雙語故事 三朵巧克力花
三朵巧克力花
Three Chocolate Flowers
原著：0-4歲寶寶故事屋
海豚傳媒出品
今天爸爸給小豬帶回來一個粉色的盒子，說這是送個小豬的禮物。
小豬急忙打開一看，哇，這是一盒巧克力。One，two，three，four，five.1,2,3,4,5。不多不少，剛好5顆，剛好夠小豬一家人吃。
於是，小豬端起巧克力盒子送到爺爺奶奶面前，爺爺奶奶每人拿了一顆巧克力。
接下來，小豬跑到爸爸媽媽面前，給爸爸媽媽每人一顆巧克力。
就在小豬打算把最後一顆巧克力放到自己嘴裡的時候，叮咚~叮咚~小狗和小熊來找小豬玩了。
小豬看了看手上的巧克力，他很想和好朋友一起分享，可只剩一顆了，怎麼辦？小豬犯難了。
豬媽媽看出了小豬的心事，她對小豬說：「I have a good idea.我有一個好辦法。Follow me.跟我來。」
小狗和小熊也一起跟著豬媽媽來到廚房。豬媽媽拿出了一個玻璃碗，然後把巧克力球放進玻璃碗里，然後把碗放在微波爐里轉了一會兒。
叮~當豬媽媽把碗端出來的時候，哇，三個小夥伴都驚呆了。剛才那顆圓圓的巧克力球融化了，現在變成了巧克力醬。
媽媽又拿出一個板子，上面有三朵小花。
媽媽說：「來，小豬，幫媽媽把巧克力醬倒進這三朵小花里。」
小豬小心地把巧克力醬倒進三個花朵形的小模子里。
然後豬媽媽把模子放進冰箱里，她說：「你們先去玩會兒吧，一會兒你們就都有巧克力吃了！」
小豬和小狗、小熊正玩著，媽媽拿來了裝著巧克力的模子，倒出了三朵巧克力花。
小豬一看，開心地說：「We got three chocolate flowers.我們有三朵巧克力花了。一顆巧克力球變成了三朵巧克力花，正好我們一人一朵。小熊，給你，小豬，這是你的，這朵是我的。」
「謝謝！謝謝！」小狗和小熊高興地說。
這下三個好朋友都有巧克力吃了，他們都開心極了。
小朋友們，你們是不是也很驚訝，原來一塊一塊的巧克力還能變成巧克力醬？其實我們生活中的很多物品都會由於溫度的變化而發生改變，比如我們熟悉的水，放進冰箱的冷凍室就會變成硬硬的冰塊，而我們喜歡吃的冰淇淋，在常溫下放置一會兒就會變成冰淇淋水。你還知道其他那些物品也會因為溫度的變化而變化呢？歡迎你留言告訴楊桃媽媽你的發現。
最後，還有兩個小問題想考考小朋友：
1、 小豬和誰分享了巧克力？
2、 一顆巧克力球是怎樣變成三朵巧克力花的？
English
我有一個好辦法。
I havea good idea.
跟我來。
Follow me.
這有三朵巧克力花。
Here are threechocolateflowers.
（故事中的簡單單詞，如動物名稱就不再單獨列出。新收聽楊桃媽媽雙語故事的小朋友，可以找往期節目，聽故事，打好單詞基礎！）
*更多故事，請在公眾號後台輸入「故事」
掃碼進繪本館
