93歲也逃不掉！前納粹集中營衛兵被控參與謀殺5000人
新聞
07-06
據法新社報道，周一，德國法庭對一名93歲的前納粹集中營看守的審判將進行結案陳詞，此人被控在二戰期間與他人合謀謀殺5000多人。
布魯諾·戴伊(Bruno Dey)被控在施圖特霍夫集中營參與殺害5230人，該集中營位於波蘭的但澤，即現在的格但斯克附近。報道稱，這可能是最後一例涉及仍在世的納粹衛兵案件。
戴伊坐著輪椅出現在法庭上，他否認對在集中營發生的事情負有任何罪責。
他的辯護者堅稱，他在1944年8月至1945年4月在該集中營服役前並不是自願加入黨衛軍的，最終被派到那裡是因為心臟問題使他無法在前線服役。
但檢察官認為，他的參與對屠殺至關重要，因為他在黨衛軍的那段時間，正好與「最終解決方案」(Final Solution)的命令時間相吻合，納粹德國的該命令決定通過毒氣、飢餓或拒絕醫療服務系統性地消滅猶太人。
戴伊正在少年法庭受審，因為他當時的年齡在17到18歲之間。
報道指出，在5月的證詞中，戴伊告訴法庭，他想忘記在集中營的時光。他對漢堡法庭表示：「我不想重蹈覆轍。」
法官問戴伊是否跟他的孩子和孫輩講過他在施圖特霍夫站崗時的情況。戴伊說:「我對當時發生的事情沒有任何負罪感。」「除了站崗，我沒有做任何貢獻。但我是被迫的，這是命令。」
戴伊去年承認，他知道集中營存在毒氣室，並承認看到「瘦弱的人，遭受痛苦的人」，但堅稱自己無罪。納粹德國在1939年建立了施圖特霍夫集中營，最初用來關押波蘭政治犯。但最終那裡拘留了11萬名囚犯，其中包括許多猶太人。大約6萬5千人在這所集中營中喪生。
（編輯：WDQ）
