當前位置:
首頁 > 佛學 > 印光法師:信願若真切,雖未得一心,亦可往生

印光法師:信願若真切,雖未得一心,亦可往生

敬請常念:南無阿彌陀佛

文鈔原文:

汝妄想紛飛,尚欲急得一心不亂,此心即是著魔之本。故光謂凈土法門,重在信願。信願若真切,雖未得一心,亦可往生。若無信願,縱得一心,亦不能仗自力以了生脫死。故不令汝汲汲於求一心也。以汝之妄想紛飛,一求一心,定規著魔。汝不察光意,遂謂一任隨便。眼前隨便者,決非信願真切之人。使信願真切,決不至泛泛然隨便,而均不得往生也。

——《印光法師文鈔》??復溫光熹居士書八

白話譯文:

你的妄想紛飛,還想趕緊得到一心不亂,這個心就是著魔之本。所以我說凈土法門,重點在於信願。信願如果真切,雖然沒有得一心不亂,也可以往生。如果沒有信願,縱然得到一心不亂,也不能仗自力來了生脫死。所以不令你急切地求一心。以你的妄想紛飛,一旦求一心不亂,一定著魔。你不體察我的意思,於是就認為聽憑隨便。眼前隨便的人,決定不是信願真切的人。假使信願真切,決不至泛泛然,隨隨便便,而都不得往生。

——如誠法師譯

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!


請您繼續閱讀更多來自 印光法師 的精彩文章:

印光法師:凡修一切法門,總以至誠恭敬
印光法師:當念佛時,或聲或默,均須攝耳諦聽