西媒分析：埋伏在默克爾身邊的兩大內部挑戰
參考消息網12月14日報道西媒稱，第二波新冠疫情和基民盟領袖的繼任問題威脅著德國總理默克爾的政治遺產，成為埋伏在其身邊的兩大內部挑戰。
據西班牙《國家報》12月14日報道，德國總理默克爾每次談到新冠病毒大流行都會受到公眾的廣泛關注。本周德國總理再次在聯邦議院發表熱情洋溢的演講，呼籲公民遏制病毒傳播。她在熱烈掌聲中表示，每天都有590人死亡，「這是不可接受的」。默克爾在其職業生涯的最後階段，成為了一位廣受國內外讚譽的領導人。在此次備受稱讚的演講後兩天，匈牙利和波蘭收回了否決票，為歐盟恢復基金讓出了道路。德國民意調查結果顯示，公眾對總理的支持力度依然穩固。但默克爾在德國仍面臨兩大挑戰，而這些內部挑戰可能會損害她的形象，並引發民眾對其管理能力的質疑。
報道稱，在戰勝了第一波疫情後，第二波疫情重創了歐盟人口最多的成員國德國。德國上個月對普通民眾實行的「軟隔離」措施並沒有奏效。感染人數再次上升，上周五達到28438人，死亡人數上升至496人。全國7天內每10萬居民新增感染人數為163.8例。儘管面對這些災難性數字，但德國這個擁有8300萬人口的國家仍比一些鄰國的表現要好得多——自疫情開始以來，德國累計死亡人數為21466人。
默克爾一開始就警告說，在這場大流行中不會有贏家和輸家，比賽是漫長的，誰在一開始就落後，誰就可能在幾個月後受到嚴重影響。她的預言似乎已經實現了。正如她在聯邦議院表達的態度，默克爾從一開始就主張採取更強硬的路線，比各州準備採取的限制措施還要強硬。各州有時能夠遵循默克爾的路線，但有時僅達到了最低限度。然而，如果德國在疫情防控方面繼續走下坡路，沉重的歷史責任最終將落在總理一個人身上。
歐洲改革中心首席經濟學家克里斯蒂安·奧登達爾表示：「我們已經失去了5周時間。我們應該從10月中旬或更早的時候開始採取全面隔離措施。默克爾對此心知肚明，但卻沒能創造出一種合適的社會氛圍，讓民眾在早期階段就接受這些措施。」他還說：「顯而易見，第二波疫情已經失控，但民眾並不能直觀地理解指數型增長，而且在沒有災難性數字的情況下，政治家很難採取行動。這需要非常強大的領導能力。」
德國《明鏡》周刊發表文章指出，幾個月前，德國還被全世界稱讚為抗擊疫情的「模範生」，但卻在秋天揮霍掉所有美譽。各地區政府無法協調利益是導致這種情況的部分原因，但民眾對這些管控措施的厭倦情緒也是原因之一。默克爾等領導人所擔心的是，如果採取過於激烈的措施，會進一步削弱民眾對政府的信心。
奧登達爾指出：「默克爾被迫在關注點各異且政治利益相悖的地區政府領導人之間謀求共識。」尤其是德國東部地區的政客被極右派制約，甚至認為新冠肺炎不過是流感一類的流行病。但奧登達爾所指的主要還是德國兩大州的政府首腦：巴伐利亞州州長馬庫斯·澤德和北萊茵-威斯特法倫州州長阿明·拉舍特。兩人直接參与了默克爾接班人的競爭，都對總理一職志在必得，並表示已經坐下來就疫情管控措施展開談判。
而這恰恰也是牽絆默克爾的第二大問題。基督教民主聯盟（基民盟）的繼任者選拔進程正在艱難推進，其中一部分原因是大流行導致候選人無法在網路空間之外舉行競選活動。但也是因為目前弗里德里希·默茨、諾貝特·勒特根和拉舍特這三位有志於領導基民盟的候選人似乎都不足以讓人信服，尚且無法穩穩坐上總理之位。其實這在很大程度上是由於任何政治家與默克爾的資歷和執政多年的威望相比，都顯得微不足道。
報道認為，這種情況導致的後果可能是基民盟在明年9月的選舉中垮台，因為屆時默克爾將不再領導基民盟。最後的結果將在很大程度上取決於誰最終成為新黨首。如果站在默克爾的對立面，但卻更有魅力、更保守的默茨成為黨首，那麼中間派的選票或將岌岌可危，不過作為補償，他可以吸引那些「棄權派」選民和極端右派選民。此時最可行的選擇是讓巴伐利亞州州長澤德成為默克爾的繼任者。澤德是一位在民調中很受重視的政治家，但他作為基民盟姐妹黨基督教社會聯盟（基社盟）的成員，在全國舞台上獲勝的幾率依然是一個很大的未知數。
奧登達爾認為，默克爾在德國政黨體系中留下的遺產是無可比擬的。默克爾擁有一個優秀的中間派形象，她溫和冷靜、從不過分強硬，這一形象已被多次證明是贏得選舉的法寶，並且已成為跨出基民盟內部的一個參考標準。他說：「如果我們去看看綠黨或社民黨的候選人，他們都試圖模仿她，這也是默克爾政治遺產的一部分。」（編譯/劉麗菲）
