故宮旁邊修寺廟,文藝老外的中國生活
在距離故宮僅400米的衚衕深處,
藏著一個有近600年歷史的建築群,
其中還有一座3000平米的清代寺廟智珠寺。
2007年,在中國生活了10年的比利時人溫守諾
在衚衕里散步,無意中發現了這裡。
雖然場地已經破敗不堪,
但是山門、大殿等
幾個主要建築的木結構仍然保存完好。
溫守諾找到了林凡等朋友,
按照原有的圖紙, 一起進行寺廟的修復工程。
寺廟的修復花了5年時間,明清時期的老建築被完整保留、逐個修繕。
我是Juan van Wassenhove,比利時人,中文名字是溫守諾。
我第一次來中國是1988年,那時候才20多歲。當時我從美國花旗銀行辭職,在中國做了6個月的背包客,之後先到香港、再到內地工作。今年我已經56歲了,在中國生活了20多年。
2007年的時候,我在上海和北京兩地工作。那時候我住在北京西城區,經常在衚衕里散步、騎自行車,無意間路過這裡。
當時這裡環境很糟糕,大門緊閉,只能看到這個大殿的屋頂,其他的地方都被六十年代的建築所覆蓋,基本是一個垃圾回收站了。
智珠寺大殿 修復前
這麼漂亮的建築藏在這裡,我感到很可惜。當有人聯繫我說,北京佛教協會在找人維修這個寺廟,我就決定想辦法把這裡救下來。
智珠寺:離故宮僅400米的皇家寺廟
智珠寺位於故宮東北角,原來的建築由三座寺廟組成,法淵寺、嵩祝寺和智珠寺。智珠寺建造於清乾隆二十一年,是北京第一個藏傳佛教的寺廟,地位僅次於雍和宮。
我們承接的時候,院子里只有一個特別破的旅館、一家小餐館、以及一個很小的印刷廠,格局很混亂。
修復之後的示意圖,作者湯國
我們希望能夠找到一個非常細緻的施工方,在北京找了三家都不行,覺得他們的團隊經驗不足,達不到我們想要的標準。當我們找到第四家的時候,才認識了現在的施工方。
修復這個寺廟的原則就是「修舊如舊」,我們做的是修繕,不是翻新,必須要尊重歷史。
大殿是最重要、保存最完整的一個樓。整個大殿的工程就進行了一年左右。
我們買來新的木料,然後做舊,替換掉了70根幾乎要倒塌的樑柱。
我們想盡量保留原來的老材料,大殿屋頂的瓦片,我們請工人一片片取下來,擦乾淨再放上去,一共手工擦拭了6萬多片瓦。
不售門票的公共藝術空間
六十年代加建的一些小樓,以前是廠房和冷庫。現在,我們把這些建築全部重修,用一些老的材料改建了一個畫廊,用來展出當代藝術作品。
多功能空間
展覽空間
廳一角
大殿夜景
我喜歡中國的茶文化,所以在院子的一角設置了一個茶空間。
HUI茶空間
寺廟修建完畢之後,我還策划了許多文化內容,希望大家能經常到這裡來。
我請來燈光大師Ingo Maurer設計了整套燈光系統,他用的都是極簡、環保的材料,而且很現代。晚上打開燈,彩色的光從老建築的內部透出來,有一種特別的生機。
我最得意的一個收藏,是James Turrell的作品,叫做Gathered Sky,它是一個在日落時分觀賞的裝置藝術。
從日落時分到天黑,通過燈光的變化,讓肉眼看到天空不一樣的顏色,但實際上這些顏色是不存在的,都是腦子裡發生的一些幻象。
Enzo是他們規模比較小的一個作品,用水墨書法畫一個圈,再做成3D動態,到了夜間投影到水池邊的白牆上,很有靈氣。
《Enzo》,Teamlab作品
我們每個月還會在大殿里舉辦一些音樂演出,邀請一些國外的藝術家來表演,因為全部是木頭的結構,非常空曠,音效聽起來非常好。
Under the Surface表象下 即興表演
2012年,我們還收到聯合國教科文組織頒發的「亞太地區文化遺產保護獎」,這也是同年度中國內地唯一獲獎項目。拿到這個獎,對我來說是最重要,也是最欣慰的事情。
來自經典民居等
※北京人講究「咱得差著樣吃!」
※老北京的32種炸物,看著就餓了!
TAG:富察春兵 |