北京曼聯體驗店鬧烏龍：巴斯比歐洲杯奪冠封爵

9月1日，著名足球媒體人、金球獎中國評委代表駱明發現曼聯中國北京前門體驗店在細節上出現重大錯誤。

駱明寫道：「前門曼聯體驗店，把EUROPEAN CUP都譯成歐洲杯了，其實應該是歐冠，或歐洲冠軍杯。」

EUROPEAN CUP，即歐冠聯賽前身——歐洲冠軍杯，作為三屆歐冠冠軍得主，曼聯在中國出現這樣明顯的事實翻譯錯誤，實屬不該。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！