印光大師自述：對一切人，皆以信願念佛，求生西方為勸
敬請常念：南無阿彌陀佛
文鈔原文：
民廿八年冬，外國人某氏至靈岩，謁見大師有所請問，互用筆談，大師自述略歷行願如左。
經歷光緒七年出家。八年受戒。十二年往北京紅螺山。十七年移住北京圓廣寺。十九年至浙江普陀山法雨寺，住閑寮。三十餘年不任事，至民十七年有廣東皈依弟子擬請往香港，離普陀，暫住上海太平寺。十八年春擬去，以印書事未果。十九年來蘇州報國寺閉關。廿六年十月避難來靈岩，已滿二年。現已朝不保夕，待死而已。此五十九年之經歷也。一生不與人結社會，即中國佛教會，亦無名字列入。
近來動靜自到靈岩，任何名勝，均不往游。以志期往生，不以名勝介意故。
行事每日量己之力，念佛並持大悲咒，以為自利利他之據。一生不收一剃度徒弟，不接住一寺。
主義及念佛教義對一切人，皆以信願念佛，求生西方為勸。無論出家在家，均以各盡各人職分為事。遇父言慈，遇子言孝，兄友弟恭，夫和婦順，主仁仆忠。人無貴賤，均以此告。令一切人先做世間賢人善人，庶可仗佛慈力，超凡入聖，往生西方也。並不與人說做不到之大話，任人謂己為百無一能之粥飯僧，此其大略也。
——《印光法師文鈔》? 大師自述
白話譯文：
民國二十八年（1939）冬天，有一位外國人到了靈岩山，拜見大師有所請問，互相用筆交談，大師自己敘述大略經歷行願如下。
經歷光緒七年（1881，21歲）出家。八年（1882，22歲）受戒。十二年（1886，26歲）前往北京紅螺山。十七年（1891，31歲）移住北京圓廣寺。十九年（1893，33歲）到浙江普陀山法雨寺，住閑寮。三十多年不任職事，到民國十七年，有廣東皈依弟子準備請往香港，離開普陀山，暫時住在上海太平寺。民國十八年春天準備去香港，因為印書的事，沒能成行。民國十九年來到蘇州報國寺閉關。民國二十六年十月，避難來到靈岩山，已經滿了二年。現在已經朝不保夕，等死而已。這是五十九年的經歷。一生不與他人結成社會團體，就是中國佛教會，也沒有列入名字。
近來動靜自從到了靈岩山，任何名勝古迹，都不前往遊歷。因為志向抱負，是往生西方，不將名勝古迹放在心上的緣故。
行事每天衡量自己的力量，念佛，以及持大悲咒，作為自利利他的依據。一生不收一個剃度徒弟，不接住一座寺院。
主義及念佛教義對一切人，都以信願念佛，求生西方，加以勸導。無論出家在家，都以各自竭盡各人的職分作為事務。遇到父親講慈，遇到子兒講孝，兄長友愛，弟弟恭敬，丈夫和氣，妻子順從，主人仁厚，僕人忠誠。不分人的貴賤，都以這些道理，告訴他們。令一切人先做世間的賢人善人，才可仗佛慈力，超凡入聖，往生西方。並不給人講說那些做不到的大話，任隨他人認為自己是一個百無一能的粥飯僧，這就是我的大略簡歷行願。
——如誠法師譯
