當前位置:
首頁 > 娛樂 > 三十年來,梁朝偉做夢都想演這個角色

三十年來,梁朝偉做夢都想演這個角色

每個行業有每個行業的活法,當然也各有各的死法。在電影院停擺的第137天,我們在感嘆「行業之悲「的同時,決定為大家推薦一本極其特別的文學經典:《八百萬種死法》。

這本書,讀過它的人,都會忍不住想一醉方休。甚至很多人剛讀幾頁就會說——「受不了,想喝酒」,「讀這本書真的就想配酒,好奇妙的感覺」。(文末福利)

你太應該讀一讀《八百萬種死法》了。它有最酷的文字,也有最酷的故事,就像文學界的波本威士忌,透露著獨有的醉意。

字裡行間,總是醉意朦朧:

酒精背後,混合著的是濃重的孤獨:

它有著最酷的作者,勞倫斯·布洛克。他是紐約犯罪風景的吟遊詩人,「類型小說界奧斯卡」——愛倫·坡終身大師獎得主。

它也有著最酷的一批讀者,從梁朝偉、王家衛、侯孝賢到斯蒂芬·金,每個讀到他小說的人,都在第一眼就著了道,繼而手不釋卷,如痴如醉。

▲ 王家衛《藍莓之夜》的編劇即勞倫斯·布洛克

曾經有傳言說,梁朝偉「一言不合就飛去倫敦喂鴿子」。這是假的,但他承認,倒是經常一言不合去紐約。

比起倫敦,紐約才是梁朝偉的夢境之地。因為《八百萬種死法》誕生在紐約,講述的也正是紐約。

很多人知道梁朝偉不愛社交,但可能不知道他愛書如命。他喜歡沈從文,愛讀三島由紀夫,還能背出村上春樹《挪威的森林》中的許多片段。

閱讀品位那麼高的梁朝偉,這麼多年卻只真正愛過一本書,並且魂牽夢縈了30年。

30年來,梁朝偉做夢都想演《八百萬種死法》。梁朝偉曾飛越半個地球,只為去紐約見作者一面;他也曾四次向各方懇求合作,只為演主人公馬修·斯卡德。

▲ 演不了馬修,梁朝偉只好向布洛克求了一個新劇本

有一則很著名的傳言:梁朝偉當年堅決不想出演《春光乍泄》,王家衛就只好騙他說,給他定的角色是一個「馬修·斯卡德式的偵探」,他才欣然前往阿根廷布宜諾斯片場,結果竟被王家衛扣押了護照。

