當前位置:
首頁 > 佛學 > 印光法師:學佛之道,在於實行

印光法師:學佛之道,在於實行

敬請常念:南無阿彌陀佛

文鈔原文:

學佛之道,在於實行。若只張羅門面,不修實行,則亦只得門面之空名而已。既欲往生西方,自利利人,必須敦倫盡分,閑邪存誠。諸惡莫作,眾善奉行。真為生死,發菩提心。以深信願,持佛名號,求生西方。上自父母伯叔,以至兄弟姊妹妻室兒女,及諸僕使,並及鄉黨鄰里親戚朋友,凡一切相識之人,皆宜以如上所行為勸。若自己實行上事,人自相觀而善。所謂以言教者訟,以身教者從。

世出世間事,無一不以身為本者。若自不實行而教人行者,唯上智之人則可依從,只取其言之益,不計其人之能行與否。若非上智者,必腹誹背譏,反令造大口業。欲真利人,當事事盡己之分。則日用行為,皆含化人之機。久而久之,人自見信而依從之,固有不期然而然者。

——《印光法師文鈔》? 復李爾清居士書

白話譯文:

學佛之道,在於真實行持。如果只是張羅門面,不修真實之行,那麼也只得一個門面的空名而已。既然想要往生西方,自利利人,必須敦睦人倫,竭盡己分,防止邪惡,心懷坦誠。諸惡莫作,眾善奉行。真為生死,發菩提心。以深信願,持佛名號,求生西方。上自父母、伯叔,以至兄弟、姐妹、妻子、兒女,以及諸多僕人使從,以及鄉親、鄰里、親戚、朋友,凡是一切相識的人,都應該以如上所行的事來勸導他們。如果自己真實行持上面所說的各種事務,他人自然相互觀看學習而向善。所謂:以空話來教導他人,只能導致爭吵,以自身行為教導他人,他人就會跟從。

世出世間的事,沒有一件不是以自身的行為作為根本的。如果自己不去實行,而教他人實行的,只有上等智慧的人,可以依從,只取這個人言語的利益,不計較這個人,能不能實行。如果不是上智之人,必定心中腹誹,背後譏笑,反而令他造大的口業。想要真實利益他人,應當每件事,都竭盡自己的本分。那麼日常行為,都包含教化他人的機緣。久而久之,他人自然相信而依從你,固然有不期望如此,而自然如此的情形。

——如誠法師譯

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!


請您繼續閱讀更多來自 印光法師 的精彩文章:

學其他法門與念佛往生的真諦衝突嗎?
往生西方,比來世做人更容易