日本「天才翻譯官」，試圖玩文字遊戲，反讓60萬日本人因此喪命

戰爭是十分可怕和殘忍的，一場戰爭的發生勢必會帶走很多人的生命，一旦踏上戰場生死由天，任何人都不敢保證自己可以在戰場上存活，子彈是不長眼的，不會眷顧任何人。人類歷史上經歷的大大小小的戰爭很多，其中最讓人記憶猶新的就是世界第二次大戰。

世界第二次大戰，有20億人被捲入戰爭，其中的傷亡人數更是高達9000萬人。日本是二戰中戰爭發起國之一，也是這場戰爭中最讓人痛恨的國家，哪怕至今被侵略的國家都不願意原諒日本，這主要還是因為日本至今都不願意承認自己的罪行。

然而在世界第二次大戰中日本也為自己的行為付出了慘重的代價，在原子彈的轟炸下，傷亡人數多達數十萬人，而這主要還要感謝日本的一個翻譯家，據悉在二戰到底尾聲時，中英美三國聯合發表《波茨坦公告》，要求日本立刻實施無條件投降，不要在繼續抵抗，日本已經毫無勝利可能性。

對於這個公告日本當時意見不一因此沒有明確的答案，但是日本的首相鈴木貫太郎發表了意見，而從這個意見翻譯後來看，很顯然是日本不願意接受投降，後來才發生了美國投放原子彈的一幕，連續兩顆原子彈對日本轟炸造成了近20萬人的直接死亡。

因為輻射的原因導致很多日本人得了各種疾病相繼的死去，據悉人數多達60萬人，而事後日本民眾對其進行指責，而鈴木貫太郎表示是翻譯官的問題，是其翻譯錯了自己的意思，從翻譯的意思來看，這個翻譯官試圖玩文字遊戲，可以表達為「日本還需要在考慮下，現在不給予恢復」，還有一層意思是「完全忽視這個公告」，很多人看後表示不愧是日本「天才翻譯官」，一個文字遊戲，反讓60萬日本人因此喪命，實在大快人心，對此大家怎麼看？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！