當前位置:
首頁 > 育兒 > 頭上的「小汽車」

頭上的「小汽車」

頭上的「小汽車」

Barber Shop

原著:0-4歲寶寶故事屋

海豚傳媒出品

今天,媽媽去外婆家了,小貓在家裡無聊地玩著小汽車。

爸爸走過來,看了看小貓說:「Look at your hair.看看你的頭髮。」

聽到爸爸這麼說,小貓趕緊去照了照鏡子。原來小貓的頭髮長了,看上去有點像……一隻毛茸茸的小刺蝟。

爸爸說:「You need to get your hair cut.你需要理髮了。」

去理髮?小貓只知道爸爸每次都是去理髮店理髮,可他自己沒有去過理髮店,因為以前都是媽媽用剪刀幫他剪的,一聽現在要去理髮店,他有點兒擔心。

小貓指著桌上的雞蛋問:「別人會不會把我的腦袋變得像雞蛋那樣光溜溜?」

爸爸笑著說:「不會的。」

小貓又捂著耳朵問:「那會不會不小心剪掉我的耳朵?」

爸爸笑著說:「不會的!」

They got to the barber shop.他們來到理髮店。小貓坐在理髮椅上,心裡像有隻小鼓咚咚敲。

善解人意的斑馬理髮師說:「別擔心,理髮就像小汽車在頭上開幾圈,你看,這就是我的理髮『小汽車』哦。」

說著,斑馬理髮師晃了晃手裡的電推剪給小貓看,然後幫小貓圍好圍布。而貓爸爸坐在一旁的沙發上看著書耐心地等著。

斑馬理髮師一會兒用梳子唰唰唰梳一梳,一會兒用剪刀咔嚓咔嚓剪一剪,一會兒又用電推剪嗚嗚嗚推一推,一會兒用電吹風呼呼呼吹一吹。

小貓最喜歡看「小汽車」在自己的頭上開來開去,小貓覺得一點兒也不疼,也不害怕了,反而開始覺得這挺有趣。

好奇的小貓還沒有看夠理髮師是怎麼理髮的,斑馬理髮師就說:「好了,很快吧!」接著拿掉了小貓身上的圍布。

然後帶小貓去洗頭髮,洗掉剪下來的碎頭髮,再用電吹風吹乾頭髮。

看呀,剛才還像一隻毛茸茸的小刺蝟,現在已經變成一隻帥氣的小貓了。

小貓看看鏡子里的自己,忍不住說到:「Wow,handsome!哇,真帥!」

「謝謝,下次我還來理髮。」小貓高興地說。

這就是小貓去理髮的故事。相信有的小朋友也像小貓之前那樣,是在家裡讓爸爸媽媽幫忙剪頭髮的,而也有的小朋友,是去理髮店理過發的。如果是沒有去過理髮店的小朋友,或者是去過理髮店的小朋友可以回想一下,你們第一次去的時候是不是也像小貓一樣,因為不了解理髮是什麼,而擔心理發師會把自己的頭髮剪光,或者把自己剪疼?理髮師很專業,他們不但不會弄疼我們,而且還可以給我們剪出漂亮、帥氣的髮型。

最後,還有兩個小問題想考考小朋友:

1、 小貓為什麼害怕理髮?

2、 理髮用的電推剪像什麼?

English

看看你的頭髮。

Look at yourhair.

你需要理髮了。

You need toget your hair cut.

他們來到理髮店。

They got to thebarber shop.

哇,真帥!

Wow,handsome!

(故事中的簡單單詞,如動物名稱就不再單獨列出。新收聽楊桃媽媽雙語故事的小朋友,可以找往期節目,聽故事,打好單詞基礎!)

*更多故事,請在公眾號後台輸入「故事」

掃碼進繪本館

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!


請您繼續閱讀更多來自 胎教故事 的精彩文章:

孕期這個睡姿易導致胎兒缺氧!孕媽需注意
經典兒歌 溫馨的家園