胎教詩詞 呈寇公
育兒
03-06
《呈寇公》
【宋】蒨桃
一曲清歌一束綾,
美人猶自意嫌輕。
不知織女螢窗下,
幾度拋梭織得成?
譯文
美人清唱一首歌曲就可得到一束綾羅的酬答,但是美人自己心中還嫌報酬太少呢。不知在夜窗下織綾羅的女子,要操作多少次梭子才能織得成一束綾羅啊?
賞析
這首詩是用對比的手法,揭示一個不合理的社會現象。一二句寫美人。「一曲清歌一束綾」表明寇凖對歌女的賞賜極多,而這麼多的賞賜,「美人猶自意嫌輕」,說明歌女索取賞賜的不知滿足,而且寇凖的毫不足惜而濫施賞賜。三四句轉寫織女的辛勞。設問而不答,而答案自明,織女織綾非常辛苦。兩相對照,蒨桃深感不平,因此她要站出來說話,表現了蒨桃對不合理的社會現象的指責和對織女的同情。此詩也從一個側面說明了寇凖追求奢侈豪華的生活作風。全詩出語坦率,傾向鮮明。