霍尼韋爾航空航天：讓我們一起飛翔吧！
我的第一份正式工作是在倫敦白金漢宮路的英國航空公司任市場專員，此前我在克羅伊登的漢堡王打過零工。我父親曾在政府機構和航空公司擔任過各種與商用航空相關的職務，我的雙胞胎哥哥則曾供職於英國航空公司，且至今仍從事旅遊業相關工作。
而我從進入英倫航空公司（British Midland International）後，便一腳踏進航空航天業，從此再未離開這個行業——從航空公司和相關機構起步，到現在就職於霍尼韋爾航空航天集團，能成為一名航空屆人士，實屬我人生一大幸事。在此期間，我很高興能在工作中結識世界各地的無數行業英才。
我一直認為航空業是一個密不可分的「大家庭」。不可否認，行業競爭不可避免，但作為「對手」，值得尊重和讚賞的地方也很多——這個「圈子」不僅活力十足，更充滿創新、希望和團結的能量！在大家的共同努力下，我們能夠遨遊宇宙，還創造出了能夠令「時光倒流」的協和飛機；我們創造了就業崗位，讓度假變的方便快捷。我們彌合了社會差異，也突破了音障。作為航空人，有太多事情值得驕傲——我永遠不會忘記南非航空公司（South African Airlines）的波音747在1995年橄欖球世界盃決賽前以超低空姿態掠過埃利斯公園上空，為重新團結這個分崩離析的國家而搖旗助威的情景。
航空業是全球化程度最高的行業之一，能夠將各大洲的人民、文化和企業深深聯繫在一起。全球與航空業相關的工作崗位達到驚人的6200萬個，其中有990萬個是直接崗位——這就是一個「大家庭」啊！過去，我們曾共渡難關，現在我同樣堅信，我們將再次並肩協作，共同克服新冠肺炎疫情的影響。
霍尼韋爾一直隨時待命，努力為客戶和整個航空業提供儘可能的幫助。多年來，霍尼韋爾為全球多家航空公司的機隊提供各種關鍵產品和系統。如今，民航業正在漸漸從疫情的影像中恢復，在飛機復飛前，這些產品和系統亟待更新或維護。為此，我們的全球技術支持團隊將與眾多飛機OEM的保持步調一致，幫助支持每一架飛機能夠早日重回天空。
除了維護飛機的安全運行外，霍尼韋爾還竭力保護機組人員和乘客安全。我們已向一些航空公司提供了洗手液、N95口罩、手套、呼吸機、防護服和其他個人防護裝備，用以抵禦包括新冠病毒在內的諸多潛在的公共衛生威脅。
雖然新冠疫情的陰影依然籠罩著全球萬千家庭和社區，對各個行業和個人都造成了不可估量的損失。但霍尼韋爾始終與航空公司及諸多合作夥伴並肩作戰，為航空業順利度過難關、發展壯大貢獻自己的力量——只因為我們同屬一片藍天！
當您翱翔天際，
我們為您保駕護航：
讓我們一起重返藍天！
