茅場町一丁目

是東京地下鐵車站

前後有門前仲町站和日本橋站

也是人流量較大的車站

發音為Kayabacho

5、

等々力駅

とどろきえき

這是個大多數同學都沒停過的車站吧！

（好吧小和君我也不知道）

這個中文很可愛的等等力站

是東京急行電鐵大井町線的其中一站

發音為Todoroki

聽上去怎麼有點像：

ときどき（TOKIDOKI）

6、

亀戸駅

かめいどえき

龜戶站是JR東日本旅客鐵道及東武鐵道的鐵路車站

位於東京都江東區龜戶五丁目

它的發音比較容易搞錯

亀：かめ，戸：と

不熟悉的同學會讀成：かめど

但其實它多了一個平假名：かめいど

發音為Kameido

7、

東雲駅

しののめえき

東雲站是一個位於東京都江東區東雲二丁目

屬於東京臨海高速鐵道臨海線的鐵路車站

它是臨海線中人流較小的一站

發音也比較特別：Shinonome

與我們往常讀的「東」和「雲」都不同

8、

雑色駅

ぞうしきえき

雜色站位於大田區

是京濱急行電鐵本線的一站

發音為Zoshiki

9、

馬喰町駅

ばくろちょうえき

馬喰町站是JR東日本旅客鐵道總武快速線的鐵路車站

位於日本東京都中央區日本橋馬喰町

「喰」在漢字中有三個發音：[ cān ]、[ sūn ]、[ qī ]

這個站的發音為Bakurocho

10、

九品仏駅

くほんぶつえき

日語中的「仏」在中文漢字就是「佛」

所以這個車站叫：九品佛站

它位於世田谷區奧澤七丁目

是東急大井町線的一個車站

發音為Kuhombutsu

怎麼樣~

這些車站大家都去過嗎？

或者你們還知道哪些特別的車站名

歡迎留言分享~

- END -

今日日元匯率：100JPY=6.66CNY

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！