《華嚴經》的圖像詮釋——七處九會變相圖

佛學 11-18

十世紀五代

絹本彩繪

規格：194 x 179 cm

敦煌藏經洞出土

法國吉美國立亞洲藝術博物館收藏

《華嚴經》的圖像詮釋——

七處九會變相圖

《華嚴經七處九會變相圖》是敦煌藏經洞中所發現的大型絹畫之一，此畫卷人物眾多，線條細密流暢，色彩瑰麗，構圖謹嚴。佛像則姿容豐美，寶相莊嚴。在每一會的上方二側均繪有精美的飛天，衣帶輕盈，翩然欲飛。令人嘆為觀止。更為驚奇的是此畫歷經千年，依舊色彩靚麗，畫面保存完整，是敦煌繪畫中當之無愧的國寶級珍品。《華嚴經》是佛教最重要的經典之一，主要有三個譯本。《華嚴經》的主要內容是七處九會，即釋迦牟尼佛在七處說法（第一處菩提場、第二處普光明殿、第三處忉利天、第四處夜摩天、第五處兜率天、第六處他化天、第七處逝多林），一共說法九次；因為在普光明殿講經有2次和3次的區別，因而有「華嚴經七處八會」和「華嚴經七處九會」之區別。

此經的漢譯本中，以唐譯八十卷本的文義最為暢達，品目也較完備，因而在漢地流傳最盛。本畫卷就是以此漢譯本而繪製，畫中九會之排列順序如上圖所示。

第一會、菩提道場會

第一會敘佛在菩提場中初成正覺，道場無量妙寶莊嚴，金剛座上的遮那佛身萬德圓滿。十方世界微塵數菩薩乃至金剛力士諸神諸天等各具無量功德一時雲集，各各說頌讚佛，所有的華藏莊嚴世界海中一切世界也都同樣入佛境界。第一會內容為《世主妙嚴品》第一至《毗盧遮那品》第六。

第二會、普光法堂會

第二會敘佛在普光明殿蓮華座上，顯現神變，十方菩薩都來集會。文殊師利菩薩承佛的威力，向眾菩薩稱說佛的名號，由於隨應眾生各別知見，遂有無量不同的名號如來為眾說法。第二會主要內容為文殊菩薩宣說的《如來名號品》第七至《賢首品》第十二。

第三會、忉利天宮會

第三會敘佛不離菩提樹下，上升須彌山帝釋宮殿，帝釋莊嚴宮殿，迎佛入座，並和諸天說頌讚佛。第三會主要內容為《升須彌山頂品》第十三至《明法品》第十八。

第四會、夜摩天宮會

第四會，這時佛升向夜摩天宮，夜摩天王莊嚴殿座迎請如來，說頌讚佛，佛即入座(《升夜摩天宮品》第十九）至功德林菩薩又對諸菩薩說菩薩十無盡藏的一一行相，由此能令一切行者成就無盡大藏（《十無盡藏品》第二十二）。

第五會、兜率天宮會

第五會，這時佛又升兜率天，兜率天王莊嚴殿座迎請如來，說頌讚佛功德，佛即入座（《升兜率天宮品》第二十三）至金剛幢菩薩向諸菩薩廣說十迴向法門，並一一分別解說所修行相（《十迴向品》第二十五）。

第六會、他化自在天宮會

第六會，敘佛在他化自在天宮摩尼寶殿，諸方世界諸大菩薩都來集會。這時金剛藏菩薩由於佛的威力，入大智慧光明三昧，受到諸佛稱讚並摩頂。他從定起，向眾說出十地的名稱。這時解脫月等諸菩薩請他解說，佛也放光加以神力，金剛藏菩薩便向眾演說甚深的十地法門行相（《十地品》第二十六）。

第七會、普光法堂會

第七會，佛在普光明殿，普眼菩薩向佛問普賢菩薩三昧所修的妙行，佛教他自請普賢菩薩宣說。這時大眾希望見到普賢菩薩並殷勤頂禮，普賢菩薩才以神力出現，向眾廣說十大種三昧的高深法門（《十定品》第二十七）。至《如來出現品》第三十七。這時佛從眉間放光，名如來出現光，如來性起妙德菩薩向佛請問大法，佛又放光入普賢菩薩口，普賢菩薩便廣說佛以十無量法出現，以十無量百千阿僧祇事得到成就。說罷，諸佛稱讚並為會眾授記，普賢最後說頌勸眾受持。

第八會、普光法堂會

第八會，敘佛在普光明殿，普賢菩薩入佛華藏莊嚴三昧，從三昧起，普慧菩薩請問菩薩依、菩薩行乃至佛示般涅槃等二百個問題，普賢菩薩一問十答，分別演說二千法門。諸佛現前贊喜。普賢菩薩再用偈頌重說菩薩的功德行處（《離世間品》第三十八）。

第九會、逝多園林會

第九會，佛在逝多園林，和文殊普賢等五百大菩薩、大聲聞並無量世主聚會。佛以大悲入師子頻申三昧，遍照莊嚴十方世界各有不可說剎塵數菩薩來會，各現神變供養境界。諸大聲聞不知不見。十大菩薩說頌讚佛。普賢菩薩演說這師子頻申三昧的十種法句。佛又顯現種種神變、種種法門、種種三昧等相，文殊菩薩說頌稱讚，諸菩薩都得到無數大悲法門，從事利樂十方一切眾生。

文殊菩薩和大眾辭佛南行，尊者舍利弗和六千比丘也承佛神力發心隨同南行。他們行到了福城東，在莊嚴幢娑羅林中大塔廟處說法，這時善財童子等二千人前來頂禮聽法，發菩提心，其中善財童子一心求菩薩道，說頌問教，文殊師利指示他去求訪善知識，善財童子便輾轉南行參訪了德雲比丘乃至彌勒菩薩等五十三位善知識，聽受了無數廣大甘露法門，最後見到普賢菩薩，由於普賢的開示，次第得到普賢菩薩諸行願海，終於證入法界。末了普賢菩薩說頌稱揚佛的功德海相（《入法界品》第三十九）。

《華嚴經七處九會變相圖》最下面是大海中的一朵大蓮花，花中有無數房屋，這是表示「蓮花藏世界」。

實叉難陀譯《華嚴經》卷8介紹蓮花藏世界是：「此香水海有大蓮花，名種種光明蘂香幢。華（花）藏莊嚴世界海住在其中，四方均平，清凈堅固，金剛輪山，周匝圍繞，地海眾樹，各有區別。」華藏莊嚴世界海的上方（類似海邊位置）是由無數彩雲構成的宇宙，這是善財參拜普賢時看到的大千世界。