▲ 《春光乍泄》1997年

而馬修·斯卡德,就是《八百萬種死法》的主人公。

這個故事的真假無從知曉,但梁朝偉對《八百萬種死法》的痴迷卻溢於言表。他好多次在接受採訪時表白布洛克:「我看過勞倫斯·布洛克所有的書,最喜歡馬修那個系列。」

當筆者開始讀這本書的那一刻,也才終於理解了梁朝偉對它近乎崇拜的迷戀。換句話說,這本書最懂梁朝偉的孤獨。

▲ 梁朝偉在採訪中表達對《八百萬種死法》的熱愛

有人說,《八百萬種死法》,是一個奇怪的書名,其實指的就是生活在紐約的八百萬人。

這座城市有八百萬個人,八百萬個故事,八百萬種孤獨:一個落寞的酒鬼偵探,一位美麗女人之死,一連串無人關心的謀殺。一場徹底的酩酊大醉,一段單槍匹馬的自我救贖。

這是《八百萬種死法》的故事,充滿了孤獨、死亡和威士忌的氣息,讀上兩頁就能讓人徹底沉淪醉意。

如果你所在的城市常常讓你感到孤獨,那你一定會喜歡上來自紐約的硬漢偵探馬修。他是鋼鐵叢林中的西西弗斯,都市中最孤獨的影子。他是個酒鬼,喝威士忌要加咖啡。

別人說:「酒讓你醉,咖啡讓你清醒。」他卻說:「咖啡永遠不能讓人清醒,拿咖啡給酒鬼,得到的只是一個睜眼酒鬼。」

他住廉價旅館,穿行於紐約不為人知的暗巷,出入酒館,拒掉所有委託,只接自己推不掉的工作。他一次次戒酒,又一次次爛醉。他終究無法擺脫孤獨。

他一次不落地參加匿名戒酒會,每次卻在內心嘲笑著他人的戒酒心靈雞湯,輪到他時只說「我叫馬特,我無話可說。」

▲馬特是「馬修」的昵稱

他對世界嗤之以鼻、漠不關心,覺得當陌生人向他問路時,回答「去你的,你這怪胎!」是現代都市的禮儀。

他那偽裝的冷漠甚至騙到了自己,甚至都忘了他還有一顆柔軟的心。他會將自己收入的十分之一捐給教會,他還會固執地閱讀報紙,收集流言。

他早已見慣生死無常,卻仍將每個人的故事、每個人的死亡記在內心深處,好像那就能在這座冷漠的都市中,證明每一個生命存在的價值。

作家朱天文曾用「優雅」兩個字來形容這位潦倒的偵探馬修。的確,馬修·斯卡德這個角色,將硬漢柔情演繹到了極致。每個不願妥協的「城市孤獨症患者」,都能在他身上看到影子。

讀完《八百萬種死法》,朱天文專程飛往紐約,重走了一遍馬修走過的每一條小巷、每一家酒店。這是一位作家所能表達出來的最高敬慕了吧。

因為對馬修的迷戀,拍戲從來不用劇本的王家衛,帶著《八百萬種死法》去找作者勞倫斯·布洛克做《藍莓之夜》的編劇。

▲《藍莓之夜》成為很多人心中的愛情經典

而梁朝偉之所以做夢都想演這本小說,就因為他太愛馬修。

馬修和梁朝偉,乃至梁朝偉戲裡的那些總是在自言自語的小人物——《重慶森林》里的633,《2046》里的周慕雲,《春光乍泄》里的黎耀輝……是一類人,孤獨成癮的人。

他生活在最有生命力的紐約,卻總是渴望著醉生夢死——「如果我帶著醉意出生,或許會忘掉所有悲傷。」

他放任自己酗酒傷身,卻關心全人類的死亡——「每個人的死亡都在減損我,因為我和全人類息息相關。」

他說自己的人生像一塊浮冰——「我的人生就像一塊浮冰,在大海上四分五裂,各塊碎片飄向不同的方向。沒有任何東西能夠重新彌合。一切都毫無意義、毫無邏輯、毫無希望。」

紐約,這座城市有八百萬人,八百萬種孤獨。人們總是孤獨成癮,繼而獨自沉淪,然後在不知什麼時候,死於八百萬種死法之一,迅速被替代,被遺忘。

每個人都孤獨地活著,孤獨地死去。好在我們還有《八百萬種死法》,還有馬修。我們同樣孤獨,同樣堅硬,也同樣優雅。

讀《八百萬種死法》最好的時候,是一個人的深夜。當城市這座巨大的機器閉上眼睛,當你的孤獨變得平和而安靜,帶上你的酒,時候傾聽你心中的孤獨了。

▲ 讀客出品中文版《八百萬種死法》,戳圖可購買

影 ?迷 ?福 ?利

請大家轉發本文到朋友圈,並在文末留言。我們將根據留言的質量和點贊數,送出本由讀客文化出版、勞倫斯·布洛克所著的《八百萬種死法》!

《八百萬種死法》

作者:勞倫斯·布洛克

譯者:姚向輝

出品:讀客文化·江蘇鳳凰文藝出版社

孤獨的紐約城,落寞的酒鬼偵探。一位美麗女人之死,一連串無人關心的謀殺。一場徹底的酩酊大醉,一段單槍匹馬的自我救贖。這座赤裸都市有八百萬人,八百萬個故事,八百萬種死法。這座赤裸都市,人們孤獨成癮,獨自沉淪,然後在不知什麼時候,死於八百萬種死法之一,迅速被替代,被遺忘。幸好,總還有一個人在意我們的一切。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!


請您繼續閱讀更多來自 看電影看到死 的精彩文章:

這部文學史上的傑作,終於被改編成電